Download the app
educalingo
Search

Meaning of "indizieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INDIZIEREN

lateinisch indicare = anzeigen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INDIZIEREN IN GERMAN

indizieren  [indizi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDIZIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
indizieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb indizieren in German.

WHAT DOES INDIZIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «indizieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of indizieren in the German dictionary

to show something, to point something out; Indicate something to be something, especially a specific treatment, healing method or the like, appear as indicated on the index record in a list of writings that are prohibited from distribution to adolescents because they are considered harmful to minors. to show something, to point something out; Indication for something to be use-language. etwas erkennen lassen, auf etwas hinweisen; Indiz für etwas sein etwas, besonders eine bestimmte Behandlung, Heilmethode o. Ä., als angezeigt erscheinen lassen auf den Index setzen in eine Liste von Schriften aufnehmen, deren Verbreitung an Jugendliche untersagt ist, weil sie als jugendgefährdend gelten. etwas erkennen lassen, auf etwas hinweisen; Indiz für etwas seinGebrauchbildungssprachlich.

Click to see the original definition of «indizieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB INDIZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich indiziere
du indizierst
er/sie/es indiziert
wir indizieren
ihr indiziert
sie/Sie indizieren
Präteritum
ich indizierte
du indiziertest
er/sie/es indizierte
wir indizierten
ihr indiziertet
sie/Sie indizierten
Futur I
ich werde indizieren
du wirst indizieren
er/sie/es wird indizieren
wir werden indizieren
ihr werdet indizieren
sie/Sie werden indizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe indiziert
du hast indiziert
er/sie/es hat indiziert
wir haben indiziert
ihr habt indiziert
sie/Sie haben indiziert
Plusquamperfekt
ich hatte indiziert
du hattest indiziert
er/sie/es hatte indiziert
wir hatten indiziert
ihr hattet indiziert
sie/Sie hatten indiziert
conjugation
Futur II
ich werde indiziert haben
du wirst indiziert haben
er/sie/es wird indiziert haben
wir werden indiziert haben
ihr werdet indiziert haben
sie/Sie werden indiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich indiziere
du indizierest
er/sie/es indiziere
wir indizieren
ihr indizieret
sie/Sie indizieren
conjugation
Futur I
ich werde indizieren
du werdest indizieren
er/sie/es werde indizieren
wir werden indizieren
ihr werdet indizieren
sie/Sie werden indizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe indiziert
du habest indiziert
er/sie/es habe indiziert
wir haben indiziert
ihr habet indiziert
sie/Sie haben indiziert
conjugation
Futur II
ich werde indiziert haben
du werdest indiziert haben
er/sie/es werde indiziert haben
wir werden indiziert haben
ihr werdet indiziert haben
sie/Sie werden indiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich indizierte
du indiziertest
er/sie/es indizierte
wir indizierten
ihr indiziertet
sie/Sie indizierten
conjugation
Futur I
ich würde indizieren
du würdest indizieren
er/sie/es würde indizieren
wir würden indizieren
ihr würdet indizieren
sie/Sie würden indizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte indiziert
du hättest indiziert
er/sie/es hätte indiziert
wir hätten indiziert
ihr hättet indiziert
sie/Sie hätten indiziert
conjugation
Futur II
ich würde indiziert haben
du würdest indiziert haben
er/sie/es würde indiziert haben
wir würden indiziert haben
ihr würdet indiziert haben
sie/Sie würden indiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
indizieren
Infinitiv Perfekt
indiziert haben
Partizip Präsens
indizierend
Partizip Perfekt
indiziert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH INDIZIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE INDIZIEREN

individualpsychologisch
Individualrecht
Individualsphäre
Individualtourismus
Individualverkehr
Individuation
individuell
Individuen
individuieren
Individuierung
Individuum
indivisibel
Indiz
Indizes
indiziell
Indizien
Indizienbeweis
Indizienkette
Indizienprozess
indiziert

GERMAN WORDS THAT END LIKE INDIZIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of indizieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INDIZIEREN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «indizieren» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of indizieren

Translation of «indizieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDIZIEREN

Find out the translation of indizieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of indizieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indizieren» in German.

