Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Mesostichon" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MESOSTICHON

zu griechisch stíchos = Reihe; Vers.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MESOSTICHON IN GERMAN

Mesostichon  [Mesọstichon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MESOSTICHON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mesostichon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MESOSTICHON MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Mesostichon» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

mesostic

Mesostichon

A mesostichon is a verse or a poem in which a vertical series of letters again yields a word or sentence. Example: Stop! Behupen? Change, drive away. A further example of a mesostichon comes from the Baroque period: Johannes Hemelingius, in a hymn to Arnoldus Möller, used the name of the addressee as an acro- as well as meso- and telestichon. Mesosticha can also be a method of steganography, ie the encryption of texts. John Cage developed a method of winning mesosticha even from epic texts. This is how Urban Circus on Berlin Alexanderplatz, for example, came out of Döblin's work. Ein Mesostichon ist ein Vers oder ein Gedicht, bei dem eine senkrechte Buchstabenreihe wieder ein Wort oder einen Satz ergibt. Beispiel: Anhalten! Behupen? Umsteigen, davonfahren. Ein weiteres Beispiel für ein Mesostichon stammt aus der Barockzeit: Johannes Hemelingius baute in einem Lobgedicht auf Arnoldus Möller den Namen des Adressaten sowohl als Akro- als auch als Meso- als auch als Telestichon ein. Mesosticha können auch eine Methode der Steganographie, also der Verschlüsselung von Texten, sein. John Cage entwickelte eine Methode, auch aus epischen Texten Mesosticha zu gewinnen. So entstand etwa Urban Circus on Berlin Alexanderplatz aus Döblins Werk.

Definition of Mesostichon in the German dictionary

A poem in which the letters at a certain point in the middle of the verse, read from top to bottom, yield a word or phrase. Gedicht, bei dem die an bestimmter Stelle in der Mitte des Verses stehenden Buchstaben, von oben nach unten gelesen, ein Wort oder einen Satz ergeben.
Click to see the original definition of «Mesostichon» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MESOSTICHON


Akrostichon
Akrọstichon
Archon
Ạrchon
Cabochon
[kabɔˈʃõː] 
Capuchon
[kapyˈʃõː] 
Chronodistichon
Chronodịstichon
Chronostichon
Chronọstichon
Cochon
[kɔˈʃõː] 
Cornichon
[kɔrniˈʃõː] 
Diptychon
Dịptychon
Distichon
Dịstichon
Manchon
[mãˈʃõː] 
Monodistichon
Monodịstichon
Monostichon
Monọstichon
Telestichon
Telẹstichon
Tetrastichon
Tetrạstichon
Triptychon
Trịptychon
Tristichon
Trịstichon
en cabochon
[ãkabɔˈʃõ] 
obschon
obscho̲n 
schon
scho̲n 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MESOSTICHON

Mesopause
Mesophyll
Mesophyt
Mesophytikum
Mesopotamien
Mesopotamier
Mesopotamierin
mesopotamisch
Mesosiderit
Mesosphäre
Mesostenium
Mesotes
Mesothel
Mesothelium
Mesothorium
Mesotron
mesotyp
Mesozephalie
Mesozoen
Mesozoikum

GERMAN WORDS THAT END LIKE MESOSTICHON

Agathon
Besemschon
Chon
Halbmarathon
Kolophon
Marathon
Melanchthon
Netzpython
Phaethon
Phon
Polyptychon
Python
Siphon
Skimarathon
Thon
Typhon
Xenophon
allochthon
autochthon
wennschon

Synonyms and antonyms of Mesostichon in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Mesostichon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MESOSTICHON

Find out the translation of Mesostichon to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Mesostichon from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Mesostichon» in German.

Translator German - Chinese

Mesostenium
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Mesostenium
570 millions of speakers

Translator German - English

Mesostenium
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Mesostenium
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المساريق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

брыжейка тонкой кишки
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Mesostenium
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Mesostenium
260 millions of speakers

Translator German - French

Mesostenium
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Mesostenium
190 millions of speakers

German

Mesostichon
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Mesostenium
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Mesostenium
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Mesostenium
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Mesostenium
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Mesostenium
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Mesostenium
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Mesostenium
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Mesostenium
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Mesostenium
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

брижа тонкої кишки
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Mesostenium
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Mesostenium
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Mesostenium
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Mesostenium
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Mesostenium
5 millions of speakers

