Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encantado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENCANTADO

La palabra encantado procede del participio de encantar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENCANTADO IN SPANISH

en · can · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCANTADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encantado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENCANTADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encantado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Charmed

Encantado

Encantado is a Brazilian municipality of the state of Rio Grande do Sul. It is located at a latitude of 29º14'10 "South and a length of 51º52'11" West, being at a height of 58 meters above sea level. Its estimated population for 2004 was 19.558 inhabitants. Coordinates: 29 ° 14'10 "S 51 ° 52'11" W / -29.23611, -51.86972 ... Encantado es un municipio brasileño del estado de Rio Grande do Sul. Se encuentra ubicado a una latitud de 29º14'10" Sur y una longitud de 51º52'11" Oeste, estando a una altura de 58 metros sobre el nivel del mar. Su población estimada para el año 2004 era de 19.558 habitantes. Coordenadas: 29°14′10″S 51°52′11″O / -29.23611, -51.86972...

Definition of encantado in the Spanish dictionary

The definition of enchanted in the dictionary is distracted or constantly dazzled. Another meaning of enchanted in the dictionary is also a game of boys in which some persecute another who has to stay still or can be free in a shelter. La definición de encantado en el diccionario castellano es distraído o embobado constantemente. Otro significado de encantado en el diccionario es también juego de muchachos en el que unos persiguen a otro que tiene que quedar quieto o puede quedar libre en un refugio.
Click to see the original definition of «encantado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCANTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCANTADO

encanecer
encanecimiento
encangrejar
encanijado
encanijamiento
encanijar
encanillar
encantación
encantada
encantadera
encantador
encantadora
encantamento
encantamiento
encantar
encantarar
encante
encanto
encantorio
encantusar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCANTADO

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
desencantado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Synonyms and antonyms of encantado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENCANTADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «encantado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of encantado

ANTONYMS OF «ENCANTADO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «encantado» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of encantado

Translation of «encantado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCANTADO

Find out the translation of encantado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encantado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encantado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of encantado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

encantado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

charmed
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

खुश
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مسرور
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

рад
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encantado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

খুশি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ravi
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

gembira
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

erfreut
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

喜ん
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

기쁘게
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

remen
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vui mừng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மகிழ்ச்சியடைகின்றது
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

आनंद
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

memnun
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

felicissimo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zachwycony
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

радий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

încântat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ευχαριστημένος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

verheug
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

glada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

glad
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

encantado
encantado-1 
  chuffed ; enamoured [enamored, -USA] ; excited.
 However, CSA is not chuffed that the government has rejected the amendment.
 She was having a whale of a time, spoilt rotten by her friends, and so enamoured of the beach that she wanted to stay there for ever.
 First of all, I was very excited by hematology, this field of medicine treating blood diseases.
estar encantado 
be thrilled
 When accepting the appointment, Peter stated that he is 'thrilled to serve IFLA as Secretary General because IFLA has a unique role to empower library and information professionals'.
estar encantado de Hacer Algo 
be more than happy to + Infinitivo
 'I'll be more than happy to help in any way that I can,' Suttie offered.
sentirse encantado 
be thrilled
 When accepting the appointment, Peter stated that he is 'thrilled to serve IFLA as Secretary General because IFLA has a unique role to empower library and information professionals'.
encantado
encantado-2 
  charmed ; enchanted ; haunted ; bewitched.
 The article 'A charmed brew: document delivery and collection in the fast lane' examines the implications of the proliferation of document delivery services and types of access available for librarians.
 The article 'The enchanted island: a view of the future' considers the social values and attitudes that will shape the choices about economic and technological options in information technology.
 This is a guide to haunted places you can visit or stay overnight in.
 One of the commonest countercharms for a bewitched animal was to cut a piece off of it - frequently an ear - and burn it or boil it.
bosque encantado 
enchanted forest
 Your mission is to venture into the depths of an enchanted forest, triumph over its perils, and acquire its riches.

Trends of use of encantado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCANTADO»

The term «encantado» is very widely used and occupies the 4.890 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encantado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encantado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encantado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCANTADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «encantado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «encantado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encantado

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «ENCANTADO»

Famous quotes and sentences with the word encantado.
1
José Ortega y Gasset
Enamorarse es sentirse encantado por algo, y algo sólo puede encantar si es o parece ser perfección.

