Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Jagdgehilfe" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JAGDGEHILFE IN GERMAN

Jagdgehilfe  [Ja̲gdgehilfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JAGDGEHILFE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Jagdgehilfe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JAGDGEHILFE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Jagdgehilfe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Jagdgehilfe in the German dictionary

someone who takes part in a hunt as an assistant. jemand, der als Gehilfe an einer Jagd teilnimmt.

Click to see the original definition of «Jagdgehilfe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH JAGDGEHILFE


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE JAGDGEHILFE

Jagdfliegerin
Jagdflinte
Jagdflugzeug
Jagdfrevel
Jagdfrevler
Jagdfrevlerin
Jagdgast
Jagdgatter
Jagdgebiet
Jagdgehilfin
Jagdgenossenschaft
jagdgerecht
Jagdgeschwader
Jagdgesellschaft
Jagdgesetz
Jagdgewehr
Jagdgift
Jagdglück
Jagdgrund
Jagdgründe

GERMAN WORDS THAT END LIKE JAGDGEHILFE

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Haushaltshilfe
Katastrophenhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

Synonyms and antonyms of Jagdgehilfe in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Jagdgehilfe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JAGDGEHILFE

Find out the translation of Jagdgehilfe to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Jagdgehilfe from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Jagdgehilfe» in German.

Translator German - Chinese

狩猎场
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

coto de caza
570 millions of speakers

Translator German - English

hunting ground
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

शिकार जमीन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صيد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

район охоты
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

terreno de caça
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মৃগয়া-ভূমি
260 millions of speakers

Translator German - French

terrain de chasse
220 millions of speakers

Translator German - Malay

alasan memburu
190 millions of speakers

German

Jagdgehilfe
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

狩猟場
130 millions of speakers

Translator German - Korean

사냥터
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mburu lemah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vùng đất săn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வேட்டையாடுதல் தரையில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शिकार जमिनीवर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

av bölgesi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

terreno di caccia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

łowisko
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

район полювання
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

teren de vânătoare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

θήρας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

jagveld
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

jaktområde
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

jaktterreng
5 millions of speakers

Trends of use of Jagdgehilfe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JAGDGEHILFE»

The term «Jagdgehilfe» is used very little and occupies the 160.162 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Jagdgehilfe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Jagdgehilfe
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Jagdgehilfe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JAGDGEHILFE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Jagdgehilfe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Jagdgehilfe» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Jagdgehilfe

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «JAGDGEHILFE»

Discover the use of Jagdgehilfe in the following bibliographical selection. Books relating to Jagdgehilfe and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Münchener Amtsblatt: 1872
Kottmüller Joh., Bäcker von Unterhaching. . Köchel Anton. Baumeifter von Reidt. . Kink Xaver, Schloßgiirtner o. Ammerland. , Kloftermaier Seh.. Bauer von Holzen. , Grönauer Xaver, Jagdgehilfe von Riem. . Lang Aug.. Dampffögtnühlbef. v.
München, 1872
2
Erinnerungen (Erweiterte Ausgabe)
In der Stadt kam das Christkind nur einmal, aber in der Riß wurde es schon Wochen vorher im Walde gesehen; bald kam der, bald jener Jagdgehilfe mit der Meldung herein, daß er es auf der Jachenauer Seite oder hinterm Ochsensitzer habe ...
Ludwig Thoma, 2012
3
Aufzeichnungen eines Jägers
»Gestatten Sie, dass ich mich vorstelle«, begann er mit weicher, einschmeichelnder Stimme; »ich bin der hiesige Jagdgehilfe Wladimir ... Als ich von Ihrer Ankunft hörte und erfuhr, dass Sie an das Ufer unseres Teiches sich zu begeben ...
Iwan Turgenjew, 2012
4
Onkel Peppi und Andere Geschichten
Die Hütte wird von den Gendarmen eifrig durchsucht, während der Jagdgehilfe vor derselben Stellung nimmt. Nach Verlauf einer halben Stunde kommen sie wieder heraus. "Was ich g'sagt hab, nicht ein Stäuberl zu finden“, ruft der Anführer.
Ludwig Thoma, 2013
5
1972: Klick-Fernseher
Gestürzter Jagdgehilfe. Ausschnitt des Sarkophags Abb. 3 Abb. 31. Gestürzter Jagdgehilfe. Ausschnitt des Sarkophags Abb. 26 zeigt vor allem die fortschreitende Verdichtung und Symbolisierung der Komposition. Schwieriger ist es, die, wie ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1973
6
Die magie als experimentelle naturwissenschaft
Der Jagdgehilfe behauptete, der Förster sei im Gebüsch aus Versehen mit dem Gewehr hängen geblieben, so daß es sich entlud." Wenn man nicht ein zufälliges Zusammentreffen des Traumes mit dem Unglücksfall behaupten will, scheint es ...
Ludwig Staudenmaier, 1912
7
Das Erwachen (Erweiterte Ausgabe)
»Weit drunten halt, ganz drunten, über's Wasser 'nüber«, sagte der Jagdgehilfe, indem er mit der rechten Hand einen Bogen gegen die Sendlinger Kirche beschrieb. »'S ist schon noch ein bißl weiter als bis da hinaus«, sagte die Wirtin.
Josef Ruederer, 2012
8
Vampirzorn: Brian Lumleys Necroscope 10
Er ist ein Jagdgehilfe und wohnt schon immer hier.« »Eh? Jagdgehilfe?« »Ein Fährtensucher, Wildhüter, Waldläufer ... und er gehört zu Radu Lykans Knechten, nehme ich an.« Ragusas Aufmerksamkeit war nun voll und ganz auf das Haus ...
Brian Lumley, 2013
9
Schwarzbuch Der Jagd
Und das tut dann der vierbeinige Jagdgehilfe, greift ein, allerdings nicht nur ergänzend. Wie viele tausend Katzen jährlichvon Jagdhunden auf bestialische Weise totgewürgt werden, das erfährt kein Außenstehender. Denn auch diese Zahlen ...
Jakob Kurz, 2004
10
Rupprecht von Wittelsbach, Kronprinz von Bayern
Der Jagdgehilfe meinte, ich sollte nochmals schießen, aber da stürmte ein durch den Schuß aufgescheuchtes Rudel über den Bock hinweg, ohne daß dieser sich rührte. ,Der braucht keinen Schuß mehr', äußerte nun der Jagdgehilfe.
Kurt Sendtner, 1954

