Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hofleben" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOFLEBEN IN GERMAN

Hofleben  Ho̲fleben [ˈhoːfleːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOFLEBEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hofleben is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HOFLEBEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hofleben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Hofleben in the German dictionary

life at a farm. das Leben an einem Hof.

Click to see the original definition of «Hofleben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HOFLEBEN


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HOFLEBEN

Hofkamarilla
Hofkanzlei
Hofkirche
Hofknicks
Hofkonditorei
Hofkriegsrat
Hoflager
Hofleute
höflich
Höflichkeit
Höflichkeitsbesuch
Höflichkeitsbezeigung
Höflichkeitsfloskel
Höflichkeitsformel
höflichkeitshalber
Hoflieferant
Hoflieferantin
Höfling
Hofloge

GERMAN WORDS THAT END LIKE HOFLEBEN

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Geistesleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

Synonyms and antonyms of Hofleben in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hofleben» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOFLEBEN

Find out the translation of Hofleben to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hofleben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hofleben» in German.

Translator German - Chinese

宫廷生活
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

vida de la corte
570 millions of speakers

Translator German - English

court life
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अदालत जीवन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حياة البلاط
280 millions of speakers

Translator German - Russian

придворная жизнь
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vida da corte
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আদালত জীবন
260 millions of speakers

Translator German - French

La vie de cour
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kehidupan mahkamah
190 millions of speakers

German

Hofleben
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

宮廷生活
130 millions of speakers

Translator German - Korean

법원의 삶
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

urip pengadilan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cuộc sống của tòa án
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நீதிமன்றம் வாழ்க்கை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

न्यायालयाने जीवन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

mahkeme hayat
70 millions of speakers

Translator German - Italian

vita di corte
65 millions of speakers

Translator German - Polish

życie sąd
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

придворне життя
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

viața de curte
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δικαστήριο ζωή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hof lewe
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hovlivet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

domstol livet
5 millions of speakers

Trends of use of Hofleben

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOFLEBEN»

The term «Hofleben» is normally little used and occupies the 104.704 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hofleben» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hofleben
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hofleben».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HOFLEBEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hofleben» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hofleben» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hofleben

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HOFLEBEN»

Discover the use of Hofleben in the following bibliographical selection. Books relating to Hofleben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutsches Hofleben im Zeitalter der Reformation
Johannes Voigt wendet sich in diesem Werk den mächtigen Akteuren der Geschichte zu und schaut dabei hinter die Kulissen des politischen Geschehens.
Johannes Voigt, 2013
2
Hofleben in Ostfriesland: die Fürstenresidenz Aurich im ...
Innere Gestaltung und äusserliche Inszenierung des Hoflebens weckten die Aufmerksamkeit der Zeitgenossen auch bei mindermächtigen Dynastien.
Martin Jhering, 2005
3
Briefe des heiligen Franz von Sales an Weltleute
An. einen. Edelmann,. welcher. das. Hofleben. ergriff. Mein Herr! Sie lassen endlich die Tegel strel' chen, und begeben sich am Hofe — hinaus in die hohe See der Welt. Die Gnade des Herrn sey mit Ihnen, und sein« heilige Hand ruhe stets ...
François (de Sales), Kaspar Zwickenpflug, 1836
4
Philanders von Sittenwald wunderliche und wahrhaftige ...
Doch noch konnte ich mein Gemüth (welches der Eitelkeit so gar überdrüssig ist, daß es womöglich ganz und gar aus der Welt gezogen wäre) nicht zur Ruhe und zum Frieden bringen: das edle Hofleben däuchte mir noch übrig zu sein, ...
Hans Michael Moscherosch, 2012
5
Blätter für literarische Unterhaltung
Ich für mein Theil behaupte die« wirklich, bin aber überzeugt, daß es in der Idee des Dichter« lag, eigent» lich nur eine Seene au« einem großen Ganzen — dem Hofleben — vorzuführen. Wenn nun unser Verf. behauptet, daß in diesem ...
6
Baby - Cutter: 3
2,321 das chamäleontische Hofleben; Schwegler 1846 ff. Jahrb. d. Gegenwart LXVII 555 Die chamäleontische Stadt [Paris] (Sanders 1871); 1852 Prutz' Museum l 727 dies ganz reizend chamäleontische . . Wesen; 1890 Freie Bühne l 751 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
7
Im Schatten der Titanen (Erweiterte Ausgabe)
"Im Schatten der Titanen" war der erste echte Erfolg für die Frauenrechtlerin.
Lily Braun, 2012
8
De Vita Solitaria. Buch I: Buch I. Kritische Textausgabe Und ...
Besonders interessant ist Petrarcas Anwendung des Konzepts der "goldenen Ketten" auf das Hofleben; die goldenen Ketten wurden später zu einem Emblem des Hoflebens, s. Andrea Alciati, Embl. 111 In aulicos: Im Innenhof einer fürstlichen ...
Francesco Petrarca, Karl A. E. Enenkel, 1990
9
Auserlesene Werke
Gesprachbüchlein Herrn Ulrichs von Hutten/ das er nennet Misaulus oder das Hofleben. Zueignung an Heinrich Stromer. Ritter Ulrich von Hutten entbeut Hein« Lt'ch Stromer, dem Arzneigelah.rten von Auerbach, seinen Gruß. Zu welch ...
Ulrich von Hutten, 1823
10
Historisches Taschenbuch
Friedrich von Raumer, Wilhelm Heinrich Riehl, Wilhelm Maurenbrecher. III. Karls des Großen Privat- und Hofleben. Eine historische Skizze von Dr. Friedrich Loren tz. äöon allen weltlichen Herrschern des Mittelalters hat keiner auf die Karls ...
Friedrich von Raumer, Wilhelm Heinrich Riehl, Wilhelm Maurenbrecher, 1832