Translator German - Chinese

指数
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

índice
570 millions of speakers

Translator German - English

index
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सूची
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مؤشر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

индекс
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

índice
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সূচক
260 millions of speakers

Translator German - French

index
220 millions of speakers

Translator German - Malay

indeks
190 millions of speakers

German

indizieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

指数
130 millions of speakers

Translator German - Korean

색인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

indeks
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mục lục
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குறியீட்டு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

निर्देशांक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

indeks
70 millions of speakers

Translator German - Italian

indice
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wskaźnik
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

індекс
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

index
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ευρετήριο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

indeks
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

index
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

index
5 millions of speakers

Trends of use of indizieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDIZIEREN»

The term «indizieren» is quite widely used and occupies the 44.167 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «indizieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of indizieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «indizieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INDIZIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «indizieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «indizieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about indizieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «INDIZIEREN»

Discover the use of indizieren in the following bibliographical selection. Books relating to indizieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
25 Verbrennungsdiagnostik - Indizieren und Visualisieren in der Verbrennungsentwicklung Kurbelwinkel [°KW] Bild 25-2 Vollindizierung in Einlass-, Zylinder und Auslasstrakt. 25.1 Themenstellung Verbrennungsdiagnostik wird in der ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
2
Lotus Notes 6 und Domino
Ein Index lässt sich nur auf dem Register VOLLTEXT der Infobox EIGENSCHAFTEN - DATENBANK löschen. f7 £ngehähg(e Dateien indizieren (• JCeine Konvertierungsfilter verwenden (schnellere Indizierung) f* Kflnvertierungsfilter füi ...
Klaus-Dieter Kolm, Monika Böck, Hubert Humbert, 2003
3
Die Tricks der Windows Vista Masters
Auf der Registerkarte INDEXEINSTELLUNGEN stehen folgende Optionen zur Verfügung: Verschlüsselte Dateien indizieren: Ist dieses Kontrollkästchen aktiviert, kann die Indizierung auch Dateien hinzufügen, die mit NTFS- Verschlüsselung ...
J. Peter Bruzzese, 2008
4
LabVIEW - das Grundlagenbuch
Ein Beispiel der Funktion Array indizieren zeigt den Zugriff auf das dritte Element eines Arrays und wird in Abbildung 8.23 dargestellt. Abbildung 8.23: Die Funktion Array indizieren Hier extrahiert die Funktion Array indizieren ein skalares ...
Rahman Jamal, André Hagestedt, 2004
5
Grundkurs Relationale Datenbanken: Einführung in die Praxis ...
Bild 4.10: ID-Schlüssel „PNr" in Tabelle „Personen" indizieren CREATE UNIQUE INDEX Personenindex ON Personen (PNr ASC); UNIQUE bedeutet, dass jeder Attributwert vom Attribut PNr nur einmal vorkommen darf. ASC bedeutet, dass die  ...
René Steiner, 2009
6
Mac OS X 10.3 Panther: der PowerFinder für den Mac
