Download the app
educalingo
Search

Meaning of "maledizieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MALEDIZIEREN

lateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MALEDIZIEREN IN GERMAN

maledizieren  [maledizi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALEDIZIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
maledizieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb maledizieren in German.

WHAT DOES MALEDIZIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «maledizieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of maledizieren in the German dictionary

curse. verwünschen.

Click to see the original definition of «maledizieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB MALEDIZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich malediziere
du maledizierst
er/sie/es malediziert
wir maledizieren
ihr malediziert
sie/Sie maledizieren
Präteritum
ich maledizierte
du malediziertest
er/sie/es maledizierte
wir maledizierten
ihr malediziertet
sie/Sie maledizierten
Futur I
ich werde maledizieren
du wirst maledizieren
er/sie/es wird maledizieren
wir werden maledizieren
ihr werdet maledizieren
sie/Sie werden maledizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe malediziert
du hast malediziert
er/sie/es hat malediziert
wir haben malediziert
ihr habt malediziert
sie/Sie haben malediziert
Plusquamperfekt
ich hatte malediziert
du hattest malediziert
er/sie/es hatte malediziert
wir hatten malediziert
ihr hattet malediziert
sie/Sie hatten malediziert
conjugation
Futur II
ich werde malediziert haben
du wirst malediziert haben
er/sie/es wird malediziert haben
wir werden malediziert haben
ihr werdet malediziert haben
sie/Sie werden malediziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich malediziere
du maledizierest
er/sie/es malediziere
wir maledizieren
ihr maledizieret
sie/Sie maledizieren
conjugation
Futur I
ich werde maledizieren
du werdest maledizieren
er/sie/es werde maledizieren
wir werden maledizieren
ihr werdet maledizieren
sie/Sie werden maledizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe malediziert
du habest malediziert
er/sie/es habe malediziert
wir haben malediziert
ihr habet malediziert
sie/Sie haben malediziert
conjugation
Futur II
ich werde malediziert haben
du werdest malediziert haben
er/sie/es werde malediziert haben
wir werden malediziert haben
ihr werdet malediziert haben
sie/Sie werden malediziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich maledizierte
du malediziertest
er/sie/es maledizierte
wir maledizierten
ihr malediziertet
sie/Sie maledizierten
conjugation
Futur I
ich würde maledizieren
du würdest maledizieren
er/sie/es würde maledizieren
wir würden maledizieren
ihr würdet maledizieren
sie/Sie würden maledizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte malediziert
du hättest malediziert
er/sie/es hätte malediziert
wir hätten malediziert
ihr hättet malediziert
sie/Sie hätten malediziert
conjugation
Futur II
ich würde malediziert haben
du würdest malediziert haben
er/sie/es würde malediziert haben
wir würden malediziert haben
ihr würdet malediziert haben
sie/Sie würden malediziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
maledizieren
Infinitiv Perfekt
malediziert haben
Partizip Präsens
maledizierend
Partizip Perfekt
malediziert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MALEDIZIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MALEDIZIEREN

maledeien
Malediktion
Malediktologie
Malediven
Maledivennuss
Malediver
Malediverin
maledivisch
Malefikant
Malefikantin
Malefikus
Malefiz
Malefizer
Malefizkerl
malen

GERMAN WORDS THAT END LIKE MALEDIZIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of maledizieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «maledizieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALEDIZIEREN

Find out the translation of maledizieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of maledizieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maledizieren» in German.

Translator German - Chinese

maledizieren
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

maledizieren
570 millions of speakers

Translator German - English

maledizieren
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

maledizieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

maledizieren
280 millions of speakers

Translator German - Russian

maledizieren
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

maledizieren
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

maledizieren
260 millions of speakers

Translator German - French

maledizieren
220 millions of speakers

Translator German - Malay

maledizieren
190 millions of speakers

German

maledizieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

maledizieren
130 millions of speakers

Translator German - Korean

maledizieren
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

maledizieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

maledizieren
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

maledizieren
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

maledizieren
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

maledizieren
70 millions of speakers

Translator German - Italian

maledizieren
65 millions of speakers

Translator German - Polish

maledizieren
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

maledizieren
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

maledizieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

maledizieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

maledizieren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

maledizieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

maledizieren
5 millions of speakers

Trends of use of maledizieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALEDIZIEREN»

The term «maledizieren» is used very little and occupies the 175.147 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «maledizieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of maledizieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «maledizieren».

