Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Katastrophenhilfe" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KATASTROPHENHILFE IN GERMAN

Katastrophenhilfe  [Katastro̲phenhilfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KATASTROPHENHILFE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Katastrophenhilfe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KATASTROPHENHILFE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Katastrophenhilfe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

disaster Relief

Katastrophenhilfe

Disaster relief is aimed at enabling people affected by natural catastrophes, war or epidemics to survive in the short and medium term. A distinction is made in the policy of the Federal Republic of Germany between emergency aid in the form of, for example, food aid, and medium-term projects with a term of between six months and three years, which should be the basis for self-sustaining development. Longer term aid is provided as a development aid, which is intended to serve as self-help. The transitions between the individual measures - emergency aid, emergency aid and long-term development assistance - are fluid and ideally converge. The largest international organization providing disaster relief is the ICRC and the UN. Further information on disaster relief is standardized in Germany for civil protection and disaster relief legislation. In Germany, various aid organizations have joined forces to form an alliance that will take action in the event of a disaster. Die Katastrophenhilfe zielt darauf ab, den von Naturkatastrophen, Krieg oder Epidemien betroffenen Menschen das kurz- und mittelfristige Überleben zu ermöglichen. Unterschieden wird hier in der Politik der Bundesrepublik Deutschland zwischen der Soforthilfe in Form von beispielsweise Nahrungsmittelhilfe, und mittelfristigen Projekten mit einer Laufzeit zwischen sechs Monaten und drei Jahren, die die Basis für eine sich selbst tragende Entwicklung legen sollen. Längerfristige Hilfe wird als Entwicklungshilfe geleistet, die als Hilfe zur Selbsthilfe dienen soll. Die Übergänge zwischen den einzelnen Maßnahmen – Soforthilfe, Nothilfe und längerfristig angelegter Entwicklungshilfe – sind fließend und gehen im Idealfall ineinander über. Die größten international tätigen Organisation, die Katastrophenhilfe leisten, sind das IKRK und die UNO. Näheres zur Katastrophenhilfe ist für Deutschland im Zivilschutz- und Katastrophenhilfegesetz normiert. In Deutschland haben sich verschiedene Hilfsorganisationen zu einem Bündnis zusammengeschlossen, dass im Katastrophenfall aktiv wird.

Definition of Katastrophenhilfe in the German dictionary

Assistance in dealing with the consequences of a disaster in support of the victims of a disaster paid money. Hilfe bei der Bewältigung der Folgen einer Katastrophe zur Unterstützung der Opfer einer Katastrophe gezahltes Geld.
Click to see the original definition of «Katastrophenhilfe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KATASTROPHENHILFE


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KATASTROPHENHILFE

Katastersteuern
Katastralgemeinde
Katastraljoch
katastrieren
katastrophal
Katastrophe
Katastrophenalarm
katastrophenartig
Katastrophenausrüstung
Katastrophendienst
Katastropheneinsatz
Katastrophenfall
Katastrophenfilm
Katastrophengebiet
Katastrophenmedizin
Katastrophenmeldung
Katastrophenort
Katastrophenschutz
Katastrophentheorie
Katastrophentourismus

GERMAN WORDS THAT END LIKE KATASTROPHENHILFE

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Entwicklungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Haushaltshilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

Synonyms and antonyms of Katastrophenhilfe in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Katastrophenhilfe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KATASTROPHENHILFE

Find out the translation of Katastrophenhilfe to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Katastrophenhilfe from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Katastrophenhilfe» in German.

Translator German - Chinese

救灾
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

El alivio de desastres
570 millions of speakers

Translator German - English

disaster Relief
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

आपदा राहत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الإغاثة في حالات الكوارث
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ликвидации последствий стихийных бедствий
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

alívio de desastres
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিপর্যস্ত অঞ্চলে ত্রাণের
260 millions of speakers

Translator German - French

en cas de catastrophe
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Relief bencana
190 millions of speakers

German

Katastrophenhilfe
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

災害救援
130 millions of speakers

Translator German - Korean

재해 구호
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Relief bilai
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cứu trợ thảm họa
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பேரழிவு நிவாரண
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आपत्ती मदत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

afet Rölyef
70 millions of speakers

Translator German - Italian

disaster Relief
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Ulga katastrofa
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ліквідації наслідків стихійних лих
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

în caz de dezastre
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανακούφιση από καταστροφές
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

rampverligting
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

katastrof Relief
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

katastrofehjelp
5 millions of speakers

Trends of use of Katastrophenhilfe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KATASTROPHENHILFE»

The term «Katastrophenhilfe» is quite widely used and occupies the 36.627 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Katastrophenhilfe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Katastrophenhilfe
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Katastrophenhilfe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KATASTROPHENHILFE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Katastrophenhilfe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Katastrophenhilfe» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Katastrophenhilfe

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KATASTROPHENHILFE»

