Download the app
educalingo
Search

Meaning of "macinino" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MACININO IN ITALIAN

ma · ci · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MACININO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Macinino is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MACININO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «macinino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of macinino in the Italian dictionary

The first definition of grinder in the dictionary is dim. of "màcina". Another definition of grinder is domestic appliance, by hand or electric, to grind coffee, pepper or other. Grinder is also an automobile or another old, noisy, in a bad state vehicle.

La prima definizione di macinino nel dizionario è dim. di “màcina”. Altra definizione di macinino è apparecchio domestico, a mano o elettrico, per macinare caffè, pepe o altro. Macinino è anche automobile o altro veicolo vecchio, rumoroso, in cattivo stato.


Click to see the original definition of «macinino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MACININO


appennino
ap·pen·ni·no
asinino
a·si·ni·no
bagnino
ba·gni·no
canino
ca·ni·no
cardo asinino
cardo asinino
chinino
chi·ni·no
cocomero asinino
cocomero asinino
cucinino
cu·ci·ni·no
donnino
don·ni·no
femminino
fem·mi·ni·no
fiocinino
fio·ci·ni·no
leonino
le·o·ni·no
lino lesinino
lino lesinino
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pettinino
pet·ti·ni·no
piccinino
piccinino
rondinino
ron·di·ni·no
saturnino
sa·tur·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MACININO

macina
macinabile
macinabilità
macinacaffè
macinacolori
macinadosatore
macinamento
macinapepe
macinare
macinata
macinato
macinatoio
macinatore
macinatura
macinazione
macine
macinio
macis
maciste
maciulla

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MACININO

agnino
bolognino
bolzanino
calcagnino
campanino
castagnino
lanino
lanternino
mezzanino
montagnino
montanino
oceanino
pennino
pianino
sparagnino
tannino
trenino
vannino
vernino
videofonino

Synonyms and antonyms of macinino in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MACININO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «macinino» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of macinino

Translation of «macinino» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MACININO

Find out the translation of macinino to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of macinino from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «macinino» in Italian.

Translator Italian - Chinese

磨床
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

amoladora
570 millions of speakers

Translator Italian - English

grinder
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चक्की
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

طاحونة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

шлифовальный станок
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

amolador
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পেষকদন্ত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

moulin
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pengisar
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schleifer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

グラインダー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

분쇄기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

gilingan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

máy nghiền
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அரவை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

धार लावणारा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

öğütücü
70 millions of speakers

Italian

macinino
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

szlifierka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

шліфувальний верстат
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

polizor
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

τραπεζίτης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

grinder
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

grinder
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

jeksel
5 millions of speakers

Trends of use of macinino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MACININO»

The term «macinino» is regularly used and occupies the 35.536 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «macinino» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of macinino
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «macinino».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MACININO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «macinino» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «macinino» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about macinino

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «MACININO»

Famous quotes and sentences with the word macinino.
1
Giuseppe Gioachino Belli
L'ommini de sto monno sò l'istesso che vaghi de caffè ner macinino: ch'uno prima, uno doppo, e un antro appresso, tutti quanti però vanno a un distino.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MACININO»