Ordner indizieren ;. Infofenster öffnen Markieren Sie das gewünschte Objekt im Finder und wählen Sie aus dem Menü »Ablage« den Befehl »Information« (XI bzw. %-^l). 2. Index anlegen Öffnen Sie im Infofenster mit dem kleinen Dreieck den ...
Uthelm Bechtel, 2004
7
Access 2010: kompakt, komplett, kompetent
Sie sollten aber keine Felder indizieren, in denen voraussichtlich viele verschiedene Werte gespeichert werden. Anderenfalls können Abfragen verlangsamt werden. Sie können keine Felder vom Datentyp Memo, Hyperlink, Berechnet oder ...
Michael Kolberg, 2010
8
Lotus-Domino-Systemadministration: komplexe ...
Angehängte Dateien mit gefundenem Text indizieren. Wählen Sie diese Option aus, um auch den in den Anhängen der Datenbank enthaltenen ASCII- Text zu indizieren. Dies führt zwar zu schnelleren Suchergebnissen, ist aber weniger ...
Rob Kirkland, 2000
9
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
/Pl. -e/ Verzeichnis der von einer Institution eines administrativen Staates od. einer Kirche verbotene Bücher: das Buch stand auf dem I. indizieren |Vb.| DUW auf einen Index setzen, mit einem Index versehen 3. /Pl. Indizes/ Math. an ...
Gerhard Augst, 2009
10
XOOPS: Websites entwickeln und gestalten mit Version 2.0.xx ...
Zur Auswahl stehen: i Indizieren, Links verfolgen □r Nicht indizieren, Links verfolgen :« Indizieren, Links nicht verfolgen Nicht indizieren, Links nicht verfolgen linstHlungsmenu »» Meta Tags und FuBleiste Meta Keywords Meta Keywords ...
Peter Wölfl, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDIZIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indizieren is used in the context of the following news items.
1
Maas fordert von Facebook mehr Einsatz gegen Hasskommentare
Die nächsthöhere Instanz ist dann die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien, die mediale Angebote, Posts oder Social Media Seiten indizieren kann. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Die Begriffe „Junior Consultant“ und „Berufseinsteiger“ indizieren ...
Jedenfalls enthalte die Stellenanzeige der Beklagten keine Formulierung, die eine Diskriminierung des Klägers nach dem AGG indiziert hätte. Der Begriff ... «Handelsblatt, Mar 16»
3
Ordner neu von der Spotlight-Suche indizieren lassen
Findet die Spotlight-Suche am Mac plötzlich keine Dokumente aus einem bestimmten Ordner mehr, ist der Index wohl beschädigt. In diesem Fall kann man den ... «schieb.de, Dec 15»
4
iOS 9: Bestimmte Apps nicht mit Spotlight indizieren
Früher hatte die Spotlight-Suche auf dem iPhone ihre eigene Seite. Mit iOS 9 hat sie diese eigene Seite wieder zurückerhalten. Außerdem ist Spotlight jetzt viel ... «schieb.de, Sep 15»
5
Darpa: Memex soll die Suchmaschine für das Deep Web werden
Memex soll aber nicht nur Webseiten im Tor-Netzwerk sammeln und indizieren, sondern auch Inhalte im sogenannten Deep Web entdecken. Also jene Seiten ... «Golem.de, Apr 15»
6
Vier Wege zum perfekten Netzwerkspeicher
Dazu müssen Sie bei der UPnP-Konfiguration nur den oder die betreffenden Ordner eintragen und dann die Medien indizieren lassen. Alternative: Die Arbeit ... «PC-Welt, Sep 14»
7
Webtorrent: Bittorrent im Browser dank WebRTC
Das Team hofft, dass Webseiten, die Torrents für die Suche indizieren, Webtorrent durch eine Integration der Javascript-Dateien unterstützten. Noch befindet ... «Golem.de, Sep 14»
8
KJM will Ruffiction-Webseite indizieren lassen
Der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien liegt ein Antrag auf Indizierung der Internetseite des Berliner Labels Ruffiction vor, der von der Kommission ... «rap.de, Jun 13»
9
Windows 7: Dateiinhalte indizieren
Problem: In meinem Windows 7 kann ich in den Eigenschaften des Laufwerks C: eine Option setzen, nämlich diese: «Zulassen, dass für Dateien auf diesem ... «PCtipp.ch, Oct 12»
10
Inhaltssuche unter Windows 7
Doch, Windows macht das normalerweise sogar automatisch, allerdings nur in indizierten Ordnern. Sie können wahlweise Ihren Ordner indizieren lassen („ind“ ... «c't, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. indizieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/indizieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z