Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hügelauf" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HÜGELAUF IN GERMAN

hügelauf  [hügela̲u̲f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HÜGELAUF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hügelauf is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES HÜGELAUF MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hügelauf» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hügelauf in the German dictionary

up the hill. den Hügel hinauf.

Click to see the original definition of «hügelauf» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HÜGELAUF


Ablauf
Ạblauf 
Amoklauf
A̲moklauf
Anlauf
Ạnlauf 
Auflauf
A̲u̲flauf 
Belauf
Bela̲u̲f
Durchlauf
Dụrchlauf
Fristablauf
Frịstablauf
Geländelauf
Gelạ̈ndelauf [ɡəˈlɛndəla͜uf]
Handlauf
Hạndlauf
Jahresverlauf
Ja̲hresverlauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Langlauf
Lạnglauf [ˈlaŋla͜uf]
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Probelauf
Pro̲belauf
Skilanglauf
Schi̲langlauf
Suchlauf
Su̲chlauf
Umlauf
Ụmlauf
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
Vorlauf
Vo̲rlauf
Überlauf
Ü̲berlauf

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HÜGELAUF

hügelab
hügelan
Hügelgelände
Hügelgrab
Hügelgräberkultur
Hügelhaus
hügelig
Hügelkette
Hügelland
Hügellandschaft
hügelreich
Hügelzug
Hugenotte
Hugenottin
hugenottisch
Hughestelegraf
Hugin
hüglig

GERMAN WORDS THAT END LIKE HÜGELAUF

Arbeitsablauf
Auslauf
Bachlauf
Bewegungsablauf
Blutkreislauf
Eislauf
Eisschnelllauf
Krankheitsverlauf
Kühlkreislauf
Leerlauf
Perchtenlauf
Programmablauf
Tagesablauf
Tagesverlauf
Testlauf
Volkslauf
Zeitablauf
Zulauf
vollauf
wohlauf

Synonyms and antonyms of hügelauf in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hügelauf» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HÜGELAUF

Find out the translation of hügelauf to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hügelauf from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hügelauf» in German.

Translator German - Chinese

上坡
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cuesta arriba
570 millions of speakers

Translator German - English

uphill
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ऊपर की ओर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صعدا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

в гору
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ladeira acima
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কঠিন
260 millions of speakers

Translator German - French

montée
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mendaki bukit
190 millions of speakers

German

hügelauf
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

上り坂
130 millions of speakers

Translator German - Korean

언덕 위로
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

uphill
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khó khăn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மேல்நோக்கி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

चढावर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yokuş yukarı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

in salita
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pod górę
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

в гору
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

în sus
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανηφορικός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

opdraande
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

uppförsbacke
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

oppoverbakke
5 millions of speakers

Trends of use of hügelauf

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HÜGELAUF»

The term «hügelauf» is normally little used and occupies the 142.699 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hügelauf» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hügelauf
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hügelauf».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HÜGELAUF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hügelauf» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hügelauf» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hügelauf

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «HÜGELAUF»

Famous quotes and sentences with the word hügelauf.
1
Jackie Stewart
Die wüsteste Kurve, vielleicht das schauerlichste Schreckgespenst für jeden Rennfahrer, ist jedoch das sogenannte Karussell. Man nähert sich ihm, indem man mit ungefähr 230 Stundenkilometern einen steilen Anstieg hochjagt. Da man hügelauf fährt und tief in seinem Rennwagen liegt, kann man die Kurve nicht einmal sehen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HÜGELAUF»

