Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kermesbeere" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KERMESBEERE

arabisch; deutsch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KERMESBEERE IN GERMAN

Kermesbeere  [Kẹrmesbeere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KERMESBEERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kermesbeere is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KERMESBEERE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kermesbeere» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kermesbeere

pokeweed

Kermesbeeren

The Kermes berries are a plant genus within the family of the Kermes berry plants. The German trivial name Kermesbeeren comes from the Persian word kermes for red. Die Kermesbeeren sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Kermesbeerengewächse. Der deutsche Trivialname Kermesbeeren stammt vom persischen Wort kermes für Rot.

Definition of Kermesbeere in the German dictionary

Plant whose berries are used for coloring. Pflanze, deren Beeren zum Färben verwendet werden.
Click to see the original definition of «Kermesbeere» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KERMESBEERE


Blaubeere
Bla̲u̲beere [ˈbla͜ubeːrə] 
Brombeere
Brọmbeere 
Einbeere
E̲i̲nbeere
Erdbeere
E̲rdbeere 
Heidelbeere
He̲i̲delbeere 
Himbeere
Hịmbeere 
Holunderbeere
Holụnderbeere [hoˈlʊndɐbeːrə]
Johannisbeere
Johạnnisbeere 
Klabusterbeere
Klabụsterbeere
Kroatzbeere
Kroạtzbeere
Maulbeere
Ma̲u̲lbeere
Mehlbeere
Me̲hlbeere
Moosbeere
Mo̲o̲sbeere
Preiselbeere
Pre̲i̲selbeere [ˈpra͜izl̩beːrə]
Stachelbeere
Stạchelbeere [ˈʃtaxl̩beːrə]
Vogelbeere
Vo̲gelbeere [ˈfoːɡl̩beːrə]
Wacholderbeere
Wachọlderbeere
Waldbeere
Wạldbeere
Walderdbeere
Wạlderdbeere [ˈvalt|eːɐ̯tbeːrə]
Weinbeere
We̲i̲nbeere

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KERMESBEERE

Kerkerhaft
Kerkermeister
Kerkermeisterin
Kerkerstrafe
Kerkops
Kerkyra
Kerl
Kerlchen
Kerman
Kermes
Kermesbeerenbaum
Kermeseiche
Kermesfarbstoff
Kermesschildlaus
Kern
Kernaktionär
Kernaktionärin
Kernaktivität
Kernarbeitszeit
Kernaufgabe

GERMAN WORDS THAT END LIKE KERMESBEERE

Aakerbeere
Bickbeere
Boysenbeere
Fingerbeere
Fliederbeere
Gartenerdbeere
Gichtbeere
Jostabeere
Kapstachelbeere
Kratzbeere
Kronsbeere
Krähenbeere
Lorbeere
Moltebeere
Monatserdbeere
Rauschbeere
Riffelbeere
Schneebeere
Schwarzbeere
Trockenbeere

Synonyms and antonyms of Kermesbeere in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kermesbeere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KERMESBEERE

Find out the translation of Kermesbeere to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kermesbeere from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kermesbeere» in German.

Translator German - Chinese

美洲商陆
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hierba carmín
570 millions of speakers

Translator German - English

pokeweed
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

pokeweed
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الفتلاق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

лаконоса
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pokeweed
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

pokeweed
260 millions of speakers

Translator German - French

pokeweed
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pokeweed
190 millions of speakers

German

Kermesbeere
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ヤマゴボウ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

의 pokeweed
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pokeweed
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

pokeweed
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

pokeweed
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

pokeweed
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

şekercıboyası
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pokeweed
65 millions of speakers

Translator German - Polish

alkiermes
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

лаконоса
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cârmâz
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

pokeweed
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

pokeweed
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

pokeweed
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

pokeweed
5 millions of speakers

Trends of use of Kermesbeere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KERMESBEERE»

The term «Kermesbeere» is normally little used and occupies the 125.387 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kermesbeere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kermesbeere
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kermesbeere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KERMESBEERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kermesbeere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kermesbeere» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kermesbeere

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KERMESBEERE»

