Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hochreichen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOCHREICHEN IN GERMAN

hochreichen  ho̲chreichen [ˈhoːxra͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOCHREICHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hochreichen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hochreichen in German.

WHAT DOES HOCHREICHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hochreichen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hochreichen in the German dictionary

reach to the top. nach oben reichen.

Click to see the original definition of «hochreichen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HOCHREICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reiche hoch
du reichst hoch
er/sie/es reicht hoch
wir reichen hoch
ihr reicht hoch
sie/Sie reichen hoch
Präteritum
ich reichte hoch
du reichtest hoch
er/sie/es reichte hoch
wir reichten hoch
ihr reichtet hoch
sie/Sie reichten hoch
Futur I
ich werde hochreichen
du wirst hochreichen
er/sie/es wird hochreichen
wir werden hochreichen
ihr werdet hochreichen
sie/Sie werden hochreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgereicht
du hast hochgereicht
er/sie/es hat hochgereicht
wir haben hochgereicht
ihr habt hochgereicht
sie/Sie haben hochgereicht
Plusquamperfekt
ich hatte hochgereicht
du hattest hochgereicht
er/sie/es hatte hochgereicht
wir hatten hochgereicht
ihr hattet hochgereicht
sie/Sie hatten hochgereicht
conjugation
Futur II
ich werde hochgereicht haben
du wirst hochgereicht haben
er/sie/es wird hochgereicht haben
wir werden hochgereicht haben
ihr werdet hochgereicht haben
sie/Sie werden hochgereicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reiche hoch
du reichest hoch
er/sie/es reiche hoch
wir reichen hoch
ihr reichet hoch
sie/Sie reichen hoch
conjugation
Futur I
ich werde hochreichen
du werdest hochreichen
er/sie/es werde hochreichen
wir werden hochreichen
ihr werdet hochreichen
sie/Sie werden hochreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hochgereicht
du habest hochgereicht
er/sie/es habe hochgereicht
wir haben hochgereicht
ihr habet hochgereicht
sie/Sie haben hochgereicht
conjugation
Futur II
ich werde hochgereicht haben
du werdest hochgereicht haben
er/sie/es werde hochgereicht haben
wir werden hochgereicht haben
ihr werdet hochgereicht haben
sie/Sie werden hochgereicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reichte hoch
du reichtest hoch
er/sie/es reichte hoch
wir reichten hoch
ihr reichtet hoch
sie/Sie reichten hoch
conjugation
Futur I
ich würde hochreichen
du würdest hochreichen
er/sie/es würde hochreichen
wir würden hochreichen
ihr würdet hochreichen
sie/Sie würden hochreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hochgereicht
du hättest hochgereicht
er/sie/es hätte hochgereicht
wir hätten hochgereicht
ihr hättet hochgereicht
sie/Sie hätten hochgereicht
conjugation
Futur II
ich würde hochgereicht haben
du würdest hochgereicht haben
er/sie/es würde hochgereicht haben
wir würden hochgereicht haben
ihr würdet hochgereicht haben
sie/Sie würden hochgereicht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochreichen
Infinitiv Perfekt
hochgereicht haben
Partizip Präsens
hochreichend
Partizip Perfekt
hochgereicht

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HOCHREICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HOCHREICHEN

hochraffen
hochragen
hochrangig
hochranken
hochrappeln
hochrechnen
Hochrechnung
Hochreck
hochrecken
Hochregallager
hochrein
hochreißen
Hochrelief
Hochrenaissance
hochrichten
Hochring
Hochrippe
Hochrisikopatient
Hochrisikopatientin
hochrot

GERMAN WORDS THAT END LIKE HOCHREICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonyms and antonyms of hochreichen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hochreichen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOCHREICHEN

Find out the translation of hochreichen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hochreichen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hochreichen» in German.

Translator German - Chinese

足够高的
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

lo suficientemente alto
570 millions of speakers

Translator German - English

high enough
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पर्याप्त उच्च
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مرتفعة بما يكفي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

достаточно высока
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

alto o suficiente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

যথেষ্ট উচ্চ
260 millions of speakers

Translator German - French

assez haut
220 millions of speakers

Translator German - Malay

cukup tinggi
190 millions of speakers

German

hochreichen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

十分に高いです
130 millions of speakers

Translator German - Korean

충분히 높은
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

cukup dhuwur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đủ cao
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

போதுமான அளவு அதிகமாக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पुरेशी उच्च
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yeterince yüksek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

abbastanza alto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wystarczająco wysoki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

досить висока
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

suficient de mare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αρκετά υψηλή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hoog genoeg
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tillräckligt hög
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

høy nok
5 millions of speakers

Trends of use of hochreichen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOCHREICHEN»

The term «hochreichen» is used very little and occupies the 162.533 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hochreichen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hochreichen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hochreichen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HOCHREICHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hochreichen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hochreichen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hochreichen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HOCHREICHEN»

