Download the app
educalingo
Search

Meaning of "klamaukig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KLAMAUKIG IN GERMAN

klamaukig  [klama̲u̲kig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KLAMAUKIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
klamaukig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES KLAMAUKIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «klamaukig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of klamaukig in the German dictionary

by Klamauk marked, with Klamaukbeispielbeispiele a klamaukige Komödieder movie was too jerky to me. durch Klamauk gekennzeichnet, mit Klamauk einhergehendBeispieleeine klamaukige Komödieder Film war mir zu klamaukig.

Click to see the original definition of «klamaukig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KLAMAUKIG


achteckig
ạchteckig
dreckig
drẹckig 
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
eckig
ẹckig 
fleckig
flẹckig
flockig
flọckig
gelenkig
gelẹnkig 
hartnäckig
hạrtnäckig 
knackig
knạckig 
markig
mạrkig [ˈmarkɪç]
nackig
nạckig
rechteckig
rẹchteckig 
rockig
rọckig
schnaukig
schna̲u̲kig
sechseckig
sẹchseckig [ˈzɛks|ɛkɪç]
stickig
stịckig [ˈʃtɪkɪç]
stockfleckig
stọckfleckig
viereckig
vi̲e̲reckig
wolkig
wọlkig 
zickig
zịckig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KLAMAUKIG

klaglos
klagsam
Klagsamkeit
Klaipeda
Klamauk
klamm
Klammer
Klammeräffchen
Klammeraffe
Klammerausdruck
Klammerbeutel
Klammerbraut
Klämmerchen
Klammerform
Klammerfügung
Klammergriff
klammern
Klammerschürze
klammheimlich

GERMAN WORDS THAT END LIKE KLAMAUKIG

blakig
bockig
doppelstöckig
freakig
funkig
lockig
mehrstöckig
punkig
rankig
rotbackig
scheckig
schleckig
speckig
stinkig
stockig
stückig
ulkig
vieleckig
zackig
zweistöckig

Synonyms and antonyms of klamaukig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «klamaukig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KLAMAUKIG

Find out the translation of klamaukig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of klamaukig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «klamaukig» in German.

Translator German - Chinese

klamaukig
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

klamaukig
570 millions of speakers

Translator German - English

klamaukig
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

klamaukig
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

klamaukig
280 millions of speakers

Translator German - Russian

klamaukig
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

klamaukig
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

klamaukig
260 millions of speakers

Translator German - French

klamaukig
220 millions of speakers

Translator German - Malay

klamaukig
190 millions of speakers

German

klamaukig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

klamaukig
130 millions of speakers

Translator German - Korean

klamaukig
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

klamaukig
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

klamaukig
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

klamaukig
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

klamaukig
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

klamaukig
70 millions of speakers

Translator German - Italian

klamaukig
65 millions of speakers

Translator German - Polish

klamaukig
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

klamaukig
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

klamaukig
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

klamaukig
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

klamaukig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

klamaukig
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

klamaukig
5 millions of speakers

Trends of use of klamaukig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KLAMAUKIG»

The term «klamaukig» is used very little and occupies the 163.389 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «klamaukig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of klamaukig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «klamaukig».

Examples of use in the German literature, quotes and news about klamaukig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KLAMAUKIG»

