Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Mensch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MENSCH

mittelhochdeutsch mensch, althochdeutsch mennisco, älter: mannisco, eigentlich = der Männliche, zu ↑Mann. schon mittelhochdeutsch mensch  = der Mensch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MENSCH IN GERMAN

Mensch  [Mẹnsch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MENSCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mensch is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MENSCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Mensch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Mensch

human

Mensch

Within the biological system, man is a higher mammal from the order of the primates. It belongs to the subordinate order of the dry nasenaffen and there to the family of the man monkeys. Man is the only surviving species of the genus Homo. It has been fossilized for about 200,000 years in Africa and developed there over a mosaic shape, which is known as archaic Homo sapiens, probably from Homo erectus. Other, but much younger fossil records are available for the species from all continents except Antarctica. Man is the next living relative of the chimpanzee and now the mammal with the largest known population of over seven billion. Of crucial importance for the incarnation are interactions between genetic, cerebral, ecological, social and cultural factors. One of the characteristics of human existence is the need for human life, the human being, the human being, the speech, the spiritual, the cultural and the social. Der Mensch ist innerhalb der biologischen Systematik ein höheres Säugetier aus der Ordnung der Primaten. Er gehört zur Unterordnung der Trockennasenaffen und dort zur Familie der Menschenaffen. Der Mensch ist die einzige überlebende Art der Gattung Homo. Er ist in Afrika seit rund 200.000 Jahren fossil belegt und entwickelte sich dort über eine als archaischer Homo sapiens bezeichnete Mosaikform vermutlich aus Homo erectus. Weitere, jedoch deutlich jüngere fossile Belege gibt es für die Art aus allen Kontinenten außer Antarktika. Der Mensch ist der nächste lebende Verwandte des Schimpansen und heute das Säugetier mit der größten bekannten Population von über sieben Milliarden. Von maßgeblicher Bedeutung für die Menschwerdung sind Wechselwirkungen zwischen genetischen, zerebralen, ökologischen, sozialen und kulturellen Faktoren. Zu den charakteristischen Merkmalen menschlichen Daseins gehören das Angewiesensein auf mitmenschliche Zuwendung und Versorgung in einer lang andauernden Kindheit, der Spracherwerb, geistige Anlagen sowie kulturelle und soziale Bindungen.

Definition of Mensch in the German dictionary

with the ability to logical reasoning and language, to the moral decision and knowledge of good and evil equipped most highly developed living being human being, individual certain person, personality as bourgeois salutation, often even without personal reference in exclamations of the amazement, fright, the admiration. with the ability to logical reasoning and to speech, to the moral decision and realization of good and evil endowed creatureA group of people - © CORBIS / Royalty-FreeA group of people - © CORBIS / Royalty-Free Examples of creative human beings and animalsine only human ability. female person, woman. mit der Fähigkeit zu logischem Denken und zur Sprache, zur sittlichen Entscheidung und Erkenntnis von Gut und Böse ausgestattetes höchstentwickeltes Lebewesen menschliches Lebewesen, Individuum bestimmte Person, Persönlichkeit als burschikose Anrede, oft auch ohne persönlichen Bezug in Ausrufen des Staunens, Erschreckens, der Bewunderung. mit der Fähigkeit zu logischem Denken und zur Sprache, zur sittlichen Entscheidung und Erkenntnis von Gut und Böse ausgestattetes höchstentwickeltes LebewesenEine Gruppe Menschen - © CORBIS/Royalty-FreeEine Gruppe Menschen - © CORBIS/Royalty-FreeBeispieleder schöpferische MenschMensch und Tiereine nur dem Menschen eigene Fähigkeit. weibliche Person, Frau.
Click to see the original definition of «Mensch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MENSCH


Durchschnittsmensch
Dụrchschnittsmensch [ˈdʊrçʃnɪt͜smɛnʃ]
Gemütsmensch
Gemü̲tsmensch
Genussmensch
Genụssmensch [ɡəˈnʊsmɛnʃ]
Großstadtmensch
Gro̲ßstadtmensch [ˈɡroːsʃtatmɛnʃ]
Gutmensch
Gu̲tmensch [ˈɡuːtmɛnʃ]
Höhlenmensch
Hö̲hlenmensch [ˈhøːlənmɛnʃ]
Lebensmensch
Le̲bensmensch
Machtmensch
Mạchtmensch [ˈmaxtmɛnʃ]
Marsmensch
Mạrsmensch
Maschinenmensch
Maschi̲nenmensch [maˈʃiːnənmɛnʃ]
Mitmensch
Mịtmensch [ˈmɪtmɛnʃ]
Nachtmensch
Nạchtmensch [ˈnaxtmɛnʃ]
Privatmensch
Priva̲tmensch [priˈvaːtmɛnʃ]
Schlangenmensch
Schlạngenmensch [ˈʃlaŋənmɛnʃ]
Stadtmensch
Stạdtmensch
Unmensch
Ụnmensch 
Untermensch
Ụntermensch
Urmensch
U̲rmensch
Wolfsmensch
Wọlfsmensch [ˈvɔlfsmɛnʃ]
Übermensch
Ü̲bermensch

