Download the app
educalingo
Search

Meaning of "loslachen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LOSLACHEN IN GERMAN

loslachen  lo̲slachen [ˈloːslaxn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LOSLACHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
loslachen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb loslachen in German.

WHAT DOES LOSLACHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «loslachen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of loslachen in the German dictionary

suddenly start to laugh. plötzlich zu lachen anfangen.

Click to see the original definition of «loslachen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB LOSLACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lache los
du lachst los
er/sie/es lacht los
wir lachen los
ihr lacht los
sie/Sie lachen los
Präteritum
ich lachte los
du lachtest los
er/sie/es lachte los
wir lachten los
ihr lachtet los
sie/Sie lachten los
Futur I
ich werde loslachen
du wirst loslachen
er/sie/es wird loslachen
wir werden loslachen
ihr werdet loslachen
sie/Sie werden loslachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe losgelacht
du hast losgelacht
er/sie/es hat losgelacht
wir haben losgelacht
ihr habt losgelacht
sie/Sie haben losgelacht
Plusquamperfekt
ich hatte losgelacht
du hattest losgelacht
er/sie/es hatte losgelacht
wir hatten losgelacht
ihr hattet losgelacht
sie/Sie hatten losgelacht
conjugation
Futur II
ich werde losgelacht haben
du wirst losgelacht haben
er/sie/es wird losgelacht haben
wir werden losgelacht haben
ihr werdet losgelacht haben
sie/Sie werden losgelacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lache los
du lachest los
er/sie/es lache los
wir lachen los
ihr lachet los
sie/Sie lachen los
conjugation
Futur I
ich werde loslachen
du werdest loslachen
er/sie/es werde loslachen
wir werden loslachen
ihr werdet loslachen
sie/Sie werden loslachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe losgelacht
du habest losgelacht
er/sie/es habe losgelacht
wir haben losgelacht
ihr habet losgelacht
sie/Sie haben losgelacht
conjugation
Futur II
ich werde losgelacht haben
du werdest losgelacht haben
er/sie/es werde losgelacht haben
wir werden losgelacht haben
ihr werdet losgelacht haben
sie/Sie werden losgelacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lachte los
du lachtest los
er/sie/es lachte los
wir lachten los
ihr lachtet los
sie/Sie lachten los
conjugation
Futur I
ich würde loslachen
du würdest loslachen
er/sie/es würde loslachen
wir würden loslachen
ihr würdet loslachen
sie/Sie würden loslachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte losgelacht
du hättest losgelacht
er/sie/es hätte losgelacht
wir hätten losgelacht
ihr hättet losgelacht
sie/Sie hätten losgelacht
conjugation
Futur II
ich würde losgelacht haben
du würdest losgelacht haben
er/sie/es würde losgelacht haben
wir würden losgelacht haben
ihr würdet losgelacht haben
sie/Sie würden losgelacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
loslachen
Infinitiv Perfekt
losgelacht haben
Partizip Präsens
loslachend
Partizip Perfekt
losgelacht

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LOSLACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LOSLACHEN

loskaufen
losketten
loskichern
losknallen
loskommen
loskönnen
loskoppeln
loskrähen
loskriegen
loskuppeln
loslassen
loslatschen
loslaufen
loslegen
löslich
Löslichkeit
loslösen
Loslösung
losmachen
losmarschieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE LOSLACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Synonyms and antonyms of loslachen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «loslachen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LOSLACHEN

Find out the translation of loslachen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of loslachen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «loslachen» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

para reír
570 millions of speakers

Translator German - English

to laugh
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

हँसने
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الضحك
280 millions of speakers

Translator German - Russian

смеяться
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

para rir
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

হাসতে
260 millions of speakers

Translator German - French

rire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

ketawa
190 millions of speakers

German

loslachen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

笑いへ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

웃음합니다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ngguyu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cười
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சிரிக்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

हसणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

gülmek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

da ridere
65 millions of speakers

Translator German - Polish

śmiać się
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сміятися
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

să râdă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

να γελάσει
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

om te lag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skratta
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

å le
5 millions of speakers

Trends of use of loslachen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LOSLACHEN»

The term «loslachen» is regularly used and occupies the 95.138 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «loslachen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of loslachen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «loslachen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LOSLACHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «loslachen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «loslachen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about loslachen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LOSLACHEN»

