Download the app
educalingo
Search

Meaning of "loslaufen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LOSLAUFEN IN GERMAN

loslaufen  lo̲slaufen [ˈloːsla͜ufn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LOSLAUFEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
loslaufen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb loslaufen in German.

WHAT DOES LOSLAUFEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «loslaufen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of loslaufen in the German dictionary

to constantly set in motion; to start running. sich laufend in Bewegung setzen; zu laufen beginnen.

Click to see the original definition of «loslaufen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB LOSLAUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich laufe los
du läufst los
er/sie/es läuft los
wir laufen los
ihr lauft los
sie/Sie laufen los
Präteritum
ich lief los
du liefst los
er/sie/es lief los
wir liefen los
ihr lieft los
sie/Sie liefen los
Futur I
ich werde loslaufen
du wirst loslaufen
er/sie/es wird loslaufen
wir werden loslaufen
ihr werdet loslaufen
sie/Sie werden loslaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin losgelaufen
du bist losgelaufen
er/sie/es ist losgelaufen
wir sind losgelaufen
ihr seid losgelaufen
sie/Sie sind losgelaufen
Plusquamperfekt
ich war losgelaufen
du warst losgelaufen
er/sie/es war losgelaufen
wir waren losgelaufen
ihr wart losgelaufen
sie/Sie waren losgelaufen
conjugation
Futur II
ich werde losgelaufen sein
du wirst losgelaufen sein
er/sie/es wird losgelaufen sein
wir werden losgelaufen sein
ihr werdet losgelaufen sein
sie/Sie werden losgelaufen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich laufe los
du laufest los
er/sie/es laufe los
wir laufen los
ihr laufet los
sie/Sie laufen los
conjugation
Futur I
ich werde loslaufen
du werdest loslaufen
er/sie/es werde loslaufen
wir werden loslaufen
ihr werdet loslaufen
sie/Sie werden loslaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei losgelaufen
du seiest losgelaufen
er/sie/es sei losgelaufen
wir seien losgelaufen
ihr seiet losgelaufen
sie/Sie seien losgelaufen
conjugation
Futur II
ich werde losgelaufen sein
du werdest losgelaufen sein
er/sie/es werde losgelaufen sein
wir werden losgelaufen sein
ihr werdet losgelaufen sein
sie/Sie werden losgelaufen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich liefe los
du liefest los
er/sie/es liefe los
wir liefen los
ihr liefet los
sie/Sie liefen los
conjugation
Futur I
ich würde loslaufen
du würdest loslaufen
er/sie/es würde loslaufen
wir würden loslaufen
ihr würdet loslaufen
sie/Sie würden loslaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre losgelaufen
du wärest losgelaufen
er/sie/es wäre losgelaufen
wir wären losgelaufen
ihr wäret losgelaufen
sie/Sie wären losgelaufen
conjugation
Futur II
ich würde losgelaufen sein
du würdest losgelaufen sein
er/sie/es würde losgelaufen sein
wir würden losgelaufen sein
ihr würdet losgelaufen sein
sie/Sie würden losgelaufen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
loslaufen
Infinitiv Perfekt
losgelaufen sein
Partizip Präsens
loslaufend
Partizip Perfekt
losgelaufen

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LOSLAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LOSLAUFEN

losketten
loskichern
losknallen
loskommen
loskönnen
loskoppeln
loskrähen
loskriegen
loskuppeln
loslachen
loslassen
loslatschen
loslegen
löslich
Löslichkeit
loslösen
Loslösung
losmachen
losmarschieren
losmüssen

GERMAN WORDS THAT END LIKE LOSLAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Synonyms and antonyms of loslaufen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LOSLAUFEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «loslaufen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of loslaufen

Translation of «loslaufen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LOSLAUFEN

Find out the translation of loslaufen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of loslaufen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «loslaufen» in German.