Discover the use of hügelauf in the following bibliographical selection. Books relating to hügelauf and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
MARCO POLO Reiseführer Kroatische Küste, Istrien, Kvarner
hügelauf-. und. E|n. Pa. rad|es. fur. -abwärts Rad fahren, auf ehemaligen Sportbegei5terte Hirtenpfaden wandern oder an bunten Riffen tauchen können. Eine Schatztruhe römischer, byzantinischer und venezianischer Kunst und ein buntes ...
Susanne Sachau, 2013
2
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
„oft erwärmt die Sonne Deinen Hügel, Ihre Glut empfindest du nicht mehr"; Steigentesch „der Hügel seines Vaters war sein Kiffen". hügelab, Nbw., von einem Hügel abwärts. , , . , ^ Hügelauf, Nbw., einen Hügel aufwärts; JPaul „ Hügelauf, ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
0 Hügelauf- na.. den Hügel hinauf, zum abern .Theile des Hügeln hin. Hart-end de' Tags, fiieg hügelauf Heroal. - ungen. 0 Der Hügelhain) des -es. M.. die -e, ein auf einem Hügel, oder auf Hügeln wachfender. befindlicher Hain. Alle Thaler ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
4
HEMINGWAY - WIE ALLES BEGANN: KINDHEIT UND JUGEND IN MICHIGAN
... um irgendwo in den Wäldern zu verschwinden, vor denen die ausgedehnten Böschungen der Felder endeten, kurz vor dem Hochwald... Es ging hügelauf und hügelab, durch Wälder mit Büschen voller Beeren und Buchenschösslingen auf ...
Gino Leineweber, 2014
5
Der Weg ist das Ziel: Unterwegs in Süddeutschland
Unterwegs in Süddeutschland Elisabeth Ippen. steht in der Sonne und bietet einen wunderbaren Blick ins weite Flachland und auf die Wiesen nahebei, aus denen der Duft nach frisch gemähtem Gras zu mir her weht. Weiter geht`s. Hügelauf ...
Elisabeth Ippen, 2014
6
Die Päpste: Herrscher über den Glauben - von Petrus bis ...
Während hügelauf den Grabbauten die Dächer fehlten, als wäre eine gigantische Sense über sie hinweggefegt, waren die Grabbauten hügelabwärts mit dem Schutt der oberen Gebäude aufgefüllt, um das Bodenniveau zu erhöhen.
Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel, 2013
7
Anton mit dem großen Hut: Kinderbuch mit Geschichten und Liedern
... von Gunther Erdmann Illustrationen von Konrad Golz A„‚I.‚'i 1' ‚ ß' " ' ‚_ V' “"-L„ {' Tl » '— .'_d-L-” der ‚ _ g_ü_/ . "u; .. ' L 199““ Zeit ' Musikverlag - Berlin Wanderst du links vom Dommelsee hügelauf, hügelab, wieder hügelauf, hügelab. 04.
Ingeborg Feustel, Gunther Erdmann, Konrad Golz
8
Australisches Radabenteuer
Wir fahren hügelauf, hügelab, aber überwiegend hügelauf. Jeder Tritt in die Pedale ist ein Kraftakt. Nach einiger Zeit wird dieses mühsame Treten immer zur Qual, aber nicht wegen der Anstrengung, sondern weil in der linken Kreuzgegend ...
Eberhard Rosenke, Reinhard Rosenke, 2002
9
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
(landschaftlich) hüst; a. links hü; s. huh hüben/drüben Hubkolbenmotor/ Drehkolbenmotor hübsch/häßlich hügelab/hügelauf hügelauf/hügelab hügelig/ eben ein hörbarer Ton er hat den Vortrag (von ihm) gehört rede! Ich höre. er hört, was sie ...
Wolfgang Müller, 2000
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
O Hügelauf, »civ. den Hügel hinauf, zum ober» Theile de« Hügel« hin. Harrend de« Tag«, stieg hügelauf Htroal. — Ungen. O Der Hügelhain, de« — ez, Mz. die — «, «in auf tin«m Hügel, odre auf Hügeln wachsender, befindlicher Hain.
Joachim Heinrich Campe, 1808

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HÜGELAUF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hügelauf is used in the context of the following news items.
1
Fahrt mit der Pferde-Eisenbahn
Hügelauf und hügelab führt der Weg über den Slurpad an den Badestrand. Dort haben die Bollerwagen, bevorzugtes Verkehrsmittel der Insel, sogar einen ... «Schwäbische Post, Sep 16»
2
Insel der Bollerwagen: Familien-Urlaub auf Spiekeroog
Hügelauf und hügelab führt der Weg über den Slurpad an den Badestrand. Dort haben die Bollerwagen, bevorzugtes Verkehrsmittel der Insel, sogar einen ... «Web.de, Aug 16»
3
Familien-Urlaub Auf Spiekeroog: Herrliche Langeweile auf der Insel ...
Hügelauf und hügelab führt der Weg über den Slurpad an den Badestrand. Dort haben die Bollerwagen, bevorzugtes Verkehrsmittel der Insel, sogar einen ... «Nordwest-Zeitung, Jul 16»
4
Vernissage der Gärtner
Es ist die Atmosphäre, die einen in das Freilichtmuseum in den Harburger Hügeln zieht. Die historischen Katen, hügelauf und hügelab zwischen alten Gärten ... «DIE WELT, Apr 15»
5
Wandern im Lahntal : In den Kellern der Kelten
Mal führt er entlang der Fluss- aue, durch Felder oder Wälder, sanft hügelauf und hügelab. Schöne Aussichten sind garantiert. Man schaut über hessische ... «Tagesspiegel, Sep 14»
6
Rochlitzer Steinbrüche : Könige mochten's in Farbe
Die Landschaft wellt sich hügelauf- und hügelab. Wiesen, Wälder, Felder - und ab und zu ein stilles Dorf. Grün ist die vorherrschende Farbe in der Gegend, ... «Tagesspiegel, Aug 14»
7
Wozu die Qual am Berg?
Hügelauf und -ab zu hatschen, mühsamen Schritts und stinkend von Schweiß, um dann, Ameisen gleich, sich einzureihen in die Kette der Kletterer in einer „Via ... «taz.de, Mar 14»
8
Grüner Hügel statt gelber Kuchen
Und direkt vor der Tür erstrecken sich reizvolle Laufstrecken: Hügelauf, hügelab schwingen sich schmale Wege ins grüne Tal des Kaitzbachs. Warum endet ... «Neues Deutschland, Aug 12»
9
Vatikan: Die wirre Geschichte des Petrus-Grabs im Petersdom
Während hügelauf den Grabbauten die Dächer fehlten, als wäre eine gigantische Sense über sie hinweggefegt, waren die Grabbauten hügelabwärts mit dem ... «Spiegel Online, Aug 12»
10
Russland: Zu Fuß durch die Eiszeit
Erst ließen wir Irkutsk, dann Dörfer, schließlich sämtliche Häuser hinter uns und mäanderten hügelauf und hügelab durch Birken- und Kiefernwälder. «ZEIT ONLINE, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hügelauf [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hugelauf>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z