Examples of use in the German literature, quotes and news about maledizieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MALEDIZIEREN»

Discover the use of maledizieren in the following bibliographical selection. Books relating to maledizieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... abdizieren addizieren benedizieren dedizieren indizieren tiefenindizieren interdizieren judizieren abjudizieren adjudizieren dijudizieren präjudizieren kontradizieren maledizieren prädizieren radizieren vindizieren revindizieren doktorieren ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Die Abendmahlsfeier: Liturgik, Ökonomik, Symbolik
... der Synästhesie 140 - Weg zum Opfer 141 - Maledizieren und Benedizieren 143 - Opferphantasien, Opfermetapher 144 - Opfer als Ernstfall 144 - Opfer als Kategorie von gestern 145 - Opfer als Wirtschaft Inhalt IX 147 - Transport, Paradosis, ...
Günter Bader, 1993
3
Geschichte der katholischen Kirche in der freien Reichsstadt ...
Während diese für die Stadt so wichtigen Verhandlungen im Gange waren, konnte der Superintendent Boetius sich nicht enthalten, den Kaiser „zu maledizieren und aufs höchste zu lästern und zu schmähen" s, während die übrigen Prediger, ...
Philipp Knieb, 1907
4
Erläuterungen und ergänzungen zu Janssens Geschichte des ...
Während diese für die Stadt so wichtigen Verhandlungen im Gange waren, konnte der Superintendent Boetius sich nicht enthalten, den Kaiser „zu maledizieren und aufs höchste zu lästern und zu schmähen" s. während die übrigen Prediger, ...
5
Rechtschreibung der buchdruckereien deutscher sprache: Auf ...
Malaien (Volk),^. malaiisch Malaria Malchen (Amalie) Maleachi maledeien maledizieren Malesikant Malefikus Malefizkerl; _W malen (Bilder); gemalt Malepartus Maler Maleratelier, n. Malerei Malerin; ..rinnen malerisch; -seiste Malheur; z>i. ,e ...
Konrad Duden, 1903
6
Mediaevistik
... zu lassen und sie von Krankheiten und Gebrechen zu heilen, untermauert hat, macht er sich in einem nächsten Schritt daran, die Frage zu beantworten, ob man leblose Dinge und vernunftlose Tiere benedizieren und maledizieren dürfe.
7
Brockhaus Wahrig: Deutsches Wörterbuch in sechs Bänden
Verwünschung, Fluch [< lat. maledictio „das Lästern, Schmähen"; -» a. maledizieren] ma le di zie ren (V. 500; veralt.) jmdn. od. etwas ~ verwünschen, verfluchen [< lat. maledicere „schmähen, schimpfen"; zu malus „übel, böse" + dicere „sagen"] ...
Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann, 1982
8
Brockhaus' konversations-lexikon
S«tto (ital.). verflucht! Malediktio»(lat.), Verwünschung, Verfluchung, Schmähung: maledizieren, verwünschen. Malediven (engl. Klsläive Islands), Inselgruppe 800 Km südwestlich von Ceylon, 17 niedrige Korallenatolls mit insgesamt 67MqKm.
9
Dr. Joh. Christ. Aug. Heyses allgemeines verdeutschendes und ...
verkitten, ein Geschirr od. Gefäß, welches man im Fcuer gebrauchen will, mit einem genau passenden Deckel verschließen und mit einem Kitt verkleben. vermaledeten, s. maledizieren. Bernicil, u fr. (spr. wcrniSj; prov. vermeil, Port. vermeilo« ...
Johann Christian August Heyse, Otto Lyon, 1903
10
Meyers Konversations-Lexikon
Maledeien (ucrmoledeien, maledizieren, l«t. maleäieere), verwünschen, verfluchen, schmähen ; Woledittion (Vermaledeiunq), Schmähung >c. 5l»leÄetto! (ita!,), vermaledeit! verflucht! Malediven <M n l d i v n), Korallenarchipcl im Indischen ...
Hermann Julius Meyer, 1896

REFERENCE
« EDUCALINGO. maledizieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/maledizieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z