Translator German - Chinese

开始走
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

empezar a caminar
570 millions of speakers

Translator German - English

start walking
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

घूमना शुरू
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

يبدأ المشي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

начать ходить
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

começar a andar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

হাঁটা শুরু
260 millions of speakers

Translator German - French

commencer à marcher
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mula berjalan
190 millions of speakers

German

loslaufen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

歩き始めます
130 millions of speakers

Translator German - Korean

걷기 시작
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

miwiti lumampah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bắt đầu đi bộ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நடைபயிற்சி தொடங்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

चालणे सुरू
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yürümeye başlamadan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

iniziare a camminare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zacząć chodzić
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

почати ходити
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

începe de mers pe jos
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ξεκινήσετε το περπάτημα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

begin loop
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

börja gå
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

begynne å gå
5 millions of speakers

Trends of use of loslaufen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LOSLAUFEN»

The term «loslaufen» is regularly used and occupies the 72.544 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «loslaufen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of loslaufen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «loslaufen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LOSLAUFEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «loslaufen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «loslaufen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about loslaufen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LOSLAUFEN»

Discover the use of loslaufen in the following bibliographical selection. Books relating to loslaufen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das zweite Buch Mose, Exodus
lommenschaft eines Gastes, 48 so besieht, nachdem er sich verkauft hat, ein Los - taufsrecht für ihn; einer von seinen Brüdern soll ihn loslaufen, 49 oder sein Vheim oder der Sohn seines Oheims soll ihn loslaufen, oder einer aus seiner ...
Martin Noth, 1988
2
Profikurs ABAP®:
Die Klasse Pferd sieht die Methode Loslaufen vor. Also kann das konkrete Objekt auch wirklich zum Loslaufen bewegt werden, wenn man auf es die Methode LosLaufen anwendet. Diese Option bringt Bewegung in die Sache, denn Methoden ...
Patrick Theobald, 2007
3
Der Sinn der Endlichkeit
eines Teils des neunten Buchs der MetaphysikTM das suggestive Bild eines Läufers, unmittelbar vor dem Loslaufen, der durch und durch bereit dazu ( entschlossen, möchte man sagen) ist, loszulaufen. Diese Situation verkörpert eine wahre ...
Pavel Kouba, 2005
4
Blume, Edelstein und Himbeerbonbons: Vorlesebuch für Groß ...
Jetzt muss ich aber loslaufen. Die Jetzt muss ich aber loslaufen. Die Jetzt muss ich aber loslaufen. Die Jetzt muss ich aber loslaufen. Die anderen Ameisen warten bestimmt anderen Ameisen warten bestimmt anderen Ameisen warten ...
Stefanie Brandes, 2009
5
Als unser Kunde tot umfiel ...: 25 knifflige ...
2. „Erst. mal. anfangen ...“ Planen. oder. loslaufen? Was Führungskräfte planen sollten und was nicht Erfahren Sie, wie Sie der Zeitfalle entfliehen, wofür sich ein Vorbereitungsaufwand lohnt und wofür nicht. Na, das hat mir zu meinem Glück ...
Timo Hinrichsen, Boris Palluch, 2012
6
Handlungskontrolle und Angst im Stabhochsprung: eine ...
loslaufen müssen“), während die Werte der anderen Items deutlich größer als .30 sind. Auf Grund der Zielsetzung, eine Skala mit sechs Items zu erhalten, wurde aus inhaltlichen Gründen der Entschluss gefasst, die sechs Tur- nitems zu ...
Ralf Bender, 2011
7
Theol.-homiletisches Bibelwerk: Das Altes Testament
Warum sollt' ich zagen in Tagen des Unheils, Wenn Frevel meiner Untertreter mich umgibt, 7. Die sich verlassen auf ihr Vermögen Und der Grüße ihres Reichthums sich rühmen? 8. Den Bruder lann nicht loslaufen ein Mann, Nicht geben kann ...
Johann Peter Lange, 1869
8
Spaziergänge mit Sokrates: große Denker und die kleinen ...
Und weil es im Unendlichen keinen Anfang und kein Ende gibt, wird man nie fertig damit, eine Strecke hinter sich zu bringen. Herr Achilles: Wenn es im Unendlichen keinen Anfang gibt, kann man streng genommen ja nicht mal loslaufen.
Udo Marquardt, 2000
9
Risiko Herz: Die Leistungskraft erneuern, Abwehrkräfte ...
Langsam. loslaufen. Am Anfang ist es besser, zwei Minuten zu laufen und im Wechsel eine Minute zu gehen — steigern Sie so ganz allmählich die Laufzeit: nur dreimal wöchentlich 20-30 Minuten. Diese Intervalltrainings reichen aus, um eine ...
Barbara Spachtholz, 2009
10
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Die letzteren können, die RajahS müssen sich loslaufen. Uns scheint darin ein bedeutsames Symptom zu liege», und wir erklären unS den Umstand daraus, daß die Pforte überhaupt zwischen zwei Feuern steht, daß sie die Unzufrieden- l)  ...
Guido Görres, George Phillips, Franz Binder, 1876

