Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kustodia" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KUSTODIA

lateinisch custodia = Bewachung, Obhut.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KUSTODIA IN GERMAN

Kustodia  [Kusto̲dia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KUSTODIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kustodia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KUSTODIA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kustodia» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kustodia

Custodia

Custodia

A Custodia, also Custodia, from lat. Custodire "guard, protect", is a vessel for the preservation or the showing of the Most Holy in the Holy Mass. Eine Custodia, auch Kustodia, von lat. custodire „bewachen, schützen“, ist ein Gefäß zur Aufbewahrung oder zum Zeigen des in der Heiligen Messe gewandelten Allerheiligsten.

Definition of Kustodia in the German dictionary

Container for storing the host. Behälter zur Aufbewahrung der Hostie.
Click to see the original definition of «Kustodia» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KUSTODIA


Badia
Badi̲a
Claudia
Cla̲u̲dia
Concordia
Concordia
Divina Commedia
Divi̲na Comme̲dia
Farbdia
Fạrbdia [ˈfarpdiːa]
Fennoskandia
Fennoskạndia
Gaillardia
[ɡaˈjardi̯a] 
Hypermedia
Hyperme̲dia [ha͜ipɐ…]
Kardia
Kardi̲a
Konkordia
Konkọrdia
Lydia
Ly̲dia
Media
Me̲dia
Mixed Media
[ˈmɪkst ˈmiːdi̯ə] 
Multimedia
Multime̲dia
Otitis media
Oti̲tis me̲dia
Prosodia
Proso̲dia
Remedia
Reme̲dia
Social Media
[ˈsoʊʃəl ˈmiːdi̯ɐ] 
Wikipedia
Wikipe̲dia
Yoldia
Yọldia

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KUSTODIA

Kustode
Kustodie
Kustodin
Kustos
kutan
Kutanreaktion
Kute
Kutikula
Kutin
Kutis
Kutisreaktion
Kutschbock
Kutsche
kutschen
Kutschenfahrt
Kutschenschlag
Kutscher
Kutscherin
Kutscherkneipe
Kutschermantel

GERMAN WORDS THAT END LIKE KUSTODIA

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
Caccia
California
Columbia
Dia
Emilia
Gambia
Georgia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Lucia
Mafia
Victoria
Virginia
via

Synonyms and antonyms of Kustodia in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kustodia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KUSTODIA

Find out the translation of Kustodia to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kustodia from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kustodia» in German.

Translator German - Chinese

Kustodia
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Kustodia
570 millions of speakers

Translator German - English

Kustodia
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Kustodia
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Kustodia
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Kustodia
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Kustodia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Kustodia
260 millions of speakers

Translator German - French

Kustodia
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Kustodia
190 millions of speakers

German

Kustodia
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Kustodia
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Kustodia
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Kustodia
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Kustodia
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Kustodia
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Kustodia
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Kustodia
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Kustodia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Kustodia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Kustodia
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Kustodia
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Kustodia
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Kustodia
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Kustodia
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Kustodia
5 millions of speakers

Trends of use of Kustodia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KUSTODIA»

The term «Kustodia» is normally little used and occupies the 111.664 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kustodia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kustodia
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kustodia».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kustodia

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KUSTODIA»

Discover the use of Kustodia in the following bibliographical selection. Books relating to Kustodia and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Erzählungen
Diese „Kustodia" bestand aus zwei schönen Zimmern, wie es sich für .einen Fürsten geziemet." Nach zwei Monaten brachte man den Gefangenen nach Breslau, wies ihm dort auf der kaiserlichen Burg einige Zimmer an und gab ihm auch ...
J. J. Zagler, 1863
2
Grundriss Der Kunstgeschichte
P. Albert Kuhn. 409‚417. Kirchliche Geräte: Paxtafel aus Überlingen, Hirtenslab im Pal. Piccolomini, Pienza‚ Kustodia der Kollegiatkirche in Osuna, Kelch der Kathedrale in Valencia; Kustodia aus S. Domingo, Rauchfaß im Louvre, Weih— ...
P. Albert Kuhn, 2013
3
"Was ihr dem geringsten meiner Brüder getan habt, das habt ...
Das 1923 angelegte, vor Auflösung der Spitalstiftung letzte überlieferte Inventar führte neben den bereits erwähnten Vasa sacra und non sacra noch einen einfachen Kelch, ein neues Ziborium sowie eine Kustodia auf926. Paramente Ebenso ...
Joachim Heberlein, 2010
4
Lieben, Lust und Leben der Deutscher des sechzehnten ...
Gnaden wohl Ursache hätten, ihn, den Herzog, in seine Kustodia zu Dresden einzuziehen, damit Ihro Kurfürstliche Gnaden diese Gewaltchat, welche Ihro Kurfürstl. Gnaden zu merklichem De.' spekt geschehen, so leicht nicht hingehen ließen, ...
Ritter Hans von Schweinichen, 1820
5
Die Registraturen der Kirchenvisitationen im ehemals ...
Vor das Einkommen des Kirchendieners (hier Kustos) zu Schirmenitz ist dieser Bericht gestellt: Kustodia zu Schirmitz. Kustos zu Schirmitz Daniel Schuwarth. Der Herr Doktor Helnicus Hartdicus, Superintendens zu Oschatz, ist mein Förderer ...
Evangelisch-Lutherische Kirche im Kurkreis Sachsen, Karl Pallas, 1911
6
Franziskanische studien; Beiheft
Die Kustodia media und inferior sollen unter der Leitung des Provinzials und seiner vier Definitoren bleiben. Die Kustodia superior kommt unter die Leitung eines ständigen Kommissars, der vom General für bestimmte Zeit ernannt wird. 2.
7
Der Osnabrücker Domschatz
Um die herzförmige Kustodia mit steinverziertem Rahmen und Strahlenband legt sich ein symmetrisch geordnetes Geflecht von Bandelwerk, Akanthusblattwerk, Weintrauben und Ähren, dynamisch sich entfaltend und sich durchdringend.
Walter Borchers, 1974
8
Traditio ficta: ein Beitrag zum heutigen Civilrecht auf ...
Diese Scheidung entspricht aber der ganzen Entwicklung, niemals ist der einseitige Besitzerwerb dem Prinzipe nach mit dem zweiseitigen auf Eine Stufe gestellt worden ; auch diejenigen, welche den Begriff der Potestas oder Kustodia für die ...
Johannes Biermann, 1891
9
Die schwedische Landesaufnahme von Vorpommern: 1692-1709 : ...
Selbiges Haus gehört der Stadt und wird Kustodia-Haus genannt. Es wird bewohnt vom Oberstadtdiener und zur Verwahrung der Gefangenen und Missetäter genutzt. Unten im Haus ist auf der einen Seite eine Stube und eine Kammer und ...
Heinz Jüpner, Heiko Wartenberg, 2005
10
Legalbewährung nach sozialtherapeutischer Behandlung
Die Häuser des Regelvollzugs bieten das typische Bild eines kustodia- len, auf Verwahrung ausgerichteten Vollzugs. Therapeutisches Personal im engeren Sinne gibt es nicht. Der ständige Einsatz des Aufsichtsdienstes auf der jeweils ...
Frieder Dünkel