Discover the use of Katastrophenhilfe in the following bibliographical selection. Books relating to Katastrophenhilfe and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Image der Katastrophenhilfe seit dem Tsunami: eine ...
Im Dezember 2004 kam es vor Sumatra zu einem Seebeben.
Yvonne Schroerschwarz, 2010
2
Analyse logistischer Prozesse in der internationalen ...
Zum Abschluss des Kapitels folgt eine Analyse der bestehenden Schwachstellen internationaler Katastrophenhilfe. Die Ergebnisse beziehen sich zum einen sowohl auf die in der Fachliteratur beschriebenen Problemfelder als auch auf die  ...
Sebastian Vogt, 2005
3
Gesetz über die Errichtung des Bundesamtes für ...
Outlook Verlag. Gesetz über die Errichtung des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBKG) BBKG Ausfertigungsdatum: 27.04.2004 Vollzitat: "Gesetz über die Errichtung des Bundesamtes fiir Bevölkerungsschutz und ...
Outlook Verlag, 2013
4
Gesetz über den Zivilschutz und die Katastrophenhilfe des ...
5 16 Koordinierungsmaßnahmen; Ressourcenmanagement (l) Die Einrichtungen und Vorhaltungen des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe, insbesondere im Bereich Lageerfassung und -bewertung sowie Nachweis ...
Outlook Verlag, 2013
5
Katastrophenhilfe und humanitäre Hilfe
Katastrophenhilfe und Humanitäre Hilfe stehen nicht erst seit den verheerenden Flutkatastrophen in Asien im Blickpunkt der Öffentlichkeit.
Rainer Treptow, 2007
6
Fundraising:
Gleiches gilt für das Fundraising für Not- und Katastrophenhilfe. Es ist wie „ normales" Fundraising - nur eben viel schneller. Es kann beim Emergency- Fundraising nicht darum gehen, nur kurzfristige Fundrai- sing-Erfolge zu feiern. Auch geht ...
Fundraising Akademie, 2008
7
Armee-Einsätze unterhalb der Kriegsschwelle: Überlegungen, ...
2.1 Militärische Katastrophenhilfe 2.1.1 Rechtliche Grundlagen - OF Ziff. 8.3.1; 8.4 - TF Ziff. 832 - Verordnung über die Katastrophenhilfe - Behelf «Militärische Katastrophenhilfe» 1993 - Zivilschutzleitbild (26.2.92) - Behelf «Katastrophenhilfe  ...
Vereinigung Schweizerischer Nachrichtenoffiziere, 1996
8
Schriftenreihe Sicherheit Nr. 9: Akteure, Perspektiven und ...
Verfügbar unter http://www.bund.de/DE/Behoerden/B/BSH/Bundesamt-fuer- Seeschifffahrt-undHydrographie.html [25. Oktober 2011] Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (Hrsg.) (2011a). Schriften der Schutzkommission: ...
Hans‐Jürgen Lange, Christian Endreß, Michaela Wendekamm, Malte Matzke
9
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 01/2008: Sicherheit auf ...
schutz und Katastrophenhilfe,dieEinheiten und Einrichtungen der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk sowie anderer Verwaltungen (z.B. RKI) und der Bundespolizei sowie der Streitkräfte anfordern.4 Wenn ein Land unter den ...
Walhalla Fachverlag, 2008
10
Humanitäre Hilfe: Chronologie Zur Katastrophenhilfe Beim ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KATASTROPHENHILFE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Katastrophenhilfe is used in the context of the following news items.
1
Übung der chinesisch-deutschen Katastrophenhilfe im Oktober
Eine Übung der chinesisch-deutschen Katastrophenhilfe wird vom 17. bis zum 29. Oktober in der südwestchinesischen Stadt Chongqing stattfinden. Dies teilte ... «China Internet Information Center, Sep 16»
2
Omega erspielt 4.500 Euro für Katastrophenhilfe Österreich
Für den Verein „Hilfe im eigenen Land – Katastrophenhilfe Österreich“ konnten dank großzügiger Teilnehmer und einer beachtlichen Spende der Erste Bank ... «Computerwelt, Sep 16»
3
Regierung beschloss Katastrophenhilfe für Afritz
Afritz am See – Neun Tage nach den verheerenden Murenabgängen in der Kärntner Gemeinde Afritz (Bezirk Villach-Land) hat die Bundesregierung eine ... «derStandard.at, Sep 16»
4
Notfallvorsorge und Selbsthilfe: Das rät das Amt für Katastrophenhilfe
Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BKK) hat den „Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen“ ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
5
Katastrophenhilfe: Obama besucht das überflutete Louisiana
Gut 100 000 Menschen haben staatliche Katastrophenhilfe beantragt. Für sie seien bisher 127 Millionen Dollar bereitgestellt worden, sagte Obama. «Handelsblatt, Aug 16»
6
De Maizière warnt vor Angriff auf Stromversorgung
Innenminister de Maizière stellt das Konzept gemeinsam mit dem Präsidenten des Bundesamts für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe vor. Foto: Deniz ... «Westdeutsche Zeitung, Aug 16»
7
Deutschland: Diakonie Katastrophenhilfe erzielt in Flüchtlingskrise ...
Berlin (AFP) Die Katastrophenhilfe der Diakonie hat in der Flüchtlingskrise des vergangenen Jahres einen starken Spendenzuwachs verzeichnet. «ZEIT ONLINE, Aug 16»
8
Helfer beklagen „katastrophale“ Lage für Flüchtlinge in Südosteuropa
BerlinEin Jahr nach dem Höhepunkt der Flüchtlingskrise ist die Lage der Asylsuchenden in Südosteuropa nach Einschätzung der Diakonie Katastrophenhilfe ... «Handelsblatt, Aug 16»
9
Katastrophenhilfe: Großes Lob für Einsatzkräfte
Katastrophenhilfe: Großes Lob für Einsatzkräfte. Ende Juli haben starke Unwetter zu einem Katastropheneinsatz im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag geführt. Bei der ... «ORF.at, Aug 16»
10
Über 50 Millionen Menschen vom Hunger bedroht - Das ...
... und großer Armut leiden", beschreibt Oliver Müller, Vorsitzender des Aktionsbündnisses Katastrophenhilfe und Leiter von Caritas international, die Situation. «Presseportal.de, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Katastrophenhilfe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/katastrophenhilfe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z