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MENSCH

Mensalgut
menscheln
Menschenaffe
menschenähnlich
Menschenalter
Menschenansammlung
menschenarm
Menschenartige
Menschenartiger
Menschenauflauf
Menschenbild
Menschendarsteller
Menschendarstellerin
Menschenfeind
Menschenfeindin
menschenfeindlich
Menschenfleisch
Menschenfresser
Menschenfresserei
Menschenfresserin

GERMAN WORDS THAT END LIKE MENSCH

Affenmensch
Arbeitsmensch
Augenmensch
Büromensch
Christenmensch
Einzelmensch
Erfolgsmensch
Gefühlsmensch
Gewaltmensch
Gewohnheitsmensch
Gottmensch
Herdenmensch
Herrenmensch
Kraftmensch
Kulturmensch
Naturmensch
Schneemensch
Steinzeitmensch
Tatmensch
Unglücksmensch

Synonyms and antonyms of Mensch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MENSCH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Mensch» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Mensch

Translation of «Mensch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MENSCH

Find out the translation of Mensch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Mensch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Mensch» in German.

Translator German - Chinese

男人
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hombre
570 millions of speakers

Translator German - English

human
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

आदमी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رجل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

человек
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

homem
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মানুষ
260 millions of speakers

Translator German - French

homme
220 millions of speakers

Translator German - Malay

lelaki
190 millions of speakers

German

Mensch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

130 millions of speakers

Translator German - Korean

사람
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

wong
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மனிதன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मनुष्य
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

adam
70 millions of speakers

Translator German - Italian

uomo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mężczyzna
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

людина
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

om
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

άνθρωπος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

man
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

man
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

mann
5 millions of speakers

Trends of use of Mensch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MENSCH»

The term «Mensch» is very widely used and occupies the 6.595 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Mensch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Mensch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Mensch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MENSCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Mensch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Mensch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Mensch

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «MENSCH»

Famous quotes and sentences with the word Mensch.
1
Alfred Biolek
Durch das Fernsehen wird kein Mensch, aber wahrscheinlich viel Geist getötet.
2
Booker T. Washington
Der Erfolg ist nicht danach zu beurteilen, was ein Mensch im Leben erreicht, sondern nach den Hindernissen, die er auf dem Weg zum Erfolg überwunden hat.
3
Calvin Coolidge
Kein Mensch wurde jemals für das geehrt, was er erhalten hat. Ehre war die Belohnung für das, was er gegeben hat.
4
Christian Garve
Der Mensch ist das zu sich selbst und damit gegen sich selbst stellungnehmende Wesen, und er ringt ein spezifisches Verhalten nach außen einem anderen, gleichmöglichen, in sich selbst ab.
5
Gunnar Heiberg
Eine gute Karikatur ist dem Menschen ähnlicher als der Mensch sich selbst.
6
Hermann Friedrich Kohlbrügge
Das Wort ward nicht nur Mensch, sondern Fleisch.
7
Joachim Panten
Erst durch den Gebrauch der Sprache - und nicht durch die Erfindung des Feuers - lernte der Mensch, sich die Finger zu verbrennen.
8
Johannes vom Kreuz
Der harte Mensch wird in seiner Eigenliebe noch härter.
9
Joseph Beuys
Jeder Mensch ist ein Träger von Fähigkeiten, ein sich selbst bestimmendes Wesen, der Souverän schlechthin in unserer Zeit. Er ist ein Künstler, ob er nun bei der Müllabfuhr ist, Krankenpfleger, Arzt, Ingenieur oder Landwirt. Da, wo er seine Fähigkeiten entfaltet, ist er Künstler. Ich sage nicht, daß dies bei der Malerei eher zur Kunst führt als beim Maschinenbau...
10
Manfred Kyber
Wenn der Mensch wüßte, daß Tiere sprechen können, würde er ihnen dann zuhören? Denn die Menschen glauben, zwischen ihnen und den Tieren sei ein Abgrund. Es ist nur eine Stufe im Rad des Lebens. Denn wir sind alle Kinder einer Einheit.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MENSCH»