Discover the use of klamaukig in the following bibliographical selection. Books relating to klamaukig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Frankfurt MARCO POLO Reiseführer E-Book (EPUB)
Rita Henß. Seit mehr als 20 Jahren sorgt Rainer Pudenz mit seinem Team für Oper der anderen Art: klamaukig inszeniert, aber stets professionell intoniert — immer an wechselnden Spielstätten. Eine mit Zukunftsperspektive: die Fabrik in ...
Rita Henß, 2012
2
Rote Jägerin: Sabina Kane 1 - Roman
Ich wollte nicht allzu klamaukig werden, weil das sonst den Ernst von Sabinas Lage zu stark relativiert hätte. Andererseits hatte ich das Gefühl, dass Komik durchaus nötig ist, denn auch das echte Leben ist ja immer wieder sehr schrecklich, ...
Jaye Wells, 2010
3
Entwicklungen in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur ...
folgenden Seiten an und durcheilt, »von jedem Sinn entleert und in klamaukig schnell hüpfender Folge«, die »wichtigsten Gehäuse, in die ich meine Arbeit eingeschlossen hatte« (BR, 182): »In eine der Klüfte drang ich ein . Mein Blickpunkt ...
Carsten Gansel, Elisabeth Herrmann, 2013
4
Zeitgeschichte - Medien - Historische Bildung
... denndieserhatimComicmirakulösüberlebt,undAdolf muss nunversuchen,in der für ihn ganz neuen Welt sich zurecht zu finden, wie die Serie ohnehin eher klamaukig als tiefschürfend ist. Einen ähnlichen Versuch, hier jedoch in der historisch ...
Bettina Alavi, Susanne Popp, Marko Demantowsky, 2010
5
Wirklich wichtig sind die Schuhe
... letzten und dritten Akt ist er sowohl junger Graf als auch Kammerzofe. Bei dieser Oper muss man blitzschnell umschalten können. Durch die multiplen Verwandlungsszenen bestehtdie Gefahr, dass die Rolle oft zu klamaukig angelegt wird.
Elīna Garanča, 2013
6
Was war eigentlich morgen: Buch
Buch Ahne. gendwas. Was Intelligentes wahrscheinlich. Ich bin mir aber ziemlich sicher, dass der dis nicht verstanden hat, der Nazi, dis hab ja nicht mal ich verstanden. P.S.: Wäre es eigentlich zu klamaukig gewesen, den Text „Rum und  ...
Ahne, 2008
7
Warum die Frau den Hut aufhatte: kleine Kulturgeschichte des ...
Entspannt, sehr unterhaltsam, aber nicht klamaukig, da hatte ich vorher richtig Sorge. Davor die Tage wurde ich immer unruhiger, unleidlich, fast ungenießbar. Davon habe ich mich überrascht gefühlt, das wusste ich nicht. Ich hätte verrückt ...
Angelika-Benedicta Hirsch, 2008
8
MARCO POLO Reiseführer Frankfurt
069 90 73 99-100 | www. theforsythecompany.com z KAMMEROPER (112 B–C3) (f O5) Seit mehr als 20 Jahren sorgt Rainer Pudenz mit seinem Team für Oper der anderen Art: klamaukig inszeniert, aber stets professionell intoniert – immer ...
Rita Henß, 2013
9
MARCO POLO Reiseführer Kanalinseln, Jersey, Guernsey, Herm, ...
Mal spielerisch-klamaukig, mal wissenschaftlich wird der Blick für alles rund um Ozean, Boote, Seeleute und Fischer geschärft sen sich in puddle ducks genannten Booten übersetzen. Das Kleinod der Anlage ist die Hermitage- Kapelle, die Sie ...
Martin Müller, 2013
10
Verlängert: 50 Jahre Lach- und Schießgesellschaft
Die Menschheit ist auf dem Sprung auf eine höhere Bewusstseinsebene! HV: Hepp! (...)« ein Thema, das für Sammy Drechsel, und zwar in erster. Weit weniger spaßig-klamaukig geht's in den anderen Spielszenen der vier Kabarettisten zu.
Till Hofmann, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KLAMAUKIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term klamaukig is used in the context of the following news items.
1
Dresdner "Tatort"-Darsteller Martin Brambach: „Ich bin selten mit mir ...
Ich empfinde es auch nicht als negativ, wenn gesagt wird, das war aber jetzt klamaukig. Mir macht es wahnsinnig viel Spaß dabei zuzusehen, wenn Kollegen ... «Tagesspiegel, Oct 16»
2
"Magda macht das schon": Die neue RTL-Serie im Kurz-Check
Und wenn das Ganze nicht zu klischeehaft-klamaukig aufgezogen wird (sondern so sympathisch und ernstgemeint wie bei der RTL-Eigenproduktion "Der ... «Hörzu Online, Sep 16»
3
"La traviata": Sänger, die auf Smartphones starren
Doch die folgende Bearbeitung des deutschen Komponisten enttäuscht: Windschief, löchrig, klamaukig-zerrupft hört sich an, was das Wiener Kammerorchester ... «derStandard.at, Sep 16»
4
Ig-Nobelpreise: Das sind die schrillsten Forschungsprojekte des ...
Die klamaukig-schrille Preisgala mit mehr als 1000 Zuschauern, die bereits zum 26. Mal stattfand, hat längst Kultstatus und ist lange vorher ausverkauft. «STERN, Sep 16»
5
"Schwandt in Sicht!": Neues von Kult-Kapitän Jürgen Schwandt
Klamaukig, aber mit Meinung. Er bezieht auf der Bühne, wie auch im Internet Stellung: gegen AfD, gegen Pegida, aber auch gegen die Kirche. Dafür erntet er ... «ARD.de, Sep 16»
6
Tatort-Kritik: Rache, Herr Professor!
... mag, kommt auf seine Kosten, und Regisseur Lars Jessen gelingt es auch diesmal, einer unmöglichen Konstellation etwas Klamaukig-Schräges anzuheften. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sep 16»
7
Ig-Nobel: Wer diesen Preis bekommt, hat sich lächerlich gemacht
Die klamaukig-schrille Preisgala mit mehr als 1000 Zuschauern, die bereits zum 26. Mal stattfand, hat längst Kultstatus und ist lange vorher ausverkauft. «DIE WELT, Sep 16»
8
Buchempfehlungen für Männer, die eigentlich nicht lesen
Die ernste Thematik wird spaßig verpackt, stellenweise geht es aber einen Ticken zu klamaukig und spätpubertär zu. Die Passagen, in denen Wittkamp ... «hessenschau.de, Sep 16»
9
Kurioser Einsatz: Gummibärchen lösen Polizeieinsatz aus
Der Fall war weniger klamaukig als sonst, der Quote tat das aber keinen Abbruch. Wie fanden Sie den Jubiläums-Tatort aus Münster? Sehr gut! Der Tatort aus ... «Abendzeitung München, Sep 16»
10
Kritik - "Freischütz" in Zürich Es rockt in der Wolfsschlucht
Prall, bunt, klamaukig - so kennt man Regisseur Herbert Fritsch. Nun brachte der Vollblut-Schauspieler in Zürich die deutsch-romantische Ur-Oper schlechthin ... «BR-Klassik, Sep 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. klamaukig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/klamaukig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z