Download the app
educalingo
Search

Meaning of "langettieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LANGETTIEREN IN GERMAN

langettieren  [langetti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LANGETTIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
langettieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb langettieren in German.

WHAT DOES LANGETTIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «langettieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of langettieren in the German dictionary

strengthen with longettes and decorate. mit Langetten festigen und verzieren.

Click to see the original definition of «langettieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB LANGETTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ettiere lang
du ettierst lang
er/sie/es ettiert lang
wir ettieren lang
ihr ettiert lang
sie/Sie ettieren lang
Präteritum
ich ettierte lang
du ettiertest lang
er/sie/es ettierte lang
wir ettierten lang
ihr ettiertet lang
sie/Sie ettierten lang
Futur I
ich werde langettieren
du wirst langettieren
er/sie/es wird langettieren
wir werden langettieren
ihr werdet langettieren
sie/Sie werden langettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe langettiert
du hast langettiert
er/sie/es hat langettiert
wir haben langettiert
ihr habt langettiert
sie/Sie haben langettiert
Plusquamperfekt
ich hatte langettiert
du hattest langettiert
er/sie/es hatte langettiert
wir hatten langettiert
ihr hattet langettiert
sie/Sie hatten langettiert
conjugation
Futur II
ich werde langettiert haben
du wirst langettiert haben
er/sie/es wird langettiert haben
wir werden langettiert haben
ihr werdet langettiert haben
sie/Sie werden langettiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ettiere lang
du ettierest lang
er/sie/es ettiere lang
wir ettieren lang
ihr ettieret lang
sie/Sie ettieren lang
conjugation
Futur I
ich werde langettieren
du werdest langettieren
er/sie/es werde langettieren
wir werden langettieren
ihr werdet langettieren
sie/Sie werden langettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe langettiert
du habest langettiert
er/sie/es habe langettiert
wir haben langettiert
ihr habet langettiert
sie/Sie haben langettiert
conjugation
Futur II
ich werde langettiert haben
du werdest langettiert haben
er/sie/es werde langettiert haben
wir werden langettiert haben
ihr werdet langettiert haben
sie/Sie werden langettiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ettierte lang
du ettiertest lang
er/sie/es ettierte lang
wir ettierten lang
ihr ettiertet lang
sie/Sie ettierten lang
conjugation
Futur I
ich würde langettieren
du würdest langettieren
er/sie/es würde langettieren
wir würden langettieren
ihr würdet langettieren
sie/Sie würden langettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte langettiert
du hättest langettiert
er/sie/es hätte langettiert
wir hätten langettiert
ihr hättet langettiert
sie/Sie hätten langettiert
conjugation
Futur II
ich würde langettiert haben
du würdest langettiert haben
er/sie/es würde langettiert haben
wir würden langettiert haben
ihr würdet langettiert haben
sie/Sie würden langettiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
langettieren
Infinitiv Perfekt
langettiert haben
Partizip Präsens
langettierend
Partizip Perfekt
langettiert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LANGETTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LANGETTIEREN

lange
Länge
längelang
langen
längen
Längeneinheit
Längengrad
Längenkreis
Längenmaß
Langensee
Längenwachstum
Langeoog
länger
längerfristig
Langerhans-Inseln
langersehnt
Langette
Langeweile
Langezeit
langfädig

GERMAN WORDS THAT END LIKE LANGETTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of langettieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «langettieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LANGETTIEREN

Find out the translation of langettieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of langettieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «langettieren» in German.

Translator German - Chinese

扇贝
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

festón
570 millions of speakers

Translator German - English

scallop
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एक प्रकार की सीप
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صدفة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

гребешок
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vieira
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শামুকবিশেষ
260 millions of speakers

Translator German - French

coquille Saint-Jacques
220 millions of speakers

Translator German - Malay

scallop
190 millions of speakers

German

langettieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

帆立貝
130 millions of speakers

Translator German - Korean

가리비
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

scallop
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

con ngao
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இரட்டை வழிச் சோழி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

एक प्रकारचा कालव
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tarak kabuğu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pettine
65 millions of speakers

Translator German - Polish

muszelka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

гребінець
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

scoică
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χτένι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kammossel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

scallop
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kamskjell
5 millions of speakers

Trends of use of langettieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LANGETTIEREN»

The term «langettieren» is used very little and occupies the 167.692 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «langettieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of langettieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «langettieren».

