Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Löffelreiher" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LÖFFELREIHER IN GERMAN

Löffelreiher  Lọ̈ffelreiher [ˈlœfl̩ra͜iɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LÖFFELREIHER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Löffelreiher is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LÖFFELREIHER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Löffelreiher» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Löffelreiher

Löffler

Löffler

The spoonbill, also called Löffelreiher, is a bird species from the family of Ibisse and Löffler. In Central Europe, the spoonbill is a local breeding and summer bird, the stock of which has increased significantly in recent years. In the north-west of Central Europe, a clear expansion of the area can be observed. Away from the breeding grounds, he is a rare stranger. Der Löffler, auch Löffelreiher genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Ibisse und Löffler. In Mitteleuropa ist der Löffler ein lokaler Brut- und Sommervogel, dessen Bestand in den letzten Jahren deutlich zugenommen hat. Im Nordwesten Mitteleuropas ist eine deutliche Arealausweitung zu beobachten. Abseits der Brutgebiete ist er ein seltener Durchzügler.

Definition of Löffelreiher in the German dictionary

Ibis with a long, spoon-shaped widened beak. Ibis mit langem, am Ende löffelförmig verbreitertem Schnabel.
Click to see the original definition of «Löffelreiher» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LÖFFELREIHER


Doppelreiher
Dọppelreiher
Einreiher
E̲i̲nreiher
Entleiher
Entle̲i̲her
Fischreiher
Fịschreiher [ˈfɪʃra͜iɐ]
Fischweiher
Fịschweiher [ˈfɪʃva͜iɐ]
Geldverleiher
Gẹldverleiher
Graureiher
Gra̲u̲reiher [ˈɡra͜ura͜iɐ]
Pfandleiher
Pfạndleiher
Reiher
Re̲i̲her [ˈra͜iɐ]
Seidenreiher
Se̲i̲denreiher
Seiher
Se̲i̲her
Silberreiher
Sịlberreiher [ˈzɪlbɐra͜iɐ]
Verleiher
Verle̲i̲her
Weiher
We̲i̲her [ˈva͜iɐ]
Zweireiher
Zwe̲i̲reiher

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LÖFFELREIHER

Lodz
Löffel
Löffelbagger
Löffelbiskuit
Löffelchen
Löffelchenstellung
Löffelente
löffelförmig
Löffelkraut
löffeln
Löffelstellung
Löffelstiel
löffelweise
Löffler
Lofoten
Lofotinseln
Loft
Loftjazz
log
Log

GERMAN WORDS THAT END LIKE LÖFFELREIHER

Besucher
Big Brother
Catcher
Christopher
Deutscher
Esther
Fernseher
Fischer
Get-together
Jugendlicher
Launcher
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Synonyms and antonyms of Löffelreiher in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Löffelreiher» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LÖFFELREIHER

Find out the translation of Löffelreiher to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Löffelreiher from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Löffelreiher» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

espátula
570 millions of speakers

Translator German - English

spoonbill
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एक प्रकार का पक्षी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الملاعقي طائر أبو ملعقة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

колпица
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

colhereiro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

spoonbill
260 millions of speakers

Translator German - French

spatule
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Spoonbill
190 millions of speakers

German

Löffelreiher
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ヘラサギ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

저어새
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

spoonbill
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

một loại chim
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

spoonbill
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

spoonbill
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kaşıkçı balıkçıl
70 millions of speakers

Translator German - Italian

spatola
65 millions of speakers

Translator German - Polish

warzęcha biała
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

колпиця
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

lopătarul
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

είδος ερωδίου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Lepelaar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

spoonbill
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skeistorkar
5 millions of speakers

Trends of use of Löffelreiher

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LÖFFELREIHER»

The term «Löffelreiher» is used very little and occupies the 170.149 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Löffelreiher» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Löffelreiher
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Löffelreiher».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LÖFFELREIHER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Löffelreiher» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Löffelreiher» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Löffelreiher

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LÖFFELREIHER»