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LOSLAUFEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term loslaufen is used in the context of the following news items.
1
Schramberg: Anrufen, loslaufen, Platz nehmen – Mahlzeit
Immer wieder neu, immer wieder anders und das seit 14 Jahren – so lange bietet nämlich Kirsten Moosmann im "Café & Bar Majolika" bereits Mittagstisch an. «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
2
Das müssen Lauf-Anfänger beachten
Denn, zum Loslaufen ist es nie zu spät! Am Sonntag ... Du brauchst einfach nur vernünftige Laufschuhe und einfache Sportkleidung und kannst sofort loslaufen. «Stylebook, Sep 16»
3
Flüchtlinge: Einfach loslaufen
Im Herbst 2015 führte Mohammad Zatareih den spektakulären "Hoffnungsmarsch" der Flüchtlinge von Budapest zur österreichischen Grenze an. Wie geht es ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
4
Verkehr im Seebach: Eltern sehen Gefahr für Kinder
... Gefühl: „Früher habe ich meiner Tochter immer gesagt: Wenn du am Zebrastreifen bist, dann kannst du ruhig loslaufen – die Autos halten für dich“, erzählt sie. «Südwest Presse, Jul 16»
5
So überstehen Sie den Firmenlauf: 5 Fehler im Wettkampf mit den ...
Zu schnell loslaufen. Es gibt so gut wie keinen zuverlässigeren Weg, sich selber ein Bein zu stellen als zu Beginn loszusprinten, als müsse man noch den ... «WirtschaftsWoche, Jun 16»
6
Abenteuer Reisen: Einfach loslaufen!
Sich das Notwendigste auf den Rücken schnallen und loslaufen, das macht man hier einfach nicht. Feiner Nieselregen legt sich auf unsere Gesichter. «greenpeace magazin online, Apr 16»
7
Langsam in den Frühling starten - freundin.de
Dehnen Sie sich deshalb ausgiebig, bevor Sie loslaufen. Nehmen Sie sich diese Zeit. Sie wird Ihnen einen besseren Start ermöglichen und schützt zusätzlich ... «freundin, Apr 16»
8
Pegida und Gepida: Kein Dialog auf Sichtweite
Während die Islamgegner gerade vom Altmarkt aus auf die Wilsdruffer Straße loslaufen wollten, kam auch Gepida vom Neumarkt aus auf die Wilsdruffer Straße, ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Apr 16»
9
Franziska Reng: Von "Einfach mal loslaufen" bis "Wir fahren nach ...
Franziska Reng (LG Telis Finanz Regensburg) hat am vergangenen Sonntag in Barcelona ihren ersten Halbmarathon bestritten. Heraus kam in 1:12:33 ... «Leichtathletik, Feb 16»
10
mm.de zum Jahresstart: So managen Sie Ihr Leben, Teil IX Ein ...
Soll ich mir einfach Sportschuhe kaufen und loslaufen? Und ist es doch besser, sich erst einmal medizinisch untersuchen zu lassen? Die eindeutige Antwort ... «manager-magazin.de, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. loslaufen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/loslaufen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z