Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hyponymie" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYPONYMIE IN GERMAN

Hyponymie  [Hyponymi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYPONYMIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hyponymie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYPONYMIE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hyponymie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hyponymy

Hyponymie

Hyponymy is a term of linguistics and refers to the semantic-conceptual sub-order of a semem under another semem. The subordinate Semem is called Hyponym, the superior Semem hyperonym. The hyperconversion of the semantic superposition is called hyperonymy. Hyponym is thus synonym for the sub-concept, hyperonym for the upper concept. The linguistic rule prevailing in linguistics is historically conditioned, and on the other hand it is based on terminological independence from the conceptual logic: between word, concept, semem does not have to be sharply distinguished and one escapes criticism of traditional conceptual logic. In a narrower sense, the ratio of the hyponym - hyper - relationship is also identified with the type - genre relation. Hyponymy is a central semantic relation between terms in semantic networks, taxonomies, and thesauri. It must be distinguished from the part-whole relationship. Hyponymie ist ein Terminus der Linguistik und bezeichnet die semantisch-begriffliche Unterordnung eines Semems unter ein anderes Semem. Das untergeordnete Semem nennt man Hyponym, das übergeordnete Semem Hyperonym. Das zur Hyponymie konverse Verhältnis der semantischen Überordnung nennt man Hyperonymie. Hyponym ist damit Synonym für Unterbegriff, Hyperonym für Oberbegriff. Die in der Linguistik vorherrschende abweichende Sprachregelung dürfte historisch bedingt sein und zum anderen darauf beruhen, dass man terminologisch Unabhängigkeit von der Begriffslogik erlangt: zwischen Wort, Begriff, Semem muss nicht scharf unterscheiden werden und man entgeht der Kritik an der traditionellen Begriffslogik. In einem engeren Sinn wird das Verhältnis der Hyponym - Hyperonym - Verhältnis auch mit der Art-Gattungs-Relation identifiziert. Die Hyponymie ist eine zentrale semantische Relation zwischen Begriffen in semantischen Netzen, Taxonomien und Thesauri. Sie ist zu unterscheiden von der Teil-Ganzes-Beziehung.

Definition of Hyponymie in the German dictionary

Appearance of semantic inclusion. Erscheinung der semantischen Inklusion.
Click to see the original definition of «Hyponymie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HYPONYMIE


Anthroponymie
Anthroponymi̲e̲
Antonymie
Antonymi̲e̲
Dysthymie
Dysthymi̲e̲
Heteronymie
Heteronymi̲e̲
Hieronymie
Hieronymi̲e̲
Homonymie
Homonymi̲e̲
Hydronymie
Hydronymi̲e̲
Hyperonymie
Hyperonymi̲e̲
Inkonymie
Inkonymi̲e̲, auch: [ˈɪn…] 
Kohyperonymie
Ko̲hyperonymie, auch: […ˈmiː] 
Kohyponymie
Ko̲hyponymie, auch: […ˈmiː] 
Komplenymie
Komplenymi̲e̲
Metonymie
Metonymi̲e̲
Mikrotoponymie
Mikrotoponymi̲e̲
Paronymie
Paronymi̲e̲
Supernymie
Supernymi̲e̲
Superonymie
Superonymi̲e̲
Synonymie
Synonymi̲e̲
Teknonymie
Teknonymi̲e̲
Toponymie
Toponymi̲e̲

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HYPONYMIE

Hypomenorrhö
Hypomnema
Hypomnesie
Hypomobilität
Hypomochlion
hypomorph
Hypomotilität
Hyponastie
Hyponitrit
Hyponym
Hypophora
Hypophorie
Hypophosphit
hypophrenisch
Hypophyse
Hypoplasie
hypoplastisch
Hypopyon
Hyporchem
Hyporchema

GERMAN WORDS THAT END LIKE HYPONYMIE

Akademie
Alchymie
Anatomie
Anenzymie
Astronomie
Athymie
Autonomie
Barythymie
Chemie
Dysenzymie
Echothymie
Euthymie
Gastronomie
Hyperthymie
Ixothymie
Kardiothymie
Katathymie
Myokymie
Schizothymie
Zyklothymie

Synonyms and antonyms of Hyponymie in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «HYPONYMIE» IN GERMAN

The following German words mean the opposite of «Hyponymie» and also belong to the same grammatical category.
German antonyms of Hyponymie

Translation of «Hyponymie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYPONYMIE

Find out the translation of Hyponymie to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hyponymie from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hyponymie» in German.

