Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hypopyon" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HYPOPYON

griechisch-neulateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HYPOPYON IN GERMAN

Hypopyon  [Hypopy̲on] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYPOPYON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hypopyon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYPOPYON MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hypopyon» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hypopyon

Hypopyon

Hypopyon is the medical term for a pus collection in the anterior chamber of the eye. This can be seen as a whitish-yellow mirror when the eye is inspected. Among the diseases that can lead to the formation of a hypopyon are, for example: ▪ Uveitis ▪ Adamantiades-Behçet's disease ▪ Endophthalmitis ... Hypopyon ist der medizinische Fachbegriff für eine Eiteransammlung in der Vorderkammer des Auges. Diese stellt sich bei Inspektion des Auges als weißlich-gelber Spiegel dar. Zu den Erkrankungen, die zur Ausbildung eines Hypopyons führen können, zählen zum Beispiel: ▪ Uveitis ▪ Morbus Adamantiades-Behçet ▪ Endophthalmitis...

Definition of Hypopyon in the German dictionary

Pus accumulation in the anterior chamber. Eiteransammlung in der vorderen Augenkammer.
Click to see the original definition of «Hypopyon» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HYPOPYON


Amphitryon
Amphi̲tryon
Baryon
Ba̲ryon
Canyon
[ˈkænjən] 
Crayon
Crayon
Grand Canyon
[ˈɡrɛnt ˈkɛnjən] 
Krayon
[krɛˈjõː] 
Kryon
Kryo̲n
Lyon
[li̯õː] 
Myon
My̲on
Otozyon
Oto̲zyon
Prokyon
Pro̲kyon
Rayon
[rɛˈjõː]  , österreichisch meist: [raˈjoːn] 
Reyon
[rɛˈjõː]
Sabayon
[sabaˈjõː] 
Synkaryon
Synka̲ryon
Tachyon
Tạchyon

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HYPOPYON

Hyponitrit
Hyponym
Hyponymie
Hypophora
Hypophorie
Hypophosphit
hypophrenisch
Hypophyse
Hypoplasie
hypoplastisch
Hyporchem
Hyporchema
hyposensibilisieren
Hyposensibilisierung
Hyposmie
hyposom
Hyposomie
Hypospadie
Hypospermie
Hyposphagma

GERMAN WORDS THAT END LIKE HYPOPYON

Action
Don
Icon
Information
Location
Million
Nation
Navigation
Non
PR-Aktion
Person
Promotion
Region
Union
Version
Vision
on
son
von
à la maison

Synonyms and antonyms of Hypopyon in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hypopyon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYPOPYON

Find out the translation of Hypopyon to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hypopyon from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hypopyon» in German.

Translator German - Chinese

前房积脓
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hipopion
570 millions of speakers

Translator German - English

hypopyon
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

hypopyon
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

غميرية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

нагноение
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

hypopyon
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

hypopyon
260 millions of speakers

Translator German - French

hypopyon
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hypopyon
190 millions of speakers

German

Hypopyon
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

前房蓄膿
130 millions of speakers

Translator German - Korean

전방 축 농과
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

hypopyon
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hypopyon
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

விழிமுன் அறைகீழ்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

डोळ्याच्या पुढील कक्षात पू जमणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hipopiyon
70 millions of speakers

Translator German - Italian

hypopyon
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ropostek
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

нагноєння
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

hipopion
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υπόπυο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hypopyon
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hypopyon
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hypopyon
5 millions of speakers

Trends of use of Hypopyon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYPOPYON»

The term «Hypopyon» is regularly used and occupies the 74.404 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hypopyon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hypopyon
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hypopyon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYPOPYON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hypopyon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hypopyon» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hypopyon

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HYPOPYON»

