Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Jesuskind" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JESUSKIND IN GERMAN

Jesuskind  [Je̲suskind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JESUSKIND

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Jesuskind is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JESUSKIND MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Jesuskind» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Jesuskind

baby Jesus

Jesuskind

A Jesuskind is a representation of Jesus Christ, which depicts him until the age of about twelve years. Since the third century, Jesuskind has been a popular motif in the visual arts. Frequently such representations show the birth of Christ, the Holy Family, or the Child Jesus with the Mother of God. From the Madonna to the Child there is an abundance of iconographic representations both in the West Church and in the Eastern Church. Other pictures show the circumcision of Jesus, the representation in the temple, the worship of the kings and the flight to Egypt. On the other hand Jesus is rarely portrayed as a herbegone, since the Gospels hardly report it. However, there are a few representations dealing with the childhood of Jesus, oriented to apocryphal texts. Als Jesuskind wird eine Darstellung Jesu Christi bezeichnet, die ihn bis zum Alter von etwa zwölf Jahren abbildet. Das Jesuskind ist seit dem 3. Jahrhundert in der Bildenden Kunst ein beliebtes Motiv. Häufig zeigen solche Darstellungen die Geburt Christi, die Heilige Familie oder das Jesuskind mit der Gottesmutter. Von der Madonna mit dem Kind gibt es sowohl in der Westkirche als auch in der Ostkirche eine Fülle ikonographischer Darstellungen. Andere Bilder zeigen die Beschneidung Jesu, die Darstellung im Tempel, die Anbetung der Könige und die Flucht nach Ägypten. Dagegen wird Jesus als Heranwachsender nur selten dargestellt, da die Evangelien darüber kaum berichten. Es gibt jedoch einige Darstellungen, die sich - orientiert an apokryphen Texten - mit der Kindheit Jesu befassen.

Definition of Jesuskind in the German dictionary

Representation of Jesus as a child in the fine arts Representation of Jesus as a child in poetry. Representation of Jesus as a Child in Fine ArtImageMaria with the baby Jesus in his arms. Darstellung Jesu als Kind in der bildenden Kunst Darstellung Jesu als Kind in der Dichtung. Darstellung Jesu als Kind in der bildenden KunstBeispielMaria mit dem Jesuskind auf dem Arm.
Click to see the original definition of «Jesuskind» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH JESUSKIND


Achtmonatskind
Ạchtmonatskind
Besatzungskind
Besạtzungskind [bəˈzat͜sʊŋskɪnt]
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Glückskind
Glụ̈ckskind
Herzenskind
Hẹrzenskind [ˈhɛrt͜sn̩skɪnt]
Kindeskind
Kịndeskind
Kriegskind
Kri̲e̲gskind
Kuckuckskind
Kụckuckskind
Königskind
Kö̲nigskind [ˈkøːnɪçskɪnt]
Landeskind
Lạndeskind
Lieblingskind
Li̲e̲blingskind [ˈliːplɪŋskɪnt]
Menschenskind
Mẹnschenskịnd, Mẹnschenskịnder
Nachbarskind
Nạchbarskind [ˈnaxbaːɐ̯skɪnt]
Protektionskind
Protektio̲nskind
Scheidungskind
Sche̲i̲dungskind [ˈʃa͜idʊŋskɪnt]
Siebenmonatskind
Siebenmo̲natskind
Sonntagskind
Sọnntagskind
Tageskind
Ta̲geskind
Unglückskind
Ụnglückskind
Wolfskind
Wọlfskind [ˈvɔlfskɪnt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE JESUSKIND

Jesuitenorden
Jesuitenpater
Jesuitenschule
Jesuitenstil
Jesuitentheater
Jesuitentum
jesuitisch
Jesuitismus
Jesus
Jesus Christus
Jesus Hominum Salvator
Jesus Nazarenus Rex Judaeorum
Jesus People
Jesus Sirach
Jesus-People-Bewegung
Jesusgebet
Jesusknabe
Jesusknäblein
Jesuslatsche
Jesuslatschen

GERMAN WORDS THAT END LIKE JESUSKIND

Blumenkind
Christkind
Einzelkind
Enkelkind
Geschwisterkind
Kellerkind
Kindergartenkind
Kleinkind
Patenkind
Schmerzenskind
Schulkind
Sorgenkind
Stadtkind
Stiefkind
Waisenkind
Wedekind
Wittekind
Wunderkind
Wunschkind
Zehnmonatskind

Synonyms and antonyms of Jesuskind in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «JESUSKIND» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Jesuskind» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Jesuskind

Translation of «Jesuskind» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JESUSKIND

Find out the translation of Jesuskind to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Jesuskind from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Jesuskind» in German.