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KUSTODIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kustodia is used in the context of the following news items.
1
Światowe Dni Młodzieży 2016. Kardynał poświęcił monstrancję ...
Nieco kłopotów przysporzyła okrągła kustodia, którą stolarnia wykonała ostatecznie sama. Hostie o średnicy 25 cm przekazała jako dar dla ŚDM – wypiekająca ... «Gazeta Krakowska, Jul 16»
2
Wielkie wyróżnienie polskiego franciszkanina
Przełożony Kustodii ma tytuł strażnika Góry Syjon. Obecnie Kustodia skupia blisko 300 zakonników z 39 krajów. Obecność franciszkanów na tych ziemiach i ich ... «Nasz Dziennik, Jul 16»
3
Polak ponownie wikariuszem Kustodii Ziemi Świętej
Przełożony Kustodii ma tytuł strażnika Góry Syjon. Obecnie Kustodia skupia blisko 300 zakonników z 39 krajów. Obecność franciszkanów na tych ziemiach i ich ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Jul 16»
4
Nowy kustosz Kustodii Ziemi Świętej objął urząd
Kustodia Ziemi Świętej jest autonomiczną prowincją zakonu. Skupia blisko 300 zakonników z 39 krajów, a na jej czele stoi kustosz jako „strażnik góry Syjon”. «Nasz Dziennik, Jun 16»
5
Ruszyły prace remontowe w Kaplicy Grobu Pańskiego. Zostanie ...
Kustodia Ziemi Świętej podała, że przez cały okres prac miejsce to będzie otwarte dla pielgrzymów. Wznoszący się pod kopułą świątyni marmurowy grobowiec ... «wPolityce.pl, May 16»
6
Wezwanie do kolekty na chrześcijan Ziemi Świętej
Natomiast franciszkańska Kustodia Ziemi Świętej podała, jak konkretnie wykorzystała fundusze otrzymane z kolekty wielkopiątkowej roku 2014. Gdy chodzi o ... «Nasz Dziennik, Mar 16»
7
Kustosz franciszkanów w Ziemi Świętej odchodzi ze stanowiska
Franciszkanie opiekują się i zarządzają katolickimi miejscami kultu w Ziemi Świętej od 1350 roku. Kustodia Ziemi Świętej jest autonomiczną prowincją zakonu. «Katolicka Agencia Informacyjna, Jan 16»
8
Israel Tolak Permintaan Yordania Urusi Al-Aqsa
Walaupun Yordania adalah negara pemilik hak kustodia wilayah Yerusalem, kota dimana tempat berdomisilinya komplek al-Aqsa, namun yang mengurusi ... «SINDOnews.com, Oct 15»
9
Ziemia Święta: dużo mniej pielgrzymów
Stąd też franciszkańska Kustodia Ziemi Świętej ponawia apel o pielgrzymowanie do ojczyzny Jezusa, przypominając, że turystyka jest jednym z faktorów ... «Wiara.pl o Kościele, Aug 15»
10
Iracki franciszkanin uwolniony w Syrii
Uprowadzony przed tygodniem w syryjskiej prowincji Idlib iracki zakonnik został uwolniony. Franciszkańska Kustodia w Ziemi Świętej poinformowała 10 lipca ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kustodia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kustodia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z