Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Lokführerin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LOKFÜHRERIN IN GERMAN

Lokführerin  Lọkführerin [ˈlɔkfyːrərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LOKFÜHRERIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lokführerin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LOKFÜHRERIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Lokführerin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Lokführerin in the German dictionary

female form to engine driver. weibliche Form zu Lokführer.

Click to see the original definition of «Lokführerin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LOKFÜHRERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LOKFÜHRERIN

Lokalteil
Lokaltermin
Lokalverbot
Lokalzeitung
Lokatar
Lokation
Lokativ
Lokator
Lokführer
Lokführergewerkschaft
Loki
loko
Lokogeschäft
Lokomobil
Lokomobile
Lokomotion
Lokomotive
Lokomotivführer
Lokomotivführerin
Lokomotivschuppen

GERMAN WORDS THAT END LIKE LOKFÜHRERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Synonyms and antonyms of Lokführerin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Lokführerin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LOKFÜHRERIN

Find out the translation of Lokführerin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Lokführerin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Lokführerin» in German.

Translator German - Chinese

火车司机
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

conductor del tren
570 millions of speakers

Translator German - English

train driver
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ट्रेन ड्राइवर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سائق قطار
280 millions of speakers

Translator German - Russian

машинист
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

maquinista
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ট্রেন চালক
260 millions of speakers

Translator German - French

conducteur de train
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pemandu kereta api
190 millions of speakers

German

Lokführerin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

電車の運転手
130 millions of speakers

Translator German - Korean

기차 드라이버
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

driver Sepur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tài xế xe lửa
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ரயில் இயக்கி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रेल्वे ड्राइव्हर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

makinist
70 millions of speakers

Translator German - Italian

macchinista
65 millions of speakers

Translator German - Polish

maszynista
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

машиніст
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

șofer de tren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μηχανοδηγός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

treindrywer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tågföraren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

togfører
5 millions of speakers

Trends of use of Lokführerin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LOKFÜHRERIN»

The term «Lokführerin» is normally little used and occupies the 136.719 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Lokführerin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Lokführerin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Lokführerin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LOKFÜHRERIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Lokführerin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Lokführerin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Lokführerin

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «LOKFÜHRERIN»

Famous quotes and sentences with the word Lokführerin.
1
Irmtraud Morgner
Vielleicht zeigte der Wunsch Lokführerin zu werden das Körnchen natürliche Widerspenstigkeit an, das ein konventionell erzogener weiblicher Mensch braucht, um eine Chance zu nutzen, sich gegen die Strömung der Sitten irgendwann freizuschwimmen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LOKFÜHRERIN»