Trends of use of Mesostichon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MESOSTICHON»

The term «Mesostichon» is barely ever used and occupies the 186.724 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Mesostichon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Mesostichon
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Mesostichon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MESOSTICHON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Mesostichon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Mesostichon» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Mesostichon

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MESOSTICHON»

Discover the use of Mesostichon in the following bibliographical selection. Books relating to Mesostichon and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Von der Antike bis zum Barock
Intexte:34 Akrostichon: Fortunatus erfüll, Syagrius, die frommen Wünsche. Mesostichon: Löst die Gefangenen Du, wirst ahmen Du unsren Herrn nach. Telestichon: Christus schickte sich selbst, als uns er vom Tode erlöste. Diagonale 1: Süß ist ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
2
Amsterdamer Beiträge zur Älteren Germanistik
Es hat fünf rotgeschriebene Intexte: ein Akrostichon, ein Mesostichon, ein Telestichon und zwei Diagonale, die die senkrechten Intexte verbinden und so die griechischen Buchstaben X und I (CristÒj Ihsouj) bilden. Zusammen mit der Zahl 33 ...
Erika Langbroek, Arend Quak, Annelies Roeleveld, 2009
3
Raimer Jochims: FarbFormBeziehungen: anschauliche ...
Ein Mesostichon ist eine Textform, die dem Akrostichon ähnelt: Dort ergeben die hintereinander zu lesenden Anfangsbuchstaben aufeinanderfolgender Verse ein Wort, einen Namen oder einen Satz, während beim Mesostichon diese ...
Anette Naumann, 2005
4
Technopaignia, Formspiele in der griechischen Dichtung
Das Gedicht enthält ein Akro stichon mit dem Vokativ 'A110}171(1)v1ö11 und zusätzlich ein Mesostichon mit dem Wortlaut X0108 in den ersten fünf Versen des Gedichts. Die Buchstaben, die die beiden Wörter bilden, sind auf dem Stein ...
Christine Luz, 2010
5
Der Kaiser als Sieger: Metamorphosen triumphaler Herrschaft ...
Die einfachsten Kompositionen dieser Art bilden die Dichtungen mit versus intexti in Form von Akrosticha, Mesosticha und Telesticha.20 In carmen 11 beispielsweise bildet das Akrostichon den Intext fortissimus imperator, das Mesostichon ...
Johannes Wienand, 2012
6
Die häufigsten Stilfehler: und wie man sie vermeidet
89 Socie'te' Anonyme Belge d 'Exploitation de la Navigation Ae'rienne versus: Sabena Akrostichon (Akronym), Mesostichon, Telestichon Unter einem Akrostichon [von griech.: akron — Gipfel, Spitze und stichos — Vers) versteht man ein ...
Klaus Mackowiak, 2011
7
Päpste und Poeten: Die mittelalterliche Kurie als Objekt und ...
Obwohl es sich um ein kurzes Poem handelt, hat der Dichter ein erhebliches Maß literarischer Energie investiert: Der in leoninischen Hexametern komponierte Text enthält ein Akrostichon, ein Mesostichon und ein Telestichon. Hierbei fällt ...
Thomas Haye, 2009
8
Wolfram-Studien XIX: Text und Text in lateinischer und ...
Von den fünf versus descendentes bzw. Intexten, die zur Hervorhebung in Mennige zu schreiben seien,20 verlaufen nach Fortunats Angaben drei senkrecht als Akrostichon (Da Fortunato, sacer, haec pia vota, Syagri), Mesostichon (Cap- tivos ...
Eckart Conrad Lutz, 2006
9
Untersuchungen zum Gesamtwerk von John Cage
2 Ein Mesostichon ist ein Text mit einer Mittelachse, deren Buchstaben, von oben nach unten gelesen, einen eigenen Sinnzusammenhang bilden. Zwischen zwei Buchstaben auf der Mittelachse darf der erste von beiden im fortlaufenden Text ...
Martin Erdmann, 1993
10
Carmen figuratum:
Schlußzeile: Auxiliare decus, flos campi, summaque dextra. Horizontaler Intext, übergehend in ein aufsteigendes Mesostichon: Rex regum, dominus, cunetorum rite creator. Horizontaler Intext, übergehend in ein absteigendes Mesostichon: En  ...
Ulrich Ernst, 1991

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mesostichon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mesostichon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z