Discover the use of Hypopyon in the following bibliographical selection. Books relating to Hypopyon and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Augenheilkunde beim Pferd: Lehrbuch und Atlas
Abb. 9-4 Hypopyon nach Uveitisschub. Wasserfallartig klebt der obere Teil an der vorderen Linsenkapsel, wo auch Irisstückchen haften geblieben sind. Abb. 9- 5 Zwei Tage altes Hypopyon nach akutem Uveitisschub. Abb. 9-6 Nach einem ...
József Tóth, 2010
2
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
7) Das Hypopyon verum verge in Folge heftiger, versäumter ilmien bei S Individuen. 8) An Dacryocystitis wurden S weibl. Personen aufgenommen. Bei der einen gelang die Zertheiluug, bei der andern erfolgte Eiterung , bei der dritten chron.
3
Katzenkrankheiten: Klinik und Therapie
Hypopyon Klinisches Bild Als Hypopyon bezeichnet man eine Ansammlung weißer Blutzellen in der ventralen Vorderkammer (Abb. 101). Häufig beobachtet man ein Hypopyon im Zusammenhang mit einem Hornhautulkus oder einer Uveitis ...
Wilfried Kraft, 2003
4
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Eiterauge (Hypopyon , Empyesis seu' ten n. noch fortwährend getriibten Cornea Eiterstreifeu auf den Boden der vordem Augeukammer herabsinken; — oder das Hypopyon ist die Folge einer entzündl. Ausschwit1ung einer eiterartigen ...
5
Die Krankheiten und Missbildungen des menschlichen Auges und ...
Das Hypopyon oder Eilerauge und seine Behandlung, vorzüglich durch die künstliche Entleerung des Eilers. Augsburg 1885. Jon. Sylleh Biss. de haemophlhalmo. Landshuti 1817. Abgebildet Hypopyon von Dkmouks Taf. XXIX. Fig.l. XXX.
Karl Himly, Ernst August Wilhelm Himly, 1843
6
Augenkrankheiten beim Pferd: Farbatlas für die Praxis
Beachte das typische, dichte Hypopyon, den beginnenden Gefäßrand und die trübe Hornhaut. Abb. 11.43: Uveitis. Beachte das Hypopyon und die Miosis. Abb. 11.44: Uveitis. Beachte das zurückgehende Hypopyon und den typischen ...
Hartmut Gerhards, 1998
7
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
fr. N)pn>>wn, Oei! p»r»Ient; engl. N)>>c>- l>>un, <ü<i»«cli<>n os matter »n<!«r t! >e cor» nea; hell. lülter- oug; Eiterauge, Hypopyon. — Man bezeichnet mit diesem Namen eine Eiteiansammlung in der Höhle der Membran fter Desccmetischen ...
8
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde: ...
Fascia T-formis - Hypopyon. Piipillarrand erreicht hat , St. Yves; ehe er die Hälfte der vorderen Augenkammer füllt, Beck, Fischer; wenn der Kiter wenigstens 2 Tage lang nicht mehr zu - , sondern «irklich abnimmt, Ph. v. Walther; wenn der ...
‎1838
9
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
e cor- n««; holl. lüuel>«oF; Eiterauge, Hypopyon. — Man bezeichnet mit diesem Namen eine Eiteransammlung in der Höhle der Membran sder Deseemelischen Haut) der wäßrigen Feuchtigkeit fals« in den Augentammern), Empyem de« ...
Gabriel Andral, 1839
10
Medicinisch-chirurgische Bibliothek: od. Verzeichniss der ...
Hypopyon. GmcIin,PhiI. Fr., Pr.Burch. Dar. Mauchart, D. de hypopyo. Tubing. 174 ». — In v. Haller's Chir. Disp. von Weil. B. II. S. 1. Seiz, Gco. Fr., Pr.B.D. Mauchart, D. de cmpyesi oculi , seu Sure in secunda oculi camera. Tu- ing. 174». — Ebd.
Johann Gottlob Bernstein, 1829

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYPOPYON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hypopyon is used in the context of the following news items.
1
Injury in One Eye Followed by a Hyperopic Shift in the Other
There was fibrin and a 1-mm hypopyon in the anterior chamber. The natural lens was cloudy and white, and the view of the anterior capsule and beyond was ... «Medscape, Sep 16»
2
Rise in Endogenous Klebsiella pneumoniae Endophthalmitis
On presentation, five eyes had hypopyon panuveitis. Vitrectomy was performed on all eyes. Enucleation after globe perforation was performed for the patient ... «Doctors Lounge, Sep 16»
3
Are intracameral antibiotics the answer for endophthalmitis?
Note the conjunctival hyperemia, corneal edema, hypopyon and fibrin in the anterior chamber. Pars plana vitrectomy and intraocular antibiotics were performed. «ModernMedicine, Jun 16»
4
Endophthalmitis Rare in Intravitreal Injections
Nine had hypopyon, three had corneal edema, one had increased intraocular pressure, and all 13 had vitritis. Six of the patients with endophthalmitis were ... «Medscape, Apr 16»
5
Development and validation of a Bayesian network for the ...
... the probability of a patient with uveitis and another special characteristic (for example, the presence of hypopyon) having the determined etiology (for example, ... «Nature.com, Apr 16»
6
Managing pink eye infection
This is called hypopyon. The red vessels growing in from the schlera will be obvious and a thicker like often with tendrils of blood vessels reaching out to fill the ... «The Australian Dairyfarmer, Apr 16»
7
Post-traumatic endophthalmitis in 143 eyes of children and ...
Common presenting features were cataract (n=51), hypopyon (n=45) and retinal detachment (n=29). Corneal abscess (n=21; OR: 5, CI: 1.4–18.7) and retinal ... «Nature.com, Feb 16»
8
Management of inflammatory corneal melt leading to central ...
A month later, she developed corneal ulcer with hypopyon with a decrease in visual acuity to HM. Corneal scrapings performed at this stage were positive for ... «Nature.com, Jan 16»
9
Intracameral amphotericin B prevents progression of fungal corneal ...
Hypopyon disappeared in 17.12 days in group A and 13.4 days in group B. The incidence of complications such as sloughing was significantly lower in group B ... «Healio, Jan 16»
10
Alcon's Pre-Loaded Intraocular Lens Delivery System Receives FDA ...
... prolapse, hypopyon, and transient or persistent glaucoma. Only Alcon qualified viscoelastic(s) should be used with the UltraSert Pre-loaded Delivery System. «Med Device Online, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hypopyon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hypopyon>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z