Translator German - Chinese

婴儿耶稣
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

el niño Jesús
570 millions of speakers

Translator German - English

baby Jesus
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बाल यीशु
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الطفل يسوع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

младенец Иисус
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

bebê Jesus
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শিশুর যীশু
260 millions of speakers

Translator German - French

enfant Jésus
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bayi Yesus
190 millions of speakers

German

Jesuskind
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

赤ちゃんのイエス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

아기 예수
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Jesuskind
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bé Jesus
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குழந்தை இயேசு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बाळ येशू
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

bebek İsa
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Gesù bambino
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Dzieciątka Jezus
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

немовля Ісус
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

copilul Isus
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μωρό Ιησού
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

baba Jesus
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Jesusbarnet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Jesusbarnet
5 millions of speakers

Trends of use of Jesuskind

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JESUSKIND»

The term «Jesuskind» is quite widely used and occupies the 51.493 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Jesuskind» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Jesuskind
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Jesuskind».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JESUSKIND» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Jesuskind» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Jesuskind» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Jesuskind

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «JESUSKIND»

Discover the use of Jesuskind in the following bibliographical selection. Books relating to Jesuskind and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das verschwundene Jesuskind: Ein Krippenspiel zu Weihnachten ...
Tine: Wie kommen die nur in dieses Haus? Jan: Die sind gekommen, um das Jesuskind anzubeten. Tine: Zu Fuß von Bethlehems Feldern? Jan: Nee, von den Deichen und Fleeten. Tine: Ach ja, hier oben im Norden gibt's ja auch viele Schafe.
Fides Schöner, 2013
2
Kinderseelsorge: Seelsorge mit Kindern und ihre ...
denen sich das Interesse fiir die Darstellung der Kindheit, kindlicher Verhaltensweisen, Merkmale und Eigenheiten im allgemeinen entwickelt." 2.2. Die Verehrung des Jesuskindes im christlichen Brauchtum Die Jesuskind- Verehrung, die das ...
Barbara Städtler-Mach, 2004
3
Es Leucht' Wohl Mitten in Der Nacht: Weihnachtliche Entdeckungen
Die. Rollerfahrt. mit. dem. Jesuskind. s war am ersten Weihnachtstag. Der Pfarrer war noch in der Sakristei. Da hörte er schnelle kurze Kinderschritte. Ein Junge, fünfjährig, ging geradewegs auf die Weihnachtskrippe zu, blieb einen Augenblick  ...
Horst Hirschler, 1999
4
Seelsorge mit Kindern: Erfahrungen im Krankenhaus
denen sich das Interesse für die Darstellung der Kindheit, kindlicher Verhaltensweisen, Merkmale und Eigenheiten im allgemeinen entwickelt."34 2.2. Die Verehrung des Jesuskindes im christlichen Brauchtum Die Jesuskind- Verehrung, die ...
Barbara Städtler-Mach, 1998
5
Islam und Christentum: Religion im Gespräch
< Da sprach das Jesuskind, das mit fröhlicher Miene in seiner Mutter Schoß saß, zur Palme: >Neige, Baum, deine Äste, und mit deiner Frucht erfrische meine Mutter. < Und alsbald senkte die Palme auf diesen Anruf hin ihre Spitze bis zu den ...
Klaus Kienzler, Gerda Riedl, Markus Schiefer Ferrari, 2001