Discover the use of hochreichen in the following bibliographical selection. Books relating to hochreichen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
C++ in 21 Tagen: der optimale Weg - Schritt für Schritt zum ...
Sie wissen jetzt, wo die Gefahren liegen, wenn Sie Schnittstellen in der Vererbungshierarchie hochreichen, und welche Risiken es birgt, abwärts gerichtete Typumwandlungen vorzunehmen. Sie haben gelernt, wie man Mehrfachvererbung ...
Jesse Liberty, 2005
2
Mitteilungen der Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde ...
... drehe man die rechte Hand nach oben, wende den Kopf der Schriftzeichen zu sich selbst hin, lege ihn auf der Handinnenfläche ab, füge die linke Hand daran an und reiche ihn hoch. -Doch einem Kranken muß man ihn hochreichen, ...
3
Kalte Knochen
In der Grube hatten sie am Rand bereits alle Steine entfernt, so dass jetzt der hagere Mann, mit dem sich Magnus am Anfang unterhalten hatte, breitbeinig dort stehen und sie hochreichen konnte. Magnus flüsterte ihr leise zu, dass dies Knut  ...
Inga Janßen, 2013
4
Engel und Mandelaugen
Dann schau ich sie mir an, sie ist bildhübsch, kurze blonde Haare, das perfekte Gegenstück zu Jenny, sie trägt ein enges schwarzes Kleidchen und schwarze Lederstiefel, die ihr bis über die Knie hochreichen. Jenny packt ein paar alte ...
Stephan W. Hedrich, 2013
5
Die Halon-Papiere, Band 4/5: Wege ins EinsSein mit den Og ...
Ihr würdet hochreichen bis zum zweiten Stock. Ein langer Weg, um die Gabel zum Mund zu führen. Gut. Wenn ihr vom Essen wiederkommt, wird Halon mit euch das Sternenfeld Delphin verbinden und verankern. Gestern hat es nicht gepasst.
Trixa, Halon, 2011
6
Die weibliche Turnkunst: ein Bildungsmittel zur Förderung ...
widerspricht: „Die damit verbundene sanfte Drehung des Körpers nach oben ist dem weiblichen Körper eher vortheilhaft, als nachtheilig, sobald dabei nur auf ein gleichmäßiges Hochreichen und Hochstehen der Arme gesehen wird. Derartige  ...
Moritz Kloss, 1875
7
Die Familie Buchholz
Dae blind wieder auf die fetter hinauf. aber da Betti in der einen hand dae Lineal und in der anderen den pinfel hielt. fo mußte dae Radwen unten fiehen und ihr die tlentortaffe hochreichen. Bach einer weile fagte Dorie: ..Fräulein mtiffen nicht  ...
Julius Stinde
8
Die Frau, die man nach dem Sex abschalten kann: Komödie über ...
Siggy (wieder auf der Leiter) Kannst du mir mal die Birne auf dem Tisch hochreichen! Werner Ja sicher. (Sucht eine CD heraus.) Siggy Bitte! Werner Oh ja gern. (Hat sich für eine CD entschieden, die er auflegt.) Siggy Danke. (Holt die Birne ...
Sven Eric Panitz, 2013
9
Bol:statuenprogramm of 15
... einer hochreichen Familie, der geltend gemachte Anspruch auf Gleichstellung in der Repräsentation mit dem Kaiserhaus, die Dimensionierung der Ausstattungsgruppe und das verwendete Repertoire der typologischen Auswahl, wie auch ...
Renate Bol, 1984
10
Gespräche mit Gott: Vollständige Ausgabe
Das zweijährige Kind wünscht und treibt sich damit an, bis zur selben Türklinke hochreichen zu können, die sein großer Bruder schon erreichen kann. Daran ist nichts falsch. Am Neid ist nichts falsch. Ermotiviert. Er ist reines Verlangen.
Neale Donald Walsch, 2013

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOCHREICHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hochreichen is used in the context of the following news items.
1
Deutsche Bahn auf der Innotrans: Neuer Look für die Berliner S-Bahn
Sieht nicht so gut aus“, heißt es im Bahninfo-Forum. „Das rote Fensterband ist mir persönlich zu klein gehalten, das sollte doch bis zu den Fenstern hochreichen. «Berliner Zeitung, Sep 16»
2
Gefahr von oben
Hagel entsteht in hochreichen Schauer- und Gewitterwolken, in denen starke Auf- und Abwinde toben. Wassertropfen werden mit den Aufwinden nach oben ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
3
Was wiegt ein Kilogramm?
Indem sie herausfinden, wieviele Atome sich in chemisch hochreichen Silizium-28-Kugeln mit einem Kilogramm Masse befinden, ermitteln sie über den Umweg ... «Telepolis, Jun 16»
4
IRW-News: Mag One Products Inc.: Mag One Products berichtet ...
(Mag One oder das Unternehmen) führt derzeit ein Programm zur Produktion von 99,9 % reinem Magnesiummetall (Mg), hochreichen Magnesiumverbindungen ... «OnVista, May 16»
5
Schmorgericht: So gelingt eine perfekte Rinderroulade
... sondern nur etwa bis zur Hälfte hochreichen), den Deckel auf den Topf geben und dann die Temperatur so regeln, dass es gerade so blubb-blubb macht, also ... «Badische Zeitung, Oct 15»
6
Wintermärchen in den Japanischen Alpen
Sie sind jeden Tag auf der Piste, trainieren und gehen ihrer Leidenschaft nach. Majestätische Bergketten, die bis zu 3.000 Meter hochreichen, umgeben das Tal. «euronews, Jan 15»
7
CoD: Advanced Warfare - Dynamische Auflösung auf Xbox One ...
Je nach auf Aufwand der Szene kann das gerenderte Bild bis zu vollwertigem Full HD hochreichen. Mit der niedrigsten Auflösung hat man so insgesamt ... «PC Games Hardware, Nov 14»
8
Waldmenschen: Sit-In im Geäst
Vergangenen Herbst ließ sie sich von ihren Mitstreitern abends einen Topf mit heißer Suppe hochreichen, um der Kälte zu trotzen. "Als dann unten die ... «ZEIT ONLINE, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hochreichen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hochreichen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z