Examples of use in the German literature, quotes and news about langettieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LANGETTIEREN»

Discover the use of langettieren in the following bibliographical selection. Books relating to langettieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die t?chtige Hausfrau
Die Pikots werden beim Langettieren ausgefiihrt durch mehrmaliges Umwinden der Radel mit dem Faden oder anch durch 8 bis 4 Langettenfchlingen. die man in die fertigen Stiche zuriickgehend arbeitet. Befteht die Vorzeichnung nur aus ...
A. Steimann
2
Deutsches Aussprachewörterbuch
... (Ort) laxgen'dren' *Langensalza (Stadt) lanen'zsltsa: *Langenscheidt ( Buchhändler) lanenjait *Langensclln'albacll (Badeort) laqen'lvalbex * Langenseeün Übel-italien] идет: *Langeßeg(Ncrdseeineel) lage"o:k; -er -"o:ger langettieren (m.
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Nnfam u.a. Landser lanzinieren Lunch (AV lanj); lunchen lang, «-atmig u.a. (ca. 90x); langen; Lang(e)weile Langette; Langettenstich langettieren Languste languendo, languente, languido ['laqggido] Lallphase u.a.; lallen lala Lalopathie,  ...
Gustav Muthmann, 1996
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... schattieren abschattieren flattieren plattieren mattieren kasemattieren barattieren wattieren auswattieren kurbettieren facettieren lafettieren langettieren /fjanke'tizmn/ fianchettieren brikettieren etikettieren bankettieren kokettieren parkettieren ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Illustrierte historische Handarbeitstechniken
... langettieren, so daß die Stiche zu sehen sind. Dann erfolgt die Faden- 73a. Dritter Arbeitsgang für die Fadenanlnge eines Spißenstich-Füllmusters Das Durchleiten des Fadens um die Fndenschüngen für das Zusammenziehen zur Nundung ...
Mizi Donner, Carl Schnebel, 2007
6
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Randstickerei als Abschluß, langettieren mit Randstickerei versehen. Lanitalfaser eine aus Kasein hergestellte Spinnfaser, die auch filzfähig ist. Lanon (n.) eine vollsynthetische Polyesterkunstfaser. Lappet (m.) feiner Baumwoll-Voile oder ...
Eberhard Wadischat, 2008
7
Ausschnitt-Stickerei, Richelieu-Stickerei
Selbstverständlich darf beim Langettieren nirgends in den Stoff gefaht werden, weil dieser doch nachher fortgeschnitten werden soll. Die Arbeit wird erleichtert, wenn die Stabe mit der Vei Formen, die Im Lochstich umrandet link, werden die ...
Gussi von Reden, 1921
8
Rechtschreibung der buchdruckereien deutscher sprache: Auf ...
... der Länge nach hinfallen langen längen (länger machen) l-se^s, Längengrad ; / Längenmaß Langen» scheidt; Methode Toussaint-Langenscheidt Längental; A, z>i. ,.täler LangMchläfer langettieren Lawine^ jAegumin Lawine Lawn-Tennis, ...
Konrad Duden, 1903
9
Land und Frau: Wochenschrift für Geflügelhaltung, Gartenbau ...
Man kann natürlich auch mit engen Stichen langettieren. Erst nachdem der Einsatz gut befestigt ist, wird der nntere Stoff hervor- geschnitten. Tie verschiedenen An- wendungsinöglichkcitcn zeigt nns Abbildung 2l 4, Wir häkeln nach dem ...
Reichsverband landwirtschaftlicher Hausfrauenvereine, e. V., 1938
10
Schriftenreihe
Langettieren von Bettwäsche, 1903. Bestickung irischer Leinen- und Damastwaren, Werdegang der Firma Jakob Breitenmoser, Frankfurt a. M. ( Anlernung von Arbeiterinnen, deren Löhne), 1903. Japanstickerei auf inländischen Stoffen, 1904.
Germany (East) Deutsches Zentralarchiv, Potsdam, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. langettieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/langettieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z