Discover the use of Löffelreiher in the following bibliographical selection. Books relating to Löffelreiher and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
man sie in eine vereinigen und zugeben, daß die AÄMichkeie dieser amerikanischen Löffelreiher lHßben euMäischen so groß ist, daß man ihre kleinen Unterschicht dem Einflusse der Himmelsgegend zuschreiben kann. Der amerikanische ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, Georges Cuvier, 1839
2
Die Weißen Götter
Löffelreiher-Schlange sprang für ihn ein, ergriff die Trommel und rettete so den Vortrag des Tanzgesanges. Wassergesieht, der von seinen Frauen umringt nebenan in einem Saal saß, hatte es bemerkt. Und so einzig wunderbar schien ihm ...
Eduard Stucken, 2013
3
Illustrirtes Thierleben: Eine allgemeine Kunde des Thierreichs
Als Verwandte der Ibisse sehe ich die Löffelreiher (?I»t»,le»«) an, höchst sonderbare Reihervögel, welche eine wenig zahlreiche, nach Außen streng abgeschlossene Familie bilden. Ihr Leib ist kräftig, der Hals mittellang, verhältnißmäßig stark ...
Alfred Edmund Brehm, Dr. Schmidt (Eduard Oskar), Ernst Ludwig Taschenberg, 1867
4
Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...
Heinrich Gräfe. r falten., welchezu Federbüfmen; namentlich von den Türken. fehr _'theuer bezahlt werden. Länge 20 bis 23 Z. Im ganzen wärme-rn Europa. felten in Deutfchland; in China. Nordamerika. W 21. Gattung. Löffelreiher., ykertalea.
Heinrich Gräfe, 1836
5
Neues Natur- und Kunstlexicon, enthaltend die wichtigsten ...
DasGefchlechtsKennzeichen befieht in dem platten i am Ende kreisfbrniig erweiterten oder löffelartigenSchnabel,_ Hätte der weiße Löffelreiher längere Beine nnd einen län- . gern Hals- fo wiirde er de'm gemeinen Reihen ganz anGi- bße ...
Carl Philipp Funke, G ..... H ..... C ..... Lippold, 1811
6
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien. -Weimar, Landes- ...
Löffelreiher. Ich habe aus diesem originellen Gesehlechte nur eine Art zu beschreiben, welche durch die Schönheit ihres Gefieders. berühmt und in den meisten Cabinetträn zu finden ist. Azara hat diesen Vogel schon genauer nach der Natur ...
Maximilian Prinz zu Wied-Neuwied, 1833
7
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien
Löffelreiher. Ich _habe aus diesem originellen Geschlechte nur eine Art zu beschreiben, welche durch die Schönheit ihres Gefieders berühmt und in den meisten Cabinetten zu finden ist. Azara hat diesen Vogel schon genauer nach der Natur ...
Maximilian Alexander Philipp Wied-Neuwied, 1832
8
Vollständige und neueste erdbeschreibung des britischen, ...
Gefehlecht des Straußes. Nur die Gattung line-a nmericana, Z.. - der Amerikanifche Strauß, auch Tuju genannt, ift entdeckt und durch ganz Südamerika heimiich. Siebente Ordnung, Sumpfvögel. (Zrallae. Gefäilecht der Löffelreiher, Liareiiea, ...
Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1827
9
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien
Löffelreiher. Ich habe aus diesem originellen Geschlechte nur eine Art zu beschreiben, welche durch die Schönheit ihres Gefieders berühmt und in den meisten Cabinetten zu finden ist. Azara hat diesen Vogel schon genauer nach der Natur ...
Maximilian ¬zu Wied, 1833
10
Naturgeschichte und Technologie für Lehrer in Schulen und ...
und schwarzbunt. (Gattungskennzeichen.) Das Fleisch und die Eier werden gern gegessen. Auch die Löffelreiher (1'I,tale2) sind in dieser Rücksicht merkwürdig, denn der fast platte Schnabel er: weitert sich am Ende kreisförmig oder löffelartig  ...
Carl Philipp Funke, 1805

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LÖFFELREIHER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Löffelreiher is used in the context of the following news items.
1
Fachkundige Führung durch den Bergfriedhof
252 Bilder · Gut bewertete Bilder zum Thema Schmetterlinge · Der Löffler (Platalea leucorodia), auch Löffelreiher genannt, ist eine Vogelart aus der 31 Bilder. «Lokalkompass.de, Aug 16»
2
Pelikan in Wesel laut Nabu eine "ornithologische Sensation"
Denn der NABU ist auch auf die Silber- und Löffelreiher stolz, die sich mittlerweile sehen lassen. In den 70er Jahren habe man noch bis an den Neusiedler See ... «Derwesten.de, Aug 16»
3
Auf Safari durch das schleswig-holsteinische Wattenmeer
Der Löffler, auch Löffelreiher genannt, gehört nicht zu den "Flying Five" (Alpenstrandläufer, Brand- und Ringelgans, Austernfischer, Silbermöwe). Aber für ... «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
4
Freibad, Eis essen, Sonnen an der Nordsee: 10 Tipps für den ...
Schicke Frisur, weißes Gefieder und ein Schnabel, der aussieht wie ein großer Löffel – so sehen die Löffelreiher aus, die mit etwas Glück zur Zeit auf der ... «Nord24, Jul 16»
5
Feuer in den Dünen
Zu den Vogelarten, die hier nisten, zählen der selten gewordene Fischadler, Löffelreiher, Schwarzstörche, Fluss-Seeschwalben und Seeregenpfeifer. «Wochenblatt.online, Jun 16»
6
Portugal: Der Nationalpark Ria Formosa an der Algarve
Löffelreiher, Störche, Strandläufer, Säbelschnäbler, Graugänse und Flamingos sind hier zu Hause. Und natürlich werden hier die zotteligen portugiesischen ... «SPIEGEL ONLINE, May 15»
7
Weiher mit langer Tradition
Löffelreiher konnten im Mohrweiher und im Blätterweiher beobachtet werden. Bemerkenswert ist, dass Jäckel lediglich Reiher und Seeadler als Feinde der ... «inFranken.de, Sep 14»
8
Niederlande: Die Savanne am Ijsselmeer
Und in Sachen Vogelreichtum hat das Naturreservat mit Kormoran, Kiebitz, Bartmeise und Löffelreiher, Eisvogel und Weihe heute genauso viel zu bieten wie ... «ZEIT ONLINE, Jan 14»
9
Ondekaremba in neuen Händen
Zudem bieten die Stauseen vielen Vogelarten eine Lebensgrundlage: Graureiher, Löffelreiher, Weißbrust-Kormoran - ja sogar Pelikane und Flamingos machen ... «Allgemeine Zeitung Namibia, Apr 12»
10
Die Everglades sind wie ein Fluss aus Gras
Kaum minder beeindruckend sind die allgegenwärtigen Schwärme von Silber- und rosa Löffelreihern, die einen Teil der überaus üppigen und vielfältigen ... «Hamburger Abendblatt, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Löffelreiher [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/loffelreiher>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z