Discover the use of Kermesbeere in the following bibliographical selection. Books relating to Kermesbeere and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...
B. rheumatische Entzündungen an verschiedenen Gelenken, Muskelschmerzen, Abgeschlagenheit oder starke Wetterfühligkeit, ist die Kermesbeere eines der ganz wichtigen Mittel, um den Organismus zu einer Reinigung zu veranlassen.
Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012
2
Kermesbeerengewächse: Kermesbeeren, Amerikanische ...
Kapitel: Kermesbeeren, Amerikanische Kermesbeere, Blutbeere, Indische Kermesbeere, Omb, Monococcus Echinophorus, Petiveria Alliacea, Ercilla, Nowickea. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
3
Amerikanische Kermesbeere
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Die Amerikanische Kermesbeere (Phytolacca americana) ist eine Art der Gattung der Kermesbeeren.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
4
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Kerfstendel Knabenkraut Kermas Phytolacca americana Kermesbeere Kermaszelten Phytolacca americanaKermesbeere Kermes Eiche Quercus coccifera Pflanzenart Kermes Oak englisch Chéne kermès französisch Querce spinosa ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
5
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
Kermesbeere. I^coiacca. b««. rn?to. I^KN. 6en. pl. n. 588. «ä. n»v. 641. 1,«,. Blume dieser Gattung umgibt den Fruchtknoten; ^ «^-5 und hat keinen Kelch; fünf bleibende, ausgebrei. ,.^.^ tele, rundlich«, hohl« Blumenblättlein; acht bis zehen  ...
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1780
6
Neues chemisches Archiv
Di« Fülder nehmen gemeiniglich Fätverröche, statt der Kermesbeere, lmnn sie Halbscharlach zu färben haben. — ,,-„-.:., Kermesbeere allein, mit Wcinsicinrahm , und der Scharlachfomposition geben eine helle Zimmt« farbe. Eine Alaunbrühe  ...
Lorenz Florenz Friedrich ¬von Crell, 1785
7
Homöotanik
Abb. 40: Der Fruchtsaft der Kermesbeere wurde früher zum Farben des Weines benutzt. Die Kermesbeere in der Pflanzenheilkunde Im Altertum wurden die Blätter der Kermesbeere bei Krebs verwendet. Auch Hahnemann berichtet in seinem ...
Bruno Vonarburg, 2005
8
J.C. Röhlings Deutschlands Flora
Fünfte. Ordnung. ZEHENWEIBIGE. 352. PHYTOLACCA. Linné. Kermesbeere. Das Pericón gefärbt, korollenartig, fiinfblättrig, abstehend, bleibend. Die Staubgefäfse an der Basis des Perigons eingefügt, (10, 8 , auch 20) ; die Träger pfriemlich ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1831
9
Schönbrunn's flora: oder, Systematisch geordnetes ...
1. Ph. oetandra. Pers. 1. c. 1. p. 522. Acht- fädige Kermesbeere. In Mexico. Jun. Jul. Ch. %. 2. Ph. alyssinica. Pers. 1. c1.p. 523. Abys- sinische Keimesbeere. In Abyssinien. — . W- H. t) • $. Ph. decandra. Pers. Í. c. ZehnfHdige Kermesbeere.
Joseph Boos, 1816
10
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Phytolacca decandra Kermesbeere, Phytolaccaceae. Name: Phytolacca decandra L. (= Phytolacca americana L.) Kermesbeere. Französisch: Raisin d' Amerique; englisch: Virginian poke, (Sarget weed, red ink plant; italienisch: Fitolacca, erba ...
Gerhard Madaus, 1976

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KERMESBEERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kermesbeere is used in the context of the following news items.
1
Gemeinderat Sandhausen: Zusammenfassung der Sitzung vom ...
... Traubenkirsche und der Kermesbeere im Waldbiotop „Hohe Düne Sandhausen“, 2. den Waldumbau in einen standortgerechten Traubeneichen-Buchenwald, ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, Oct 16»
2
Erholung und Forstwirtschaft im Einklang
Laut Mattias Rupp von der Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt breitet sich die Amerikanische Kermesbeere, die vor vierhundert Jahren als Zierpflanze ... «Rhein-Neckar Zeitung, Sep 16»
3
Eindringling in der Sparte
Im Internet hat sie herausgefunden, dass die Pflanze Kermesbeere heißt und eigentlich gar nicht hier hergehört. Sie stammt aus Amerika“, berichtet Ulrich ... «sz-online, Aug 16»
4
Besuch im Garten an der Papiermühle
Es gibt auch im Hunsrück seltene Pflanzen wie Kermesbeere und Muskateller Salbei. Der Garten gehört zum Laufersweiler Unterdorf am Idarbach. Parkplätze ... «Trierischer Volksfreund, Aug 16»
5
Kermesbeere und Riesen-Bärenklau: In Berlin sorgen fremde ...
Dazu zählen zum Beispiel Knötericharten, Kermesbeere und Riesen-Bärenklau, die von Hobby-Gärtner gern als Zierpflanzen gezogen werden. „Invasive ... «Berliner Kurier, Jul 16»
6
Probleme mit Wildwuchs bei der Gartenausstellung
Dazu zählen zum Beispiel Knötericharten, Kermesbeere und Riesenbärenklau, die von Hobbygärtnern gern als Zierpflanzen gezogen werden. "Invasive ... «Berliner Morgenpost, Jul 16»
7
Krefeld: Gleich neben der Geismühle: Ein Garten zum Träumen
Die Kermesbeere im Rücken ranken sich die Tomaten an ihren Pflanzstäben hoch. Dazwischen wächst der Sellerie, weil "das eine gute Wachstumskombination ... «RP ONLINE, Jul 16»
8
Ziergehölze: Vorsicht vor giftigen Früchten
Neu in den Gärten und den meisten unbekannt ist die Kermesbeere (Phytolacca). Deren Pflanzenteile enthalten giftige Alkaloide. Ihre Früchte ähneln ... «Nordwest-Zeitung, Jul 16»
9
Apothekenkundenbefragung: Dreierkombination bei akuten Hals ...
Von Rainer Jund / Die Kombination auf pflanzlicher Basis aus Arzneipaprika, Pockholz und Kermesbeere ist zur Behandlung schmerzhafter Erkrankungen des ... «Pharmazeutische Zeitung online, Nov 15»
10
St. Leon-Rot: "Der Wald löst sich hier sukzessive auf"
Auf einer Lichtung waren seine Mitarbeiter - fünf Schüler und Studenten unterstützen ihn aktuell regelmäßig - dabei, einen Bestand Kermesbeeren zu entfernen. «Rhein-Neckar Zeitung, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kermesbeere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kermesbeere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z