Download the app
educalingo
Miesigkeit

Meaning of "Miesigkeit" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MIESIGKEIT IN GERMAN

Mi̲e̲sigkeit


GRAMMATICAL CATEGORY OF MIESIGKEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Miesigkeit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MIESIGKEIT MEAN IN GERMAN?

Definition of Miesigkeit in the German dictionary

lousy texture of something lousy; Injustice.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MIESIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MIESIGKEIT

Mies · Mies van der Rohe · Mieschen · Miese · Miesekatze · Miesepeter · miesepeterig · Miesepeterin · miesepetrig · Miesling · miesmachen · Miesmacher · Miesmacherei · Miesmacherin · Miesmuschel · Mietanstieg · Mietausfall · Mietauto · Mietbetrag

GERMAN WORDS THAT END LIKE MIESIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Synonyms and antonyms of Miesigkeit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Miesigkeit» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MIESIGKEIT

Find out the translation of Miesigkeit to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Miesigkeit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Miesigkeit» in German.
zh

Translator German - Chinese

Miesigkeit
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

Miesigkeit
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Miesigkeit
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

Miesigkeit
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Miesigkeit
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Miesigkeit
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

Miesigkeit
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

Miesigkeit
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Miesigkeit
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Miesigkeit
190 millions of speakers
de

German

Miesigkeit
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

Miesigkeit
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

Miesigkeit
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Miesigkeit
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Miesigkeit
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

Miesigkeit
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Miesigkeit
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Miesigkeit
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Miesigkeit
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Miesigkeit
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Miesigkeit
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Miesigkeit
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Miesigkeit
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Miesigkeit
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Miesigkeit
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Miesigkeit
5 millions of speakers

Trends of use of Miesigkeit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MIESIGKEIT»

Principal search tendencies and common uses of Miesigkeit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Miesigkeit».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Miesigkeit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MIESIGKEIT»

Discover the use of Miesigkeit in the following bibliographical selection. Books relating to Miesigkeit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Die Neubildung hat offenbar eine Wortschatzlücke geschlossen, die sich durch den adjektivischen Gebrauch des historischen Substantivs Mis geöffnet hatte. Als Miesigkeit ist die Ableitung außerhalb des USG auch aus der Umgangssprache ...
Alfred Klepsch, 2004
2
