Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Lichtzeichen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LICHTZEICHEN IN GERMAN

Lichtzeichen  Lịchtzeichen [ˈlɪçtt͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LICHTZEICHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lichtzeichen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LICHTZEICHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Lichtzeichen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Lichtzeichen in the German dictionary

Light signal. Lichtsignal.

Click to see the original definition of «Lichtzeichen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LICHTZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LICHTZEICHEN

Lichtstrahl
Lichtstreifen
Lichtstrom
Lichttechnik
lichttechnisch
Lichttelegrafie
Lichttherapie
Lichttonverfahren
lichttrunken
lichtundurchlässig
Lichtung
Lichtverhältnisse
lichtvoll
Lichtwechsel
Lichtwelle
lichtwendig
Lichtwendigkeit
Lichtwert
Lichtzeichenanlage
Lichtzeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE LICHTZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonyms and antonyms of Lichtzeichen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LICHTZEICHEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Lichtzeichen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Lichtzeichen

Translation of «Lichtzeichen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LICHTZEICHEN

Find out the translation of Lichtzeichen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Lichtzeichen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Lichtzeichen» in German.

Translator German - Chinese

光信号
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

señales luminosas
570 millions of speakers

Translator German - English

Light sign
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रकाश का संकेत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الإشارات الضوئية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

световые сигналы
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sinais de luz
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আলোর সংকেত
260 millions of speakers

Translator German - French

signaux lumineux
220 millions of speakers

Translator German - Malay

isyarat cahaya
190 millions of speakers

German

Lichtzeichen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

光信号
130 millions of speakers

Translator German - Korean

광 신호
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Lichtzeichen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tín hiệu ánh sáng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஒளி சிக்னல்களை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्रकाश सिग्नल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ışık sinyalleri
70 millions of speakers

Translator German - Italian

segnali luminosi
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sygnały świetlne
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

світлові сигнали
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

semnale luminoase
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φωτεινά σήματα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

lig seine
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ljussignaler
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

lyssignaler
5 millions of speakers

Trends of use of Lichtzeichen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LICHTZEICHEN»

The term «Lichtzeichen» is regularly used and occupies the 80.498 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Lichtzeichen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Lichtzeichen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Lichtzeichen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LICHTZEICHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Lichtzeichen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Lichtzeichen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Lichtzeichen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LICHTZEICHEN»

