Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hysterisieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYSTERISIEREN IN GERMAN

hysterisieren  [hysterisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYSTERISIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hysterisieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hysterisieren in German.

WHAT DOES HYSTERISIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hysterisieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hysterisieren in the German dictionary

make hysterical. hysterisch machen.

Click to see the original definition of «hysterisieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HYSTERISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hysterisiere
du hysterisierst
er/sie/es hysterisiert
wir hysterisieren
ihr hysterisiert
sie/Sie hysterisieren
Präteritum
ich hysterisierte
du hysterisiertest
er/sie/es hysterisierte
wir hysterisierten
ihr hysterisiertet
sie/Sie hysterisierten
Futur I
ich werde hysterisieren
du wirst hysterisieren
er/sie/es wird hysterisieren
wir werden hysterisieren
ihr werdet hysterisieren
sie/Sie werden hysterisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hysterisiert
du hast hysterisiert
er/sie/es hat hysterisiert
wir haben hysterisiert
ihr habt hysterisiert
sie/Sie haben hysterisiert
Plusquamperfekt
ich hatte hysterisiert
du hattest hysterisiert
er/sie/es hatte hysterisiert
wir hatten hysterisiert
ihr hattet hysterisiert
sie/Sie hatten hysterisiert
conjugation
Futur II
ich werde hysterisiert haben
du wirst hysterisiert haben
er/sie/es wird hysterisiert haben
wir werden hysterisiert haben
ihr werdet hysterisiert haben
sie/Sie werden hysterisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hysterisiere
du hysterisierest
er/sie/es hysterisiere
wir hysterisieren
ihr hysterisieret
sie/Sie hysterisieren
conjugation
Futur I
ich werde hysterisieren
du werdest hysterisieren
er/sie/es werde hysterisieren
wir werden hysterisieren
ihr werdet hysterisieren
sie/Sie werden hysterisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hysterisiert
du habest hysterisiert
er/sie/es habe hysterisiert
wir haben hysterisiert
ihr habet hysterisiert
sie/Sie haben hysterisiert
conjugation
Futur II
ich werde hysterisiert haben
du werdest hysterisiert haben
er/sie/es werde hysterisiert haben
wir werden hysterisiert haben
ihr werdet hysterisiert haben
sie/Sie werden hysterisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hysterisierte
du hysterisiertest
er/sie/es hysterisierte
wir hysterisierten
ihr hysterisiertet
sie/Sie hysterisierten
conjugation
Futur I
ich würde hysterisieren
du würdest hysterisieren
er/sie/es würde hysterisieren
wir würden hysterisieren
ihr würdet hysterisieren
sie/Sie würden hysterisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hysterisiert
du hättest hysterisiert
er/sie/es hätte hysterisiert
wir hätten hysterisiert
ihr hättet hysterisiert
sie/Sie hätten hysterisiert
conjugation
Futur II
ich würde hysterisiert haben
du würdest hysterisiert haben
er/sie/es würde hysterisiert haben
wir würden hysterisiert haben
ihr würdet hysterisiert haben
sie/Sie würden hysterisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hysterisieren
Infinitiv Perfekt
hysterisiert haben
Partizip Präsens
hysterisierend
Partizip Perfekt
hysterisiert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HYSTERISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HYSTERISIEREN

hypsometrisch
Hypsothermometer
Hyrkanien
hyrkanisch
Hysteralgie
Hysterektomie
Hysterese
Hysteresis
Hysterie
Hysteriker
Hysterikerin
hysterisch
hysterogen
Hysterografie
Hysterogramm
hysteroid

GERMAN WORDS THAT END LIKE HYSTERISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of hysterisieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hysterisieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYSTERISIEREN

Find out the translation of hysterisieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hysterisieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hysterisieren» in German.

Translator German - Chinese

hysterisieren
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hysterisieren
570 millions of speakers

Translator German - English

hysterisieren
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

hysterisieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

hysterisieren
280 millions of speakers

Translator German - Russian

hysterisieren
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

hysterisieren
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

hysterisieren
260 millions of speakers

Translator German - French

hysterisieren
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hysterisieren
190 millions of speakers

German

hysterisieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

hysterisieren
130 millions of speakers

Translator German - Korean

hysterisieren
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

hysterisieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hysterisieren
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

hysterisieren
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

hysterisieren
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hysterisieren
70 millions of speakers

Translator German - Italian

hysterisieren
65 millions of speakers

Translator German - Polish

hysterisieren
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

hysterisieren
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

hysterisieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

hysterisieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hysterisieren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hysterisieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hysterisieren
5 millions of speakers

Trends of use of hysterisieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYSTERISIEREN»

The term «hysterisieren» is used very little and occupies the 173.744 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hysterisieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hysterisieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hysterisieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYSTERISIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hysterisieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hysterisieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hysterisieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HYSTERISIEREN»

