Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kastenzeichen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KASTENZEICHEN IN GERMAN

Kastenzeichen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KASTENZEICHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kastenzeichen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KASTENZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KASTENZEICHEN

Kastellan
Kastellanei
Kastellanin
kästeln
Kasten
Kastenaltar
Kastenbarren
Kastenbrot
Kastenfalle
Kastenform
kastenförmig
Kastenformverfahren
Kastengeist
Kastenlaufen
Kastenschloss
Kastenspringen
Kastenteufel
Kastenwagen
Kastenwesen
Kastigation

GERMAN WORDS THAT END LIKE KASTENZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonyms and antonyms of Kastenzeichen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kastenzeichen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KASTENZEICHEN

Find out the translation of Kastenzeichen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kastenzeichen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kastenzeichen» in German.

Translator German - Chinese

框字符
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

caracteres de cuadro
570 millions of speakers

Translator German - English

box characters
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बॉक्स वर्ण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الأحرف مربع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

коробка символов
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

caracteres de caixa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বক্স অক্ষর
260 millions of speakers

Translator German - French

caractères de boîte
220 millions of speakers

Translator German - Malay

watak kotak
190 millions of speakers

German

Kastenzeichen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ボックスの文字
130 millions of speakers

Translator German - Korean

상자 문자
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

karakter kothak
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhân vật hộp
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பெட்டியில் எழுத்துக்கள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बॉक्स वर्ण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kutu karakterler
70 millions of speakers

Translator German - Italian

caratteri di casella
65 millions of speakers

Translator German - Polish

znaków box
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

коробка символів
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

caractere cutie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χαρακτήρες κουτί
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

boks karakters
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

box tecken
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

box tegn
5 millions of speakers

Trends of use of Kastenzeichen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KASTENZEICHEN»

The term «Kastenzeichen» is barely ever used and occupies the 189.876 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kastenzeichen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kastenzeichen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kastenzeichen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KASTENZEICHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kastenzeichen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kastenzeichen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kastenzeichen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KASTENZEICHEN»

Discover the use of Kastenzeichen in the following bibliographical selection. Books relating to Kastenzeichen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Evangelisches Missions-Magazin
Auf meine Frage, ob es auch ehrlich sei, daß sie in Indien die Kastenzeichen getragen hätten, war er sichtlich verlegen, sagte aber dann : „Wir haben sie abgelegt." Ich: „Warum?" Er: „Aus praktischen, jedensalls aber nicht aus religiösen ...
2
Kim
fragte E. 23., buchstäblich um seinLeben ringend, indem er seine Körperhüllen abstreifte und nackt,nur mit dem Hüftentuch, dastand, indeß Kimihm ein vornehmes Kastenzeichen aufdie mit Asche beschmierte Stirn kleckste. »Seit zwei Tagen ...
Rudyard Kipling, 2014
3
Figürliche Schrift: zur darstellerischen Umsetzung von ...
... Äußeres zu beschreiben: „Die Unbekannte war zierlich; die dunkle Frisur umrahmte ein Gesicht, wie man es auf Kameen sieht. Nichts deutete, vom Kosti abgesehen, auf parsische Abkunft hin. Auch fehlte das Kastenzeichen auf der Stirn.
Julia Draganović, 1998
4
Evangelisches Missions Magazin
Apr. „Ram Narayana, der Pandit, mit dem ich den Rö- „merbricf durchgelesen habe, nahm heute bei unserm Gottesdienste seinen Turban ab (sein Kastenzeichen hat er „längst von der Stirne gewischt), sezte sich zum erstenmale „unter die ...
5
Aufbruch nach Asien:
Das Kastenzeichen der indischen Frauen erschien ihm als »Menschenmaske«, die das Wahre, das Eigentliche verberge (wobei ihm wiederum der Gedanke fern zu bleiben schien, daß dies Zeichen nur für ihn eine Maske, für die Inder jedoch ...
Christiane C. Günther, 1988
6
Der Himmel über Darjeeling: Roman
Der pujari, der Zeremonienmeister, kauerte im Schlamm und hantierte mit den kleinen Schüsselchen voller Zinnober, Sandelholz und Gips, um den Gläubigen nach dem rituellen Bad wieder das Kastenzeichen auf der Stirn anzubringen.
Nicole C. Vosseler, 2012
7
Geschichte Der Indischen Religion
Wahrscheinlich liegt darin ein Gegensatz gegen die Zöpfe als brahmanisches Kastenzeichen. . "Manche Vorschflflen des buddhistischen Mönchthums sind übrigens auf ähnliche Weise abgekommen, wie im katholischen. Der einzelne Mönch ...
Paul Wurm
8
Hitzkopf: Roman
Einfach alles passte zusammen,die Flöte passte zur Sonne, dieVinazum Mond, die Cymbalszum Funkenflug,undalle Farben hatten ihren festgelegten Platz, alleMenschen hatten ihr Tiluk, ihr Kastenzeichen, meist auf der Stirn. Die Hindus  ...
Klaus Servene, 2014
9
Verborgene Wirklichkeiten: Rätselhaften Phänomenen auf der Spur
Chinetti hatte den rücksichtslosen, egomanischen Despoten erlebt, aber auch den privaten Ferrari, den Freund aus Jugendtagen, dem seine Herkunft aus der Unterschicht wie ein Kastenzeichen auf der Stirn geschrieben stand. Endlich hatte ...
Rainer Holbe, 2009
10
Weißer Oleander: Roman
Über Stirn und Nase liefen mir weiße Streifen wie hinduistische Kastenzeichen. Unterhalb meiner Wangenknochen zeigten sich braune Flecken, die zum Rand hin weiß wurden und mein sonst totenbeiges Gesicht in eine Vorlage für Malen ...
Janet Fitch, 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KASTENZEICHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kastenzeichen is used in the context of the following news items.
1
Bunte Farben und Musik fürs Seniorenzentrum
Auf dem Leinwanddruck "Auszeit zu Hause" hat sie Naturfarben, Braun- und Orangetöne benutzt. Ein Gesicht mit einem indischen Kastenzeichen auf der Stirn ... «General-Anzeiger, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kastenzeichen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kastenzeichen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z