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JAGDGEHILFE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Jagdgehilfe is used in the context of the following news items.
1
Thementag: Lauresham rüstet sich für den Winter
Besonders attraktiv waren am Nachmittag die Vorführungen von Falkner Geis mit seinen Greifvögeln und Frettchen als Jagdgehilfen. „Ich finde die so niedlich, ... «Echo-online, Sep 16»
2
Der große Spessart-Wilderer
Zunächst stand er, wie schon seine Vorfahren, in Diensten der Mainzer Kurfürsten: als Jagdgehilfe, Pürschknecht und Betreuer der Jagdhunde. Aber bald gab ... «Main-Post, Sep 16»
3
Gut Mergenthau: Leser kommen beim Wandern mit unserer ...
Er arbeitete einige Zeit lang als Jagdgehilfe der Jesuiten, denen das Schlossgut Mergenthau zu dieser Zeit gehörte. Doch nicht nur um den Hiasl ging es bei der ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
4
Falkner aus Volmarstein - ein Kammerjäger der Lüfte
... zu einem Hund, könne man zu einem Falken dennoch nicht aufbauen. Kreickmann: „Für sie bin ich Jagdgehilfe und Futtergeber, mehr nicht.“ Susanne Schild. «Derwesten.de, Aug 16»
5
Räubermuseum: Hiasl-Erlebniswelt feiert zehnjähriges Bestehen ...
Bloß weil er einmal einen Pater wegen einem Jagdungeschick verspottet hatte, wurde der Jagdgehilfe Matthäus – bayerisch: Hiasl – Klostermayr gnadenlos ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
6
Wölfe als Partner – und nicht als Konkurrenten der Jäger
Die naechste Frage ist jetzt, wieviele Jahrzehnte der Mensch ohne Wolf ganz gut als Jagdgehilfe leben konnte, und worin der Nutzen der Woelfe nun in der ... «DiePresse.com, Mar 16»
7
Die Wiederaufführung ist ein Theater-Hit
Der Kaspar Brandner, ein rüstiger 74-Jähriger, lebt als Schlosser, Büchsenmacher und Jagdgehilfe am Tegernsee. Während dessen Frau Traudl bereits ... «Mittelbayerische, Feb 16»
8
Abgründig hündisch
Als Jäger oder Jagdgehilfe diente dieser Hund nicht, denn es gab nichts zu jagen in Neuseeland. Jedenfalls nicht in der Tierwelt. Er diente in erster Linie als ... «Telepolis, Feb 16»
9
Erkennt ein Mops eine Dogge allein am Anblick als Artgenossin?
Seit sich der Mensch den Haushund für die Bewachung von Heim und Familie und als Jagdgehilfe aus Wölfen herangezüchtet hat, sind mindestens 20.000 ... «derStandard.at, Jan 16»
10
Versunkenes Dorf im Sylvensteinsee: Wir waren Bewohner von Alt ...
Hier und da durchhallte ein krachender Schuss das kleine Tal, wenn der Förster oder einer der Jagdgehilfen seine Büchse probierte. (...) Im Winter liegt hier ... «Merkur.de, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jagdgehilfe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/jagdgehilfe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z