Discover the use of loslachen in the following bibliographical selection. Books relating to loslachen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gelegenheit macht Diebe 3: Manchmal muss man loslachen
Der Kampf geht weiter, allerdings wagt Jan sich diesmal in völlig neues Terrain.
Marty Tolstoy, 2013
2
Auf meinem Rücken: Gedichte & Kurzgeschichten
Manch Leser wird rot werden, die Seiten des Buches etwas enger zusammenhalten, aus Angst, der Sitznachbar könnte einen kurzen Blick auf die Zeilen werfen, um dann aber gespannt und ungestört weiterzulesen.
Marek Heindorff, 2012
3
Eichenblut: Erst die Sünde, dann der Tod
Vielleicht hat ihn ein drogenabhängiger Nasenbegradiger die letzten Monate in Gesichtsmilch eingelegt, um sich seinen persönlichen Dealer frisch zu halten.“ Sillmann war der einzige, der über seinen Witz lauthals loslachen konnte.
Gerhard Krieg, 2010
4
Champagner oder Selters: Die deutsche Antwort auf "Queer As ...
„Na, da ist doch der Schlüpfergummi am Hüpfen vor Freude!“, schießt es aus Stefans Mund. Wir schauen ihn erst fragend an und müssen dann laut loslachen. So eine Formulierung habe ich auch noch nicht gehört! Wo nimmt er die immer her ...
Dirk Meierewert, 2009
5
(Canxue-suotan):
Bei diesen Worten mußte ich laut loslachen! Er fragte mich, worüber ich denn lachte? Ich sagte: „Weil deine Wortwahl so interessant ist. Der ,klösterlichen Gemeinschaft spenden' (gong zhong) bedeutet schließlich, allen Bewohnern des  ...
Zhenhua, Marcus Günzel, 2000
6
Die Chronik des M”nchs. Abenteuer unter Heiden
Dann mussten beide laut loslachen und sogar der Herzog und der alte Burwido selbst fielen mit ein. Hinter dem Alten stürzten Gertrude, Elisabeth, Eilika und Theodbald auf die Heimkehrer zu und drückten sie voll Freude an sich. Ascha stand ...
Sven R. Kantelhardt, 2011
7
Am Ende der Kraft ist Raum zum Sein: Erfahrungen mit der ...
... der Tür stehen und den Eindruck erwecken, dass Sie in der Gefahr sind, sich das Leben zu nehmen.“ – „Mich vor den ICE werfen und hoffen, dass er Verspätung hat? Na, vielen Dank für die Auskunft.“ Ich lege auf und muss laut loslachen.
Andrea Werner-Zumbrägel, 2011
8
Gnadenlos hart.: Frankfurt Connection.
So eine Scheiße. Jetzt fehlt mir mein rechter Arm.« Wir mußten beide gleichzeitig loslachen. Er nahm mir die Reisetasche ab, begutachtete von der Seite mein zerschundenes Gesicht, schüttelte seinen Kopf, stellte aber keine Fragen. 191 bat.
Jürgen Groß, 1999
9
Wenn Pferde Fliegen
Familienmitglied. Im März 98 Gleich wirst Du loslachen, liebe Sandra, wenn Du die folgenden Zeilen liest. Oft genug in den vergangenen Monaten hast Du mich immer wieder mit Deinen schelmischen Witzen und geheimen Vermutungen auf  ...
Heidi Ulrich Grieder, 2003
10
Ramides und das Wunder von Christchurch
Ihre Freunde mußten über diese witzige Bemerkung laut loslachen und schlossen sich ihrer Meinung an. So machten sich alle über das Frühstück her, damit auch ihre Körper mit voller Kraft, ihrer Vision, von grenzenloser Freude und Freiheit ...
Monika Kuny

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LOSLACHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term loslachen is used in the context of the following news items.
1
First View: Nanbaka - The Numbers
... dieser Serie umgesetzt wurden. Einige Male musste ich laut loslachen, besonders als der kleine Bruder des Chefwärters auf Besuch im Gefängnis auftauchte. «Sumikai, Oct 16»
2
Yverdon VD: Künstler spielt vor Kindern mit seinem Penis
«Wir konnten uns nicht mehr zusammenreissen und mussten laut loslachen.» Andere Besucher hätten das Spektakel weniger lustig gefunden, es habe eine ... «20 Minuten, Sep 16»
3
Nichts zum laut Loslachen
Es war ein Abend für verhaltenes Schmunzeln, bestätigte auch Zuschauer Marco Rusch: „Es sind mehr lustige Anekdoten, nichts zum laut Loslachen und ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
4
Götze-Rückkehr mit minimalen Nebengeräuschen
Während des ersten TV-Interviews nach dem Freiburg-Spiel musste er sogar loslachen: Einige Fans hatten im Hintergrund beharrlich immer wieder "Maaaaario! «Westfälischer Anzeiger, Sep 16»
5
Borussia Dortmund: Viel Anerkennung und kaum Pfiffe für Mario Götze
Während des ersten TV-Interviews nach dem Freiburg-Spiel musste er sogar loslachen: Einige Fans hatten im Hintergrund beharrlich immer wieder "Maaaaario! «Eurosport.de, Sep 16»
6
Das Ei und andere Katastrophen
Felix Burghardt, der unter anderem in "Geigen und Trompeten" auf der Leiter stand, weiß das genau: "Ernst bleiben und nicht selber loslachen.". «Freie Presse, Sep 16»
7
Die Woche bei Twitter und Co. (100)
Sebastian Rode geht unter die Witzeerzähler, ein Schiedsrichter darf nicht loslachen und in Darmstadt herrscht Humor wie auf dem Schützenfest. Die Woche bei ... «11 FREUNDE, Aug 16»
8
Henry Cavill: Superman-Darsteller veräppelt Will Smith
Erst als der Superman-Darsteller sein Gesicht zeigt, fällt bei Will Smith der Groschen, der daraufhin laut loslachen muss. Scherz offenbar gelungen! «Gala.de, Jul 16»
9
Yoga: Ob echt oder gefakt – lachen Sie einfach drauflos
Wenn scheinbar alles schief läuft – einmal kräftig loslachen. Das wirkt oft Wunder. Quelle: Getty Images/Blend Images. Kommen Ihnen folgende Situationen ... «DIE WELT, Jul 16»
10
Kerstin Ott – Die immer lacht … und keine Hektar hat!
Wenn es nicht so traurig wäre, könnte man jetzt wirklich laut loslachen. Die Sängerin und DJane Kerstin Ott, die ohne diesen Song sonst in den großen Medien ... «Bild der Frau, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. loslachen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/loslachen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z