Meaning of "Knochenkotzen" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF KNOCHENKOTZEN IN GERMAN

Knọchenkotzen

WHAT DOES KNOCHENKOTZEN MEAN IN GERMAN?

Definition of Knochenkotzen in the German dictionary

Phrases, phrases, proverbs is to the bone puke.

TRANSLATION OF KNOCHENKOTZEN

Find out the translation of Knochenkotzen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Knochenkotzen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Knochenkotzen» in German.

• Translator German - Chinese: 骨Kotzen
• Translator German - Spanish: hueso Kotzen
• Translator German - English: bone Kotzen
• Translator German - Hindi: हड्डी Kotzen
• Translator German - Arabic: عظم Kotzen
• Translator German - Russian: кости Kotzen
• Translator German - Portuguese: osso Kotzen
• Translator German - Bengali: হাড় Kotzen
• Translator German - French: os Kotzen
• Translator German - Malay: tulang Kotzen
• German: Knochenkotzen
• Translator German - Japanese: 骨コッツェン
• Translator German - Korean: 뼈 Kotzen
• Translator German - Javanese: balung Kotzen
• Translator German - Vietnamese: xương Kotzen
• Translator German - Tamil: எலும்பு Kotzen
• Translator German - Marathi: हाड Kotzen
• Translator German - Turkish: kemik Kotzen
• Translator German - Italian: osso Kotzen
• Translator German - Polish: kość Kotzen
• Translator German - Ukrainian: кістки Kotzen
• Translator German - Romanian: os Kotzen
• Translator German - Greek: οστών Kotzen
• Translator German - Afrikaans: been Kotzen
• Translator German - Swedish: bone Kotzen
• Translator German - Norwegian: bein Kotzen

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KNOCHENKOTZEN»

Discover the use of Knochenkotzen in the following bibliographical selection. Books relating to Knochenkotzen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

to make s.lh. public machen: etw. publik machen • Öffentlichkeit: etw. an/(vor) die Öffentlichkeit bringen it/s.th. ts enough to make one/you puke Knochenkotzen: das/etw. ist zum Knochenkotzen to make the class/... quiet Ruhe: eine Klasse/ ein  ...

Hans Schemann, 1997

Duden Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten:

Knochenkotzen: es ist zum Knochenkotzen! (derb): es ist zum Verzweifeln!: Jetzt kann ich die ganze Arbeit noch einmal machen. Es ist zum Knochenkotzen! O Die Wendung drückt scherzhaft übertreibend aus, daß jemand so heftigen ...

Günther Drosdowski, Werner Scholze-Stubenrecht, 1992

Gesammelte Gedichte: Gedichte 1933-1941

Es ist zum Knochenkotzen ! Valeri valera, valeri valera, Es ist zum Knochenkotzen ! Herr Bauer und Frau Bäuerin, Die fressen Speck und Butter. Uns stelln sie nur ein' Eintopf hin, Der riecht nach Schweinefutter. Der Osaf schläft im Federbett ...

Erich Weinert, Akademie der Künste der Deutschen Demokratischen Republik

Wilde Engel: Frauenroman

»Noch keine halbe Stunde her, würdeichtippen. Stimmt's?Istjazum Knochenkotzen! Sag mal,kann sich deine Mutter nichtendlich malauf sich selber konzentrieren? Alt genug dazu wäresie ja.« Micki stellte einen blassblauen Plüschelefanten ...

Brigitte Riebe, 2013

Sprache und Emotion

Zum Knochenkotzen.“ (Karen Duve, „Das einstige Wohlwollen hat sich in etwas Hartes verwandelt“, DIE ZEIT 35, 24.08.2006) „... Ein israelischer Panzerangriff im Gazastreifen hat gestern 18 Mitglieder einer palästinensischen Großfamilie in  ...

Monika Schwarz-Friesel, 2013

Geschichte machen: Roman

»Hier ruhen Staatsgeheimnisse, bei denen Sie das Knochenkotzen kriegen würden.« »Daranzweifle ich nicht, Sir.« Hubbard wandte sich mit entrücktem Blick an mich, als wiederhole er ein inder Schule auswendig gelerntes Mantra. » Und Sie ...

Stephen Fry, 2012

Die Party Queen von Manhattan: Roman

Ich würde wohl Abby anrufen und offen zur Rede stellen müssen, aber allein die Vorstellung, auch nur ihre Stimme zu hören, war schon zum Knochenkotzen. Philip hatte natürlich schön den Mund gehalten; nur ich wusste von seiner ...

Lauren Weisberger, 2009

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Knochenkotzen: das/etw. ist zum Knochenkotzen vulg selten – das/etw. ist zum Kotzen Knochenmühle: das/etw. ist (ja) die reinste Knochenmühle! ugs – path Heute gibt's alle möglichen Maschinen, aber früher war so ein Bergwerk doch die  ...

Hans Schemann, 2011

Hank: ein tierischer Michael-Jackson-Fan ; Roman

„Es ist zum Knochenkotzen. Die blanke Haut ist zu allem Übel auch noch in der Sonne verbrannt.“ Ich wollte dem armen Kerl irgendwie helfen und machte ein wenig Brainstorming. Dadurch erhoffte ich mir eine Vision. Und die hatte ich auch !

Petra Thibus, 2012

In einem fremden Leben

Es war zum Knochenkotzen! Warum konnte sie sich nicht in einen schlichten, normalen Mann verlieben, der vielleicht sogar bei ihr bleiben würde? Sie seufzte tief und vergoss noch ein paar Tränen. Es schmerzte verteufelt. Sie machte sich an ...

Günter Rutkowski, 2011

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KNOCHENKOTZEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Knochenkotzen is used in the context of the following news items.

Das kesselt! - "Werner" wird 35

... Kettenfett und Knochenkotzen, sondern durch einen vom Pech verfolgten Handwerksbetrieb für Heizungs- und Sanitärinstallationen. "Werner" als solcher war ... «NDR.de, Feb 16»

Irgendwie links, irgendwie politisch: Mono für Alle!, ein Fall für den ...

... weit weg von euch bin, daher das Gegenbeispiel: wenn ich manche Stammtischstatements höre oder lese, dann krieg ich ja gelegentlich das Knochenkotzen, ... «Gulli, Nov 07»

Feminismus: "Das einstige Wohlwollen hat sich in etwas Hartes ...

Zum Knochenkotzen. Deprimierender noch als das derzeitige gesellschaftliche Klima, in dem jeder mit Aufmerksamkeit rechnen darf, der berufstätigen Frauen ... «Die Zeit, Aug 06»