Discover the use of Lokführerin in the following bibliographical selection. Books relating to Lokführerin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das kleine Buch vom Glück: 18 ganz alltägliche Glücksgeschichten
Endlich. Lokführerin. Strahlend. hört Ingrid Härtel, 55, ihren Anrufbeantworter ab. Die Nachricht bleibt gespeichert. Kein Wunder, die Angestellte aus Dülmen im Münsterland hat die Verwirklichung ihres Lebenstraums gewonnen. „Und damit ...
Nordwestdeutsche Klassenlotterie, Freizeitwoche, 2009
2
Den (Lebens-) Stürmen trotzen: Biografie einer Rastlosen
Es gab Passagiere, die begleiteten die Lokführerin länger, wieder andere stiegen an einer späteren Station von selber aus. Und dann gab es noch welche, die zwar sitzen bleiben wollten, aber von der Lokführerin aufgefordert wurden, den ...
Rena Staub, 2011
3
Schädelweh am Wallersee: Bahn und Post im Dienste der Exekutive
Sehr zur Freude der Frau Lokführerin, die gerade daherkam, aber gar nicht zur Freude des Herrn Biber, der ganz und gar kein Interesse an einer Stadtrundfahrt mit einem voll besetzten Zug hatte . Mit Bestürzung sah er, wie Edgar der ...
Wolfgang Schinwald, 2011
4
Kabelsalat und Topfen
In Ternberg traf ich eine Gruppe Wartender. Das ist immerhin aufmunternder als alleine auf einem in Stich gelassenen Bahnhof zu warten. Eine der Wartenden erzählte mir, dass sie Lokführerin sei und den Auftrag bekommen habe, mit dem  ...
Norbert Mottas, 2009
5
Gen Osten
Nachdem der Hunger mit einem Bismarckbaguette für 1,95 € gestillt ist, geht's im 1710 zurück nach'm Westen. Und das mit einer dicken Lokführerin auf dem Bock, wenn ick dat richtig sehe. Kurz vor Spandau zeigt sich die „Lokführerin“ von ...
Stefan Schaarschmidt, 2010
6
Gott segne Dich. Ein Gebetbuch für Lokführer und andere ...
Hilke Paulsen. Gott segne Dich Ein Gebetbuch für Lokführer und andere Eisenbahner Ich bin Lokführerin. Dieses Buch widme ich besonders den Kollegen,
Hilke Paulsen, 2014
7
Lok-Magazin
... ab Chur 16.33 Uhr, an Paris um 22.34 Uhr. Auf den Schweizer Gleisen fährt den TGV oft eine Lokführerin der SBB. Günther Klebes Anmerkung der Redaktion: Leserbriefe spiegeln nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wider.
Karl Ernst Maedel, 2008
8
Geschichte der deutschen Literatur: Vom 19. Jahrhundert bis ...
Hier lernt sie Laura Salman, eine schriftstellernde Lokführerin, kennen und stellt sie als «Spielfrau» ein. Beatriz durchstreift nicht nur die DDR, sondern viele Länder Europas, muss aber feststellen, dass es überall immer noch mit der vollen ...
Bengt Algot Sørensen, 2010
9
Wo Ist Uwe?
Sie saß zwischen Küche und Wohnzimmertür im Flur auf dem Teppichboden, war Lokführerin und Zugbegleiterin zu- gleich. Ihre Finger am Schiebewiderstand des Transforma- tors, der in einem blauen Blechgehäuse steckte, setzten den ...
Reinhard Jalowczarz, 2013
10
Integrationsmedium Schulbuch: Anforderungen an Islamischen ...
Da wird die muslimische Familie zum Vorreiter einer Realität, in der der Vater Erzieher im Kindergarten, die Mutter aber Ärztin im Krankenhaus ist; eine Schwester arbeitet als Lokführerin; ein Bruder ist Imam in der Moschee (S.165). Die neue ...
Klaus Spenlen, Susanne Kröhnert-Othman, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LOKFÜHRERIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Lokführerin is used in the context of the following news items.
1
Tödliche Kollision: Lokführerin wohl unschuldig
Darauf, dass die Lokführerin zu schnell an den Bahnübergang herangefahren war, deutet nach ersten Erkenntnissen allerdings nichts hin. Die Regionalbahn ... «NDR.de, Sep 16»
2
Neue „Lokführerin“ an der Schule
Cham.Zum Ende des letzten Jahres hat Schulleiter Arnold Groß die Schule als „Lokführer“ verlassen hat, nun steht seine Nachfolgerin Hildegard Braun bereit, ... «Mittelbayerische, Sep 16»
3
S-Bahn-Unfall am Heidelberger Königstuhltunnel - Lokführerin erlitt ...
An der Ausfahrt des Königstuhltunnels wurde am frühen Sonntagmorgen die Lokführerin durch den Aufprall eines Isolators auf das Triebfahrzeug verletzt. «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
4
Mittersill: Lok rammte Pkw - Sieben Personen verletzt
Am Donnerstag um 19.48 Uhr steuerte eine 54-jährige Lokführerin die ... Die Lokführerin sah wie der Pkw in langsamer Fahrt über die Salzachbrücke und auf ... «Salzburger Nachrichten, Jul 16»
5
Angehende Lokführerin lernt in Schule
Nicole Schlichting meint, ihren Traumberuf gefunden zu haben: Lokführerin. Für die 35-jährige Hausfrau und Mutter eines sechsjährigen Sohnes aus Lüneburg ... «Hannoversche Allgemeine, Jun 16»
6
Als Umsteigerin zur S-Bahn-Fahrerin : In neun Monaten zur ...
Stolz und glücklich an ihrem neuen Arbeitsplatz: Petra Groene neben einer S-Bahn, die die ehemalige Betriebswirtin heute als Lokführerin steuern darf. «Abendzeitung München, Apr 16»
7
Unfall in Offenbach: Von der S-Bahn erfasst
Offenbach - Große Aufregung in der S-Bahn-Station Marktplatz: Am Samstag ist gegen 18 Uhr eine Person kopfüber in die Gleise gestürzt. Eine Lokführerin ... «op-online.de, Feb 16»
8
Lokführerin verhindert Unfall mit Auto an Bahnübergang
Wie die Bundespolizei in Flensburg mitteilte, war der Regionalexpress am Freitag um 4.55 Uhr von Kiel nach Hamburg-Altona unterwegs, als die Lokführerin ... «Hamburger Abendblatt, Aug 15»
9
Kaltenkirchen Die erste AKN-Lokführerin
Lokführer ist immer noch ein Männerberuf. Auch bei der AKN. Dort gibt es unter 70 Triebfahrzeugführern eine Frau, seit dreieinhalb Monaten: die 37-jährige ... «Kieler Nachrichten, Jun 15»
10
Amtsgericht München: Suizidversuch: Frau muss Lokführerin ...
Eine Lokführerin verklagt eine 23-jährige Münchnerin auf Schmerzensgeld. Die Frau hatte sich vor ihre S-Bahn geworfen. Das Amtsgericht gibt der Klägerin ... «Abendzeitung München, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lokführerin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/lokfuhrerin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z