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOFLEBEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hofleben is used in the context of the following news items.
1
Landurlaub Eifel und Bergisches, Sauerland: Zehn Bauernhöfe rund ...
Lesen Sie auf den nächsten Seiten, wie sich das Hofleben auf zehn Höfen in der Region anfühlt und was man alles erleben kann! Das könnte Sie auch ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 16»
2
Neuinszenierung von Hamlet feiert Premiere am Jungen Theater ...
„Wir versuchen den Spagat zwischen Stoffen aus dem Hofleben und modernen Schnitten zu schaffen“, sagte Susanne Ruppert, die für Kostüme und Bühnenbild ... «HNA.de, Sep 16»
3
20 Jahre Harvest Moon: Das Kultspiel ist mehr als nur ein ...
Harvest Moon DS steuert dem gemächlichen Hofleben eine ziemlich spannende Fantasy-Geschichte bei. Mit der Hexenprinzessin ist nicht gut Kirschen essen. «Spieletipps.de, Aug 16»
4
Schäfer Heinrich: Seine Freundin ist 19 Jahre jünger!
Bei den meisten Liebespleiten bei "Bauer sucht Frau" scheitert es daran, dass die Herzdamen sich nicht wirklich an das Hofleben gewöhnen können. Sabrina ... «TV Movie, Jul 16»
5
Mufasa und Timon bereichern Hofleben: Züchter von Alpakas geben ...
Albbruck Mufasa und Timon bereichern Hofleben: Züchter von Alpakas geben Einblick in die tägliche Arbeit mit den Tieren. Manfred Hoffmann und Bärbel ... «SÜDKURIER Online, Jun 16»
6
Frankfurt-Sindlingen - Hofleben in der Stadt
Frankfurt-Sindlingen Hofleben in der Stadt. Von Miriam Keilbach. Isabell Müller-Germann und ihr Julian zogen das Schäfchen Baby Mäh mit der Flasche auf, ... «Frankfurter Rundschau, Jun 16»
7
Ein historischer Schatz von der Müllkippe
Der Schatz: Das Original-Tagebuch eines Münchner Studenten, der Einblick ins Münchner Hofleben des 19. Jahrhunderts gewährt. Es ist einer dieser Tage, ... «Merkur.de, Mar 16»
8
Bauer sucht Frau: „Bauer sucht Frau“: Der TV-Amor zielt nicht gut
Zwei Monate lang haben sich bei „Bauer sucht Frau“ junge und ältere Damen durchs Hofleben gequält. Mit mäßigem Erfolg: Nur drei Landwirte scheinen eine ... «FOCUS Online, Dec 15»
9
Gut besuchtes Hoffest mit Tag der offenen Tür bei Franz Xaver in ...
Viele Einblicke in das Hofleben sind heute möglich, und wer ein aufmerksames Auge auf die Anlage wirft, findet überall liebevoll gestaltete Details. «RegioTrends.de, Sep 15»
10
Reitsbergerhof feiert Jubiläum
Das Hofleben birgt mitunter aber auch seine Schattenseiten. So blieb die Familie Reitsberger und ihre verschiedenen Höfe über die Jahrzehnte auch von der ... «B304.de, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hofleben [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hofleben>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z