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «ENCANTADO»

El carnero encantado, que fue por lana y volvió trasquilado.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCANTADO»

Discover the use of encantado in the following bibliographical selection. Books relating to encantado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El caballero encantado
A través de un relato lleno de imaginación y simbolismo, en el que los personajes sufren una transformación por la que descienden en la escala social, Galdós recorre la España rural con el fin de retratar con ironía la situación ...
Benito Pérez Galdós, 2006
2
El principito y el bosque encantado
Nada menos que la reina de las hadas implora en esta ocasin la ayuda del principito: "Cada vez que muere un rbol, un hada desaparece.
Charles Morris, 2008
3
Encantado de conocerme
Encantado de conocerme está inspirado en los 100 seminarios que el autor ha impartido en los últimos siete años sobre Eneagrama a más de 2.000 participantes, pudiendo verificar empírica y científicamente el impacto tan positivo que ...
Borja Vilaseca, 2013
4
Agata y Sergio en un mundo encantado
-¿Por qué pienso, y siento, y sé yo que debe deleer lo que escribo?, porque siempre queda al menos un libro por leery una persona por conocer.
Mendiscure, 2012
5
El pizarrón encantado
Cuando Adrián regresó de jugar, encontró una nota de su mamá donde le decía que se había tenido que ir de viaje por una emergencia y que, mientras ella regresaba, él se fuera a la casa de su tío Austero.
Emilio Carballido, 2007
6
El anillo encantado
Written with sentiment and wisdom, seven love stories include tales about a princess and a coalman, a barber from Bagdad, and an intelligent woman in the sultanate of El Katar. Original.
María Teresa Andruetto, 2002
7
Planeta encantado: la huella de los dioses : la isla del fin ...
Planeta encantado nace como un desafío: seré capaz de sacar a la luz cuanto he llegado a contemplar y conocer? Planeta encantado le mostrará lo creíble y lo increíble. Lo más grande y lo supuestamente más pequeño.
J. J. Benítez, 2003
8
Libro del encantado: antología
La poes a de Giovanni Quessep (1939) es una incansable b squeda por la esencia de las palabras.
Giovanni Quessep, 2000
9
El cazador encantado
NOTA DEL AUTOR "El cazador encantado" es el nombre de un Hotel en una famosa novela escrita por un ruso, también es el resultado de innumerables lecturas, incontables y apasionadas sesiones cinematográficas -algunas de programa ...
Javier Casis Arín, 2003
10
El castillo encantado de Maximiliano y Carlota
Tells the story of Mexico during the reign of Maximiliano and Carlota, the French Prince and Princess who were offered rule over Mexico from Napoleon III while Juárez was battling for the Mexican republic.
Claudia Burr, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCANTADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encantado is used in the context of the following news items.
1
Bellerín, encantado de quedarse en el Arsenal
El nombre de Héctor Bellerín sonó con fuerza como posible refuerzo del Barça para el lateral derecho del equipo blaugrana, tras la marcha de Dani Alves, pero ... «Sport, Aug 16»
2
Zidane está encantado con Asensio, pero guarda las distancias con ...
Zidane ya ha comenzado a decidir cuál va a ser el once de los siguientes partidos. Los blancos jugarán contra el Chelsea y alinearán a los hombres más ... «Cuatro, Jul 16»
3
Spinelli defiende la legalidad de Bosque Encantado
La empresa Spinelli Corporation, constructora del desarrollo Bosque Encantado, en las inmediaciones del bosque El Nixticuil, aseguró que ha cumplido con ... «Milenio.com, Jun 16»
4
Zapopan clausura desarrollo Bosque Encantado
Zapopan clausura desarrollo Bosque Encantado. Un segundo dictamen de Protección Civil permitió dar la vuelta a la prohibición impuesta por el TAE de no ... «Milenio.com, Jun 16»
5
Iglesias, encantado con 'mini Pablo': “Podríamos repartir el trabajo ...
Para Pablo Iglesias, enfrentarse a las preguntas de los niños era "un reto" y, tras ver imágenes de su infancia, apuntaba que lo mejor era recordar el niño que ... «TeleCinco.es, May 16»
6
Lo encontraron sin cabeza y manos en El Encantado
Redacción Sumarium) – Este viernes, fue hallado el cadáver de un hombre sin cabeza, sin manos y en avanzado estado de putrefacción en El Encantado, en ... «Sumarium, May 16»
7
“La reina de las Nieves: El espejo encantado” se estrena con la voz ...
La actriz y cantante chilena Denise Rosenthal es la voz de la princesa Gerda en “La reina de las nieves: el espejo encantado”, una exitosa película animada ... «La Nación, Apr 16»
8
Teatro para niños: El sótano encantado
Con un auditorio lleno, se estrenó 'Sótano encantado' en el Teatro de Cámara del Centro Cultural El Olivar. La caperucita, la Bella Durmiente, Blanca Nieves y ... «LaRepública.pe, Apr 16»
9
Rafa Nadal: "Encantado de ser el abanderado en los Juegos ...
Rafa Nadal agradeció la propuesta de Alejandro Blanco, presidente del COE, para que el tenista mallorquín sea el abanderado español en los Juegos ... «Eurosport.es, Apr 16»
10
Bosque Encantado es irregular: Medio Ambiente
El desarrollo habitacional “Bosque Encantado”, opera de manera irregular pero no puede ser clausurado ni intervenido por autoridades municipales debido a ... «Milenio.com, Apr 16»

ENCANTADO IMAGES

encantado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encantado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encantado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z