Discover the use of Lichtzeichen in the following bibliographical selection. Books relating to Lichtzeichen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Straßenverkehrsordnung:
Darf aus einer Kreuzungszufahrt, die durch ein Lichtzeichen gere- gelt ist, nicht in allen Richtungen weitergefahren werden, so ist die Fahrtrichtung durch die Zeichen 209 bis 214 vorzuschreiben. Vgl. da- zu Nummer III zu den Zeichen 209 bis ...
Bouska/Leue, 2013
2
Grundlagen des Bahnbetriebs
Anita Hausmann, Dirk H. Enders. Abbildung 158: Blinklicht mit Halbschranke. Anmerkung: Als Neuanlagen werden nur noch Lichtzeichenanlagen erstellt: oder c) Schranken mit Lichtzeichen Abbildung 159: Lichtzeichen mit Halbschranke.
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
3
BO Kraft: Kommentar
zeichen freigegeben, so kann auf Pfeile in den Lichtzeichen dann verzichtet werden, wenn die in die verschiedenen Richtungen weiterführenden Fahrstreifen baulich so getrennt sind, dass zweifelsfrei erkennbar ist, für welche Richtung die  ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
4
Stra?enverkehrs-Ordnung - StVO
An anderen Straßenstellen, wie an Einmündungen und an Markierungen für den Fußgängerverkehr, haben die Lichtzeichen entsprechende Bedeutung. 3. Lichtzeichenanlagen können auf die Farbfolge Gelb—Rot beschränkt sein. 4.
Deutschland, 2013
5
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
Pfähle, hinausragende II.2/StVO 22 V Pfeil, gelber, Lichtzeichen II.2/StVO 37 II (1) Pfeil, grüner, Lichtzeichen II.2/StVO 37 II (1) Pfeil, grüner, nach unten gerichteter II.2/StVO 37 III Pfeil, roter, Lichtzeichen II.2/StVO 37 II (1) Pfeil, schwarzer auf ...
‎2009
6
Gesetzestexte Zum Verkehrsfachwirt
(1) Lichtzeichen gehen Vorrangregeln, vorrangregelnden Verkehrszeichen und Fahrbahnmarkierungen vor. Fahrzeugführer dürfen bis zu 10 m vor einem Lichtzeichen nicht halten, wenn es dadurch verdeckt wird. (2) Wechsellichtzeichen ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
Die Engel sind unter uns: Erzählungen und Gedichte
Lichtzeichen Es sollte wie jedes Jahr der Höhepunkt der Freizeit werden und zugleich ihr offizielles Ende: die traditionelle Nachtwanderung, für die Carlo, der Freizeitleiter, wie immer den letzten Abend ausgesucht hatte, weil auf der ...
Wilma Klevinghaus, 2004
8
Sp Dr 60-Stellwerke bedienen – im Regelbetrieb
Die Anlage übernimmt selbsttätig das Abstimmen des Schrankenschließens auf den Straßenverkehr, indem sie die Lichtzeichen bzw. bei Blinklichtern das Straßensignal zuerst einschaltet. Die Lichtzeichen zeigen etwa 3 bis 5 Sekunden lang ...
Ferdinand Hein, 2000
9
Linguistik nach Saussure: Eine Einführung
Alt Radfahrer haben die Lichtzeichen für Fußgänger zu beachten, wenn eine Radwegfurt an eine Fußgängerfurt grenzt und keine gesonderten Lichtzeichen für Radfahrer vorhanden sind. Neu Wer ein Rad fährt, hat die Lichtzeichen für den ...
Hans Jürgen Heringer, 2013
10
Straßenverkehrs-Ordnung (2013)
Wer ein Rad fährt, hat die Lichtzeichen für den Fahrverkehr zu beachten. Davon abweichend sind auf Radverkehrsführungen die besonderen Lichtzeichen für den Radverkehr zu beachten. An Lichtzeichenanlagen mit Radverkehrsführungen ...
Jens Löffler, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LICHTZEICHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Lichtzeichen is used in the context of the following news items.
1
Knöllchen vermeiden: "Nur mal eben kurz parken" kann teuer werden
... sowie bis zu fünf Meter davor, bis zu zehn Meter vor Lichtzeichen, im Halteverbot und im eingeschränkten Halteverbot" wird grundsätzlich mit 15 Euro bestraft, ... «Auto-Service.de, Oct 16»
2
Lichtzeichen werden bis 2017 geprüft
Lichtzeichen werden bis 2017 geprüft. Die Anlage in der Grünauer Straße befindet sich noch immer im Testbetrieb – seit mittlerweile zwei Jahren. Die verhängte ... «NÖN.at, Sep 16»
3
Zug gegen Lkw: S3 stundenlang gesperrt
Dadurch bemerkte er nicht, dass die Lichtzeichenanlage bereits rot blinkte. ... mit einer Taschenlampe Lichtzeichen ab, um den Triebwagenfahrer zu warnen. «ORF.at, Aug 16»
4
Radfahrer: Auf der Suche nach der richtigen Ampel
"Voraussetzung hierfür ist aber, dass diese Lichtzeichen den Radfahrverkehr mitzuregeln beabsichtigen", sagt die Verkehrsrechtsexpertin Bettina Löblein. «ZEIT ONLINE, Jul 16»
5
Lichtsignale: Häufig Fehleinsätze für Bergretter
Die Bergrettung Salzburg hat derzeit vermehrt mit Notrufen zu tun, weil Menschen Lichtzeichen von den Bergen als Notsignale deuten. Meist stammen die ... «ORF.at, Jul 16»
6
Beinbruch am Berg: Frau dank Handy-Lichtzeichen gerettet
Die Slowakin machte mit Lichtzeichen ihres Handys auf sich aufmerksam, so dass sie um 5.40 Uhr endlich gefunden werden konnte. Noch vor Ort wurde ihr ... «Heute.at, Jul 16»
7
Licht- und Hupzeichen als Warnung vor Radarfallen: Erlaubt oder ...
Aber: Es gebe keine einheitliche Norm, nach der eine Strafe ausgesprochen werden kann, wenn Blink/Lichtzeichen eingesetzt werden, ohne dass es die ... «Autorevue Online, Jun 16»
8
Bodenampeln für Handy-Nutzer: Ampeln für die Generation „Kopf ...
Augsburg testet Lichtzeichen für Handy-Nutzer: Rote LED-Leuchten entlang des Bordsteins blinken, sobald das Fußgängersignal der Ampel auf Rot schaltet ... «Handelsblatt, Apr 16»
9
Kirche möchte weit sichtbares Lichtzeichen auf dem Petersberg
Kirche möchte weit sichtbares Lichtzeichen auf dem Petersberg. 23.02.2016 - 21:29 Uhr. Ideen für die Gestaltung des Areals während der Bundesgartenschau ... «Thüringer Allgemeine, Feb 16»
10
Ratgeber: Richtiges Verhalten an der Ampel
Ab Januar 2017 müssen sich Radfahrer an die Ampel für Autofahrer halten, falls es kein eigenes Lichtzeichen für Radfahrer gibt. Ist eine Ampel ausgefallen, ... «Auto.de, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lichtzeichen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/lichtzeichen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z