Translator German - Chinese

上下义
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hyponymy
570 millions of speakers

Translator German - English

hyponymy
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

hyponymy
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

hyponymy
280 millions of speakers

Translator German - Russian

hyponymy
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

hiponímia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

hyponymy
260 millions of speakers

Translator German - French

hyponymie
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hyponymy
190 millions of speakers

German

Hyponymie
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

hyponymy
130 millions of speakers

Translator German - Korean

하위 hyponymy
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

hyponymy
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hyponymy
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

hyponymy
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

hyponymy
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hyponymy
70 millions of speakers

Translator German - Italian

iponimia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

hiponimia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

hyponymy
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

hiponimie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

hyponymy
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hyponymy
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hyponymy
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hyponymy
5 millions of speakers

Trends of use of Hyponymie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYPONYMIE»

The term «Hyponymie» is used very little and occupies the 146.309 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hyponymie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hyponymie
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hyponymie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYPONYMIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hyponymie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hyponymie» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hyponymie

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HYPONYMIE»

Discover the use of Hyponymie in the following bibliographical selection. Books relating to Hyponymie and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Darstellung von Hyponymie: Hyperonymie - Meronymie in ...
Aufgrund des hierarchischen Aufbaus externer semantischer Relationen wie der Hyponymie und der Meronymie ist es allgemein möglich, von den untergeordneten Begriffen auf den Oberbegriff zu schließen.
Simone Mihm, 2009
2
Semantische Relationen: Synonymie, Hyperonymie, Hyponymie
In unserem Sprachsystem finden wir eine große Anzahl von Beziehungen zwischen den Wörtern bzw. ihren Bedeutungen.
Andrea Krumnow, 2003
3
Semantik: eine Einführung
5.2.1 Die Bedeutungsbeziehung Die Bedeutungsbeziehung der Hyponymie lässt sich wie folgt definieren: A ist genau dann ein Hyponym von B, bzw. zu B hyponym, wenn A ein Unterbegriff von B ist (§4.5.2) und wenn die Bedeutung von B ...
Sebastian Löbner, 2003
4
Wissensrepräsentation: Informationen auswerten und bereitstellen
Wir können bei der Abstraktionsrelation zwei Spielarten entdecken: die Taxonomie und die nicht-taxonomische, "einfache" Hyponymie. Bei einer Taxonomie kann man die "ist ein"-Relation verstärken zu "ist eine Art von" (Cruse 2002, 12): The ...
Wolfgang G. Stock, Mechtild Stock, 2008
5
Einführung in die moderne Linguistik
... beiden Fällen die Implikationen. 10.3 Hyponymie und Inkompatibilität 10.3.1 Hyponymie Die grundlegendsten paradigmatischen Sinnrelationen, welche für die Struktur des Vokabulars bestimmend sind, sind Hyponymie und Inkompatibilität.
John Lyons, 1995
6
Kognitive Grundlagen lexikalischer Hierarchien: Untersucht ...
unterscheidet daher zwischen dem Spezialfall der „KIND/TYPE OF“Beziehung, der „taxonymy“, und der logischen Beziehung der Hyponymie (s. a. Kleiber/ Tamba 1990: 23). Daher ist die Inklusionsbeziehung kitten — cat nicht taxonomisch: ...
Wiltrud Mihatsch, 2006
7
Regularitäten des semantischen Wandels bei ...
Auf der Ebene der sprachgebundenen Bedeutungen werden auch die semantischen Relationen (Synonymie, Antonymie, Hyponymie, Kohyponymie) angesiedelt. Synonymie kann in dieser Weise als Übereinstimmung der wesentlichen ...
Volker Harm, 2000
8
Spanische Sprachwissenschaft: eine Einführung
Während die Meronymie eine primär materiell-referentielle Hierarchiebeziehung beschreibt, ist die Hyponymie eine primär kognitiv-konzeptuelle Hierarchierelation. Wenden wir uns nun den nicht-hierarchischen Bedeutungsrelationen im ...
Johannes Kabatek, Claus D. Pusch, 2009
9
Der Grundwortschatz: Bestimmung und Systematisierung
Hyponymie und Hyperonymie J. LYONS (19?3, 463) nennt die semantische Relation 'Tbponymie" die grundlegendste paradigmatische Sinnrelation. Da diese semantische Struktur dadurch gekennzeichnet ist, daß ein spezifischer Ausdruck ...
Peter Kühn, 1979
10
Kleine Schriften: Eine Auswahl aus den Jahren 1970-1999 in ...
wir im Rahmen einer Theorie z.B. als einen Fall der Relation der lexikalischen Hyponymie identifizieren; Kajak ist hyponym zu Paddelboot.23 Man sieht demnach: Bei seiner Gegenstandsbeschreibung macht Matthias von einer bestimmten ...
Herbert Ernst Wiegand, Matthias Kammerer, Werner Wolski, 2000

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYPONYMIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hyponymie is used in the context of the following news items.
1
100 Jahre Kreuzworträtsel Es gibt immer eine Lösung
Das Word-Cross dagegen ist ein semiotisches Spiel mit Synonymie und Homomorphie, Hyperonymie und Hyponymie. Gesucht wird zum Beispiel eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 13»
2
Semantische Suche – ein Status Quo
Lexikalische Beziehungen können zum Beispiel Hypernymie und Hyponymie sein. Das Wort „Gebäude“ etwa ist ein Hypernym von „Einfamilienhaus“ und ... «t3n Magazin, Jun 13»
3
A. Lehmann, Introduction à la lexicologie. Sémantique et ...
... hyponymie, relation partie/tout). Une attention particulière est accordée au phénomène de la polysémie. La morphologie lexicale (2e partie) étudie la structure ... «Fabula, Nov 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hyponymie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hyponymie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z