Discover the use of hysterisieren in the following bibliographical selection. Books relating to hysterisieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mensch und Gesellschaft
Die „Ausschaltung der hysterisieren- den Ursache", wie Hellpach alle diese Aufgaben zusammenfassend nennt, gipfelt aber vor allem in der Organisation eines Arbeitsnachweises für minder leistungsfähige Unfallverletzte bei gleichzeitiger ...
Otto von Zwiedineck-Südenhorst, 1961
2
Das französische Theater der Gegenwart: Textanalysen von ...
... sich einem Ritual der Wiederholungen hinzugeben, sich gegenseitig ein Schauspiel zu geben, ihre Situation zu übertreiben und sogar zu hysterisieren. Auch eine Art, ein Szenario der Menschheit, eine Parabel auf das Verhältnis von Mann ...
Patrice Pavis, 2008
3
Philosophischer Sperrmüll
Materiale Nähe und Geistesgegenwart müssten den fatalen Strategien gewachsen sein: Je weniger einer an den realen Lebensvorgängen teilhat, desto größer werden die Angst und die Bereitschaft, alle möglichen Instanzen hysterisieren zu ...
Gunar Musik
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
inventarisieren OV madjarisieren magyarisieren /eteri'z-l ätherisieren polymerisieren /uperi'z-/ uperisieren katheterisieren charakterisieren übercharakterisieren hysterisieren kauterisieren /konteznori-/ containerisieren computerisieren ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Jugend: Psychologie, Literatur, Geschichte ; Festschrift für ...
... der »Leib selber ist ihm nun der >Andere< geworden«81. Der Körper ist gleichsam aus der Kommunikation mit dem Bewusstsein herausgefallen, weshalb sich auch »alles Schiefgehende, Entgleisende in ihm zu hysterisieren« 82 scheint.
Klaus-Michael Bogdal, Ortrud Gutjahr, Joachim Pfeiffer, 2001
6
Der Schamane im Bücherregal
Die durchschnittliche Erfahrung war eben, dass man mir falsche Termine nannte oder versuchte, mit dem eigenen Leistungs- und Erwartungsdruck zu hysterisieren – also hatte ich mir das dauernde Geschwätz und die dummen ...
Gunar Musik, Iris Geiger-Musik, 2012
7
Inszenierung und Ereignis: Beiträge zur Theorie und Praxis ...
Medientheoretische Konsequenzen aus dem hysterisieren- den Taumel von Blickbewegungen und Standortänderungen, die die „inframince“ (Duchamp) zu stellen versucht, gibt es als technische Realisierung der entfesselten elektrischen  ...
Ralf Bohn, Heiner Wilharm, 2009
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
30x); Hüfle; Hüft(en)gürtel, Nhalter hüst Hysteresis, FV Hystergse hysterisch; Hysteriker; hysterisieren Hysteralgie Hysterektomie Hysterie hystero-, Hysterohysteroid [-'i:t]; hysteroggn; Hysterogramm, egrapbie; elegie, »-manie, Nsk0p, eskopie, ...
Gustav Muthmann, 1996
9
Die Machtmaschine: Sex, Lügen und Politik
Der BildKritiker sagt, dass das Blatt noch immer geschickter darin sei als andere, sich Zeitströmungenanzupassen, Stimmungen anzuheizen, zu personalisieren undzu hysterisieren: »Unddannimmer wiederEinzelne auchsichinsVisier nehmen  ...
Sascha Adamek, 2013
10
Struktur - Persönlichkeit - Persönlichkeitsstörung
Erst nachdem die Patientin diese „Gefahr" überwunden hatte, war sie von Zeit zu Zeit dazu imstande, ihre starre Position zu überwinden und ihre hypochondrischen Züge zu hysterisieren, d.h. ihren Körper zu erotisieren. Das fing damit an, ...
Hermann Lang, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYSTERISIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hysterisieren is used in the context of the following news items.
1
Sommerkino und Sportaction in Lehen
Die aktuelle Hysterie bei jedem Pograpscher und bei jedem Diebstahl gleich vom Untergang des Abendlandes zu hysterisieren outet uns Österreicher nur als ... «salzburg24.at, Aug 16»
2
Denkverbote statt Debatte: Haben die Deutschen das Streiten ...
In Deutschland haben wir ein kulturell dominierendes grünrotes Milieu. Die sogenannten sozialen Medien hysterisieren die Menschen und machen sie eher ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
3
Terror in Deutschland - Nicht in Hysterie verfallen
Wir müssen cool bleiben, die Relation wahren und aufhören, uns selbst zu hysterisieren. Das ist nicht leicht, angesichts der Nachrichtenflut, der wir ausgesetzt ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»
4
München als mediales Ereignis - Soziale Medien hysterisieren die ...
Ohne detaillierte Recherchen werden Inhalte deswegen emotionalisiert wiedergegeben. "Die Sozialen Medien tragen zu einer Hysterisierung der Gesellschaft ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»
5
Frankreich - Terror macht blind
Wenn Angst und Wut jedoch in einer Wahlkampagne eingesetzt werden, um die Gesellschaft zu hysterisieren und zu spalten, können sie ein Land noch stärker ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
6
Herbert Fritsch mit «der die mann»: Texte wie Kobolde
«Es muss die Zuschauer hysterisieren können, sie verrückt machen, im besten Fall aus den Sesseln reissen.» Aus solchen Statements spricht eine Lust an der ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
7
„Das Land darf sich nicht hysterisieren lassen“: Wie Leitmedien den ...
Das Land darf sich von der AfD nicht hysterisieren lassen.“ Schlagworte: Landtagswahlen Alle Kommentare anzeigen. Jetzt einen Kommentar schreiben. «Meedia, Mar 16»
8
AfD-Spitzenkandidat Jörg Meuthen: „Ich bin kein Brandstifter“
... Frage: Sind solche Sätze liberal, konservativ, oder handelt es sich hier nicht um Verschwörungstheorien, die darauf abzielen, die Menschen zu hysterisieren? «Stuttgarter Zeitung, Jan 16»
9
religion.ORF.at
Man müsse jetzt aufpassen, „dass wir nicht skandalisieren und hysterisieren und die Faktenlage nicht betrachten“, so der Zentralratsvorsitzende weiter. Dieser ... «ORF.at, Jan 16»
10
Nach den Schandtaten am Kölner Hauptbahnhof: Todsünde im Islam
Teile der Politik scheinen hilflos zu sein und durch ihre schnellen Wortmeldungen skandalisieren sie nur, statt aufzuklären, emotionalisieren und hysterisieren ... «islam.de, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hysterisieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hysterisieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z