6
Die Attribute der Heiligen
Jesuit _ Jesuskind. 77 Jesuit, Jüngling, 18jährig gestorben 1568, Pole. Die Communion empfangend (von einem Engel). Jesuskind tragend mit Pilgerstab. Stanislaus Kostka. Jesuit, s. auch Redemptorist. ' Jesus. Diesen Namen auf der Brust.
R. Pfleiderer, 2013
7
Ein Landsturmmann im Himmel: Flandern und der Erste ...
Eben schickt mir der Inselverlag sein neuestes Buch Das Jesuskind in Flandern von Felix Timmermans, und ich beeile mich, Euch davon zu erzählen. Meine ganze flämische Welt kommt mir dabei wieder, sodaß es schwer für mich wird, ...
Herman Nohl, Walter Thys, 2005
8
Mystische Erfahrung im literarischen Dialog: die Briefe ...
erreichte Margaretha 1344 eine Krippe mit Jesuskind, wohl nach einem Gespräch mit Heinrich über die imitatio Mariae als Weg zur unio.88 Agnes förderte die sakrale Kunst. Die Königin hatte wohl wesentlichen Anteil am Bau der Kirche ...
Urban Federer, 2011
9
Wenn Liebe verbindet, wird es Weihnachten
Das. geliehene. Jesuskind. „Verflixt und zugenäht“, schimpfte Sepp und fing an, noch heftiger in einer der verstaubten Kisten zu wühlen. „Sepp“, mahnte der Pfarrer seinen Kirchenpfleger gutmütig, „du sollst doch nicht immer fluchen. Was ist ...
Andrea Christ, 2010
10
Annina stiehlt das Jesuskind
Ein Mädchen kann es nicht fassen, dass der Heiland so viel Unrecht und Leid in seiner unmittelbaren Umgebung zulässt.
Lene Mayer-Skumanz, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JESUSKIND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Jesuskind is used in the context of the following news items.
1
Rottweil: Über die Faszination des Jesuskindes
Es ist Sommer, für das Jesuskind noch zu früh, da doch erst in 170 Tagen Heiligabend ist. Aber was heißt zu früh, vor allem, wenn es sich um ein Büchlein ... «Schwarzwälder Bote, Jul 16»
2
Vatikan erklärt Jesuskind-Anhänger zur Sekte
Damals forderten demnach die Jungfrau Maria und der Erzengel Michael die Seherin auf, eine Wiege für das Jesuskind zu bauen. Daraus entstand die heutige ... «katholisch.de, Jun 16»
3
Glücksspiele: Tränen und Sekt: Lotterie-Geldregen in Spanien
Bei der Ziehung der Jesuskind-Lotterie wurden am Mittwoch insgesamt 630 Millionen Euro ausgeschüttet. Unter den Jubelnden gab es nach Medienberichten ... «Augsburger Allgemeine, Jan 16»
4
Bergamo: Jesuskind aus Krippe gestohlen und geköpft
Die Polizei nahm Ermittlungen auf. Bereits vor wenigen Jahren hatten Vandalen das Jesuskind aus derselben Krippe gestohlen. Sie konnten damals dank der ... «Stol.it, Jan 16»
5
Das Jesuskind in 1001 Nacht
Das Jesus-Kind nicht in einer Krippe in Bethlehem, sondern inmitten einer Umgebung wie in 1001 Nacht? Das wird real in der Weihnachtskrippe, die in ... «inFranken.de, Jan 16»
6
Original-Figur aus Jerusalem liegt nur am ...
Das Jesuskind aus Jerusalem zusammen mit der beschrifteten Holzkiste, mit der es per Luftfracht an den früheren Rangendinger Pfarrer Stephan Gauggel ... «Südwest Presse, Jan 16»
7
Papst Franziskus „Maria, Josef und das Jesuskind können Vorbild ...
Die „Heilige Familie“ – Maria, Josef und das Jesuskind – können nach Worten von Papst Franziskus auch für moderne Familien von heute Vorbild sein. 0. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
8
Jesuskind aus Greifswalder Krippe entführt
Auf dem Weihnachtsmarkt der Hansestadt Greifswald ist das Jesuskind aus der großen Krippe gestohlen worden. "Wir hoffen, dass es sich nur um einen ... «NDR.de, Dec 15»
9
Australien: Ein schwarzes Jesuskind in der Krippe
Ein Jesuskind mit dunkler Hautfarbe ist Teil einer Weihnachtskrippe in Pascoe Vale, einem Stadtteil des australischen Melbourne, berichtet die Zeitung „The ... «Sputnik Deutschland, Dec 15»
10
Das Jesuskind kam mit ins Eifeler Exil
Mit im Gepäck auf der Bahnfahrt in die Eifel: die wichtigsten Figuren der Weihnachtskrippe. "Das Jesuskind schaute oben aus der Tasche heraus", erinnerte sich ... «General-Anzeiger, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jesuskind [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/jesuskind>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z