Discover the use of Mensch in the following bibliographical selection. Books relating to Mensch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Mensch - Anatomie und Physiologie
Schritt für Schritt Zusammenhänge verstehen!
Johann S. Schwegler, Runhild Lucius, 2011
2
Der überforderte Mensch: Eine Wissensgeschichte vom Stress ...
Der Historiker Patrick Kury schildert erstmals, wie Stress im Zuge gesellschaftlicher, politischer und wirtschaftlicher Veränderungen zu einem Thema geworden ist, das den Alltag der Menschen bestimmt.
Patrick Kury, 2012
3
Finanz-Controlling: Finanzplanung und -kontrolle ; ...
Hilfreiche Trainingsfragen zu diesem Buch finden Sie unter: http: //www.economag.de/training?ISBN=58215 Das Buch wendet sich an Leser, die sich in Studium oder Beruf mit Finanz-Controlling beschaftigen.
Gerhard Mensch, 2008
4
Bestie Mensch
Trauen Sie sich zu, Lüge und Strategien des Bösen zu erkennen? Können wir davon ausgehen, dass wir der Bestie Mensch nie begegnen?
Thomas Müller, 2004
5
Welchen Tod stirbt der Mensch?: Philosophische Kontroversen ...
Ein sicheres Kriterium für den menschlichen Tod gibt es nicht.
Andrea M. Esser, Daniel Kersting, Christoph G.W. Schäfer, 2012
6
Der Mensch im Mythos: Untersuchungen über Ontotheologie, ...
In his late philosophy, Schelling develops a new type of philosophy which enters into competition with Hegel's metaphysics.
Markus Gabriel, 2006
7
O Mensch
O Mensch" ist der dritte in einer Reihe von zw lf Romanen des sterreichischen Schriftstellers, Dramatikers und Theater- und Literaturkritikers Hermann Bahr.
Hermann Bahr, 2012
8
Der werdende Mensch: Persönlichkeitsentwicklung und ...
Das Buch befasst sich mit der zunehmend problematischer werdenden Personlichkeitsentwicklung in ihrer gesellschaftlichen Bedingtheit.
Johannes Schwarte, 2002
9
Heimat Mensch: Was uns alle verbindet
In Wahrheit ver bindet uns mehr als uns trennt. HEIMAT MENSCH ist ein wunderbar zu lesendes und höchst erstaunliches Buch über uns alle.
Christoph Antweiler, 2009
10
Immer nur der Mensch?: Entwürfe zu einer anderen Anthropologie
Fast 25 Jahre nach seinem Bestseller Unsere postmoderne Moderne legt Wolfgang Welsch eine neuartige und tiefer gehende Infragestellung der Moderne vor.
Wolfgang Welsch, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MENSCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Mensch is used in the context of the following news items.
1
Bill Gates will nicht mehr weltreichster Mensch sein
Der Microsoft-Mitgründer Bill Gates legt keinen Wert darauf, länger der reichste Mensch der Welt zu sein. „Ich werde auf der Forbes-Liste zurückfallen, und das ... «Stol.it, Oct 16»
2
Tim Bendzko ist „Immer noch Mensch
Drei Alben später ist Tim Bendzko nicht mehr nur der Weltretter vom Dienst, sondern hat sich im deutschen Pop etabliert. Auf „Immer noch Mensch” geht er neue ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
3
Erster gemeinsamer Friedhof für Mensch und Tier im Osten geplant
Damit die Verbindung zwischen Mensch und Haustier auch nach dem Tod bestehen bleibt, soll in Aschersleben ein gemeinsamer Friedhof entstehen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
4
Mensch Gottschalk - Das bewegt Deutschland
Thomas Gottschalk hat sich mit einer großen Abendsendung im TV zurück gemeldet. Der beliebte Moderator präsentierte live und fast vier Stunden 'Mensch ... «RTL Online, Jun 16»
5
Mensch-Roboter-Kooperation erstmals in VW-Werk Wolfsburg
Im VW-Werk Wolfsburg arbeiten Mensch und Roboter künftig Hand in Hand: Ab sofort wird die erste Mensch-Roboter-Kooperation (MRK) in der ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, May 16»
6
USA: Ältester Mensch der Welt ist tot - Susannah Mushatt Jones
Susannah Mushatt Jones, der älteste Mensch der Welt, ist tot. Die US-Amerikanerin wurde 116 Jahre alt, wie unter anderem der US-Sender NBC meldet. «SPIEGEL ONLINE, May 16»
7
Bakterien: Jeder Mensch hat persönliche Mikroben-Wolke
Verraten sich Kriminelle anhand ihrer Bakterien? Analysen zeigen: Jeder Mensch verliert täglich Millionen Bakterien - sie bilden charakteristische Wolken. «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
8
Paläontologie: Der Mensch ist ein Killer, ein Superjäger
Sehr erfolgreich, wenig nachhaltig – so lässt sich der Mensch als Jäger kurz umschreiben. Um die Umwelt zu schützen, sollte er sich die Raubtiere wieder ... «DIE WELT, Aug 15»
9
Ältester Mensch der Welt: Jeralean Talley tot
Geburtstag, nun ist Jeralean Talley gestorben. Sie macht damit Susannah Jones zur ältesten Frau der Welt - außer ihr gibt es nur noch einen Menschen, der vor ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 15»
10
Friedhof der Tiere: Die große Tierliebe, die bis ins Grab führt
Der Tod wird zum Lifestyle-Produkt. Es gibt einen Schalke-Friedhof und einen Lesben-Friedhof. Und in dieser Woche werden zwei Mensch-und-Tier-Friedhöfe ... «DIE WELT, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mensch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mensch>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z