Discover the use of macinino in the following bibliographical selection. Books relating to macinino and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Racconti per non dimenticare
Oh, ruota , ruota, macinino mio. Sospirava un po' e dopo continuava: Oh, ruota, ruota, macinino mio. Che cognata cattiova che avevo io! Rompeva i bicchieri e diceva che ero io. Oh, ruota, ruota, macinino mio! Ripredeva fiato e poi ancora ...
Franca Funari, 2012
2
Unica 3: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
Salta in quella buca e troverai una porta; ti faranno entrare senza storie, perché al diavolo piace il prosciutto, perciò vedrai che vorrà il tuo; ma tu cedilo solo se ti dà in cambio il macinino che sta nella credenza, e poi torna da me. Farò la tua ...
Aa.vv., 2012
3
I racconti di Mila e Pila
Allorché il macinino, dopo essersi calmato un po', continuò il suo discorso. “So bene che non servo più però tu devi capire il mio dolore nel vedere un altro macinino nel posto che era stato il mio, nella stessa credenza dove ho vissuto per tanti ...
Alessandra Fiorilli, 2010
4
La cucina dei cinque elementi. L'energia vitale in tavola
Per rendere i nostri piatti graditi all'organismo, diamo loro slancio e dinamismo con le spezie; al tempo stesso ne apprezzeremo l'aroma, il profumo e il gusto. Condire da cuochi provetti con il macinino di casa Potete risolvere il problema della ...
Christiane Seifert, 2007
5
Una famiglia italiana
Riempiva il macinino con impegno, badando a che non cadesse fuori neppure un chicco, poi a passi lunghi girava per la cucina e macinava - ogni passo corrispondeva ad un giro di macinino. Il babbo era alto, aveva le gambe lunghe, un bel ...
Franca Magnani, 2002
6
Caccia al tesoro con Marcel Duchamp
C'è un precedente della Broyeuse, che ha con essa alcuni punti in comune: Il quadro del macinino da caffè che Duchamp realizzò per la cucina del fratello Raymond Duchamp-Villon nel 1911. Probabilmente connesso al periodo di umor tetro ...
Paola Magi, 2010
7
Narratori delle riserve
Macinino. Serviva a triturare i chicchi del caffè. Sembrava un oggetto perduto dai nani o un giocattolo che avesse sbagliato destinazione. Perché in cucina, perché umiliato al rango delle pentole e di altri utensili? Non era una dimora degna ...
Gianni Celati, 1992
8
Quarantaquattro fiabe turche
L'arabo dalle labbra enormi balzò in fondo al pozzo e riapparve con un macinino. Lo consegnò al Calvo e gli disse: «Gira a destra la manovella e avrai oro; girala a sinistra e avrai ar- gento». Quello si portò a casa il macinino e tanto girò la ...
I. Kúnos, 2009
9
Parole che nascono libere. La scrittura creativa per la ...
Cucchiaio e macinino, in occasione di una riunione condominiale vennero eletti caposcala del mese. Si trovarono pertanto faccia a faccia per la prima volta. L ' inizio non fu dei più brillanti, gli argomenti erano noiosi: come va? Come stai?
Giampaolo Mazzara, 2003
10
Profumo di focaccia
Ancora ilcaffè in grani. Forse luinonlo sa, ma noi in casa non abbiamo nulla per macinarlo. Devo cercareil macinino. Aprouno sportello... l'altro... il macinino non si trova... forselà sotto, mi piegoe guardoma... questa...questa... come può essere  ...
Tiziana Fresia, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MACININO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term macinino is used in the context of the following news items.
1
Dalla valle alla vita in acqua, Michela e Mauro due cuori e una barca
A fare il caffè ci impieghi un'ora: macini con il vecchio macinino a mano della nonna (per risparmiare corrente). Poi aspetti che il caffé “venga ... «L'Eco delle Valli, Jul 15»
2
Da scrittore a sceneggiatore, un film dal bestseller del barista …
Il segreto per la sua riuscita, oltre all'ottima miscela, ad un macinino che funzioni e alla tazzina obbligatoriamente bollente, sta senza dubbio ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
La nuova auto-mobile
nel nostro ecosistema digitale e ci fornisce le chiavi per realizzare app che ci facciano entrare in contatto e dialogare con il nostro macinino. «Apogeo Online, Jul 15»
4
Fiat 500, tutta nuova ma sempre uguale a se stessa: l'evoluzione di …
Aggiornato al meglio, il piccolo due cilindri turbo di Fiat concede davvero poco all'”effetto macinino” e alle vibrazioni caratteristiche di motori dal ... «Il Messaggero, Jul 15»
5
Ritorno al futuro compie 30 anni: curiosità, colonna sonora e video …
... fatto in casa "Mr. Fusion" posizionato sulla DeLorean quando Doc ritorna dal futuro è fatto da (tra le altre cose) un macinino da caffè Krups. «Cineblog.it, Jul 15»
6
Arriva Half-Life 2: Episode 2 su NVidia SHIELD Android TV, insieme …
Il gioco è fantastico, ma su pc lo gira anche un macinino da caffè e con i saldi su steam lo trovavi a pochi cents. benedettoangio01 Lug 2015 ... «HDblog, Jun 15»
7
"Lu cafe' nella storia castelvetranese ricordando il cavalier Zonfrillo …
Molte famiglie si preparavano il surrogato in casa con l'orzo torrefatto. Mentre il macinino del caffè si trova facilmente come sopramobile in ... «Castelvetrano News, Jun 15»
8
Portopalo, piante di marijuana tra pomodori e ulivi, arrestato 28enne …
In cucina, infine, è stato rinvenuto un bilancino elettronico di precisione ed un grinder, un piccolo macinino utilizzato per sminuzzare la marijuana essiccata. «Gazzetta del Mediterraneo, Jun 15»
9
Il vero prototipo della Google Car è sulle strade: è il futuro che avanza
Testando il suo "macinino" sulle strade californiane Google non vuole raccogliere solamente dati di natura tecnica, ma anche il parere delle ... «Tom's Hardware, Jun 15»
10
Svaligiata nella notte la sede degli Alpini
... al computer, dalla macchina del caffè al macinino elettrico, dalle bottiglie di liquore alle cibarie varie custodite sia in frigorifero che in cucina. «La Provincia di Como, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Macinino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/macinino>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z