Meaning of "Hochrelief" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF HOCHRELIEF IN GERMAN

Hochrelief  Ho̲chrelief [ˈhoːxreli̯ɛf]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOCHRELIEF

Hochrelief is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HOCHRELIEF MEAN IN GERMAN?

relief

Relief

A relief is an artistic representation which stands out from the background, usually from a surface or a body. Relief is an art form between sculpture and painting. Depending on the extent to which the figures and geometric or abstract forms protrude from the base surface, one speaks of a flat relief, semi-relief or a high relief. More generally, the term is used for all representations where a sublime form is present. A special form is the recessed relief, Eg in ancient Egyptian art, here figures / lines are worked into the base as a "hollow form". Fonts that are incorporated into stone, metal, etc. can also be regarded as reliefs. An embossed medallion is a relief in a round or elliptical frame. Apart from stone, wood, ivory are mainly used metals, here mostly bronze, copper, silver, gold, cast iron as well as steel / stainless steel. As a technique in metal is used besides the casting, driving, engraving, embossing and forging.

Ein Relief ist eine künstlerische Darstellung, die sich plastisch vom Hintergrund abhebt, meist aus einer Fläche oder einem Körper heraus. Das Relief steht als Kunstform zwischen der Bildhauerkunst und der Malerei. Je nachdem, wie stark die Figuren und geometrische oder abstrakten Formen aus der Grundfläche herausragen, spricht man von einem Flachrelief, Halbrelief oder einem Hochrelief. Allgemeiner wird der Begriff für alle Darstellungen genutzt, bei der eine erhabene Form vorhanden ist. Eine Sonderform ist das versenkte Relief, das z. B. in der altägyptischen Kunst zu finden ist, hier werden Figuren/Linien als „Hohlform“ in die Grundfläche hineingearbeitet. Auch in Stein, Metall usw. eingearbeitete Schriften können als Reliefs gelten. Ein geprägtes Medaillon ist ein Relief in einem runden oder elliptischen Rahmen. Neben Stein, Holz, Elfenbein werden vor allem Metalle verwendet, hier meist Bronze, Kupfer, Silber, Gold, Gusseisen sowie Stahl/Edelstahl. Als Technik in Metall wird neben dem Gießen, das Treiben, Gravieren, Prägen und Schmieden eingesetzt.

Definition of Hochrelief in the German dictionary

strong relief emerging from the surface.

stark aus der Fläche heraustretendes Relief.

TRANSLATION OF HOCHRELIEF

Find out the translation of Hochrelief to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Hochrelief from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hochrelief» in German.

• Translator German - Chinese: 高浮雕
• Translator German - Spanish: altorrelieve
• Translator German - English: high relief
• Translator German - Hindi: उच्च राहत
• Translator German - Arabic: واضح التجسيم
• Translator German - Russian: горельеф
• Translator German - Portuguese: alto relevo
• Translator German - Bengali: উচ্চ ত্রাণ
• Translator German - French: haut-relief
• Translator German - Malay: pelepasan tinggi
• German: Hochrelief
• Translator German - Japanese: 高浮き彫り
• Translator German - Korean: 높은 구제
• Translator German - Javanese: relief dhuwur
• Translator German - Vietnamese: hình đắp nổi cao
• Translator German - Tamil: உயர் நிவாரண
• Translator German - Marathi: उच्च आराम
• Translator German - Turkish: yüksek kabartma
• Translator German - Italian: altorilievo
• Translator German - Polish: wypukłorzeźba
• Translator German - Ukrainian: горельєф
• Translator German - Romanian: relief înalt
• Translator German - Greek: υψηλή ανακούφιση
• Translator German - Afrikaans: hoë verligting
• Translator German - Swedish: hög relief
• Translator German - Norwegian: høyt relieff

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HOCHRELIEF»

Discover the use of Hochrelief in the following bibliographical selection. Books relating to Hochrelief and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Die Kunst der Champa

Figur, Hochrelief, Sandstein, Höhe 35 cm, Stil von Tra Kiêu, 10. Jh.......................... p131 Tänzer, Hochrelief, Sandstein, Höhe 113 cm, Stil von Tra Kiêu, 10. Jh........... ..........p132 Tänzerin, Plastik, Sandstein, Höhe 63 cm, Stil von Tra Kiêu, 10. Jh. .

Jean-François Hubert, 2012

Die Städtisch-Hemmerlein'sche Gemälde-Gallerie auf dem ...

Hochrelief in Holz, 5" T" hoch, 7" 3"' breit. 28) Büste in Profil, eines Fürstbischofs von Bamberg. Relief in Alabaster auf blauem Grund. Oval, ö' 9" hoch, 5" breit. 29) Der heilige Franziskus in einer Grotte vor einem Kruzifix betend. Darneben ...

Berthold Joseph Krug, 1839

Nietzsche-Kommentar: "Der Antichrist", "Ecce homo", ...

Die Evokation von (falscher) Tugend macht freilich darauf aufmerksam, dass das Problem der Werte und Wertsetzungen im Hintergrund auch scheinbar rein ästhetischer Erörterungen steht. Der Ausdruck „Hochrelief“ oder „hautrelief“ stammt ...

Andreas Urs Sommer, 2013

Reliefs und Plaketten

Hochrelief. Bronze; dünne rötliche Lackpatina mit Resten von Vergoldung am Gewande Christi. H. 44, Br. 37 cm. In einfach profilierter Rahmung. Erworben 1890 in Venedig. — Abb. Taf. 13. Venezianisch unter dem Eintluß des Sansovino .

‎1922

Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...

*Gpl 5 Rechteckige heraldische Grabplatte mit Hochrelief:604 frühgotischer Dreieckschild mit profiliertem Rand, darauf heraldisch links gedrehter Halbmond. Muschelkalk. Oberfläche abgeschliffen (begangen?). 190 x 87 x 24. Reliefhöhe 0 ,7.

Hans Rudolf Sennhauser, 2008

Morgenblatt für gebildete Stände

4. die Maria über dem Leichnam Christi weinend, Gemälde griechischer Meister ( der Lehrer des Cimabue) in der Unterkirche von St. Francesco zu Assist «25«. 5. Die Kreuzabnahme, Hochrelief »on Niceola Pisan» über der Thüre deS Doms ...

Die ägyptischen Objekt-Amulette: mit Publikation der ...

... Fayence •längsrechteckiges Gesamtgefüge (ausgewogen), •NEU: Eisen (nur königl ich) •keine Massenware, •vollständige Innendekoration auch bei Carneol- Udjats mögl ich •NEU: Dekoration kann vergröbert sein (Hochrelief und dunkle ...

Claudia Müller-Winkler, 1987

Das Ornament in der Architektur

Selbftverftändlich kann damit ebenfo ein Hochrelief in ein beliebig flaches Relief überfetzt werden. Diefer Reliefapparat i ft nicht zu verwechfeln mit dem fog. plaftifchen Storch- fchnabel, welcher fämtliche Abmeffungen gleichmäfsig verkleinert ...

... Detert, 2005

Morgenblatt für gebildete leser

Heidelberg. Im April grub man «ine Viertelstunde von hier ein Mtthreum au«, mit Säulenschäften. CapiteUe», einem Herkules in Hochrelief, zwei Altären und einigen an, der« Anticaglien: das Beste, was man fand, war das Mittelbild mit seine« ...

Ästhetik

Denn man kann im Relief auch nach gefchichtlicher Entwicklung einen gewiffen Gang von der Fläche zur Höhe verfolgen und insbefondere die Beobachtung machen„ daß eine Kunftepoche mit dem Flachrelief beginnt und mit dem Hochrelief ...

Jakob Von Falke, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOCHRELIEF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hochrelief is used in the context of the following news items.

Australian Wedge-Tailed Eagle 2016 als 5-oz-Goldmünze in ...

Zusätzlich zu den diversen Ausführungen in Silber und der 1-oz- und 2-oz-Goldmünze in Hochrelief und Proof-Qualität (Polierte Platte, PP) ist seit Dienstag ... «GoldSeiten.de, Sep 16»

2016er Känguru-Motiv als Goldmünze in Hochrelief und Proof-Qualität

Seit heute bietet die Perth Mint außerdem eine Hochrelief-Goldmünze mit dem diesjährigen Motiv der Känguru-Serie und einem Gewicht von 1 Unze in Polierter ... «GoldSeiten.de, Aug 16»

Wedge-tailed Eagle 2016 2 oz Gold Proof High Relief

Juli 2016 hat die australische Perth Mint die Goldmünze "Wedge-tailed Eagle 2016 2 oz" in der Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte Hochrelief") ... «Gold.de Infothek, Jul 16»

Australian Kangaroo 2016 1oz Silber Proof High Relief

Juli 2016 die Silbermünze "Australian Kangaroo 2016 1oz" in der Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte Hochrelief") vorgestellt. Die Auflage der ... «Gold.de Infothek, Jul 16»

2016er Känguru-Motiv als Silbermünze in Hochrelief und Proof ...

Neben den Ausführungen der Känguru-Münze in Gold ist seit heute auch eine Silbermünze in Hochrelief-Ausführung mit dem diesjährigen Motiv der beliebten ... «GoldSeiten.de, Jun 16»

Kookaburra 2016 1oz Silber Proof High Relief

Sie erscheint mit einer maximalen Auflage von nur 10.000 Exemplaren in der höchsten Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte mit Hochrelief"). «Gold.de Infothek, May 16»

Wedge-tailed Eagle 2016 1oz Gold Proof High Relief

... Goldmünze "Wedge-tailed Eagle 2016 1oz" der australischen Perth Mint in der Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte mit Hochrelief") erschienen. «Gold.de Infothek, May 16»

Australian Kookaburra 2016: 5-oz-Hochrelief-Silbermünze

Die weltweite Auflage der Hochrelief-Silbermünze in PP ist auf 1.000 Stück limitiert. Die Lieferung erfolgt in einem Etui zusammen mit einem nummerierten ... «GoldSeiten.de, May 16»

2016er Motiv der Hochrelief-Silbermünze Australian Wedge-Tailed ...

Seit gestern bietet die Prägestätte auch die Hochrelief-Silbermünze des Prägejahres 2016 an. In diesem Jahr ziert die Münze eine neue Abbildung. Zu sehen ist ... «GoldSeiten.de, Apr 16»

In Babitz arbeitet Bildhauer Infant Zoyt

Nur der drei oder vier Meter hohe Eichenstamm, aus dem bereits das Hochrelief der Statue „la Vita“ – „Das Leben“ in seinen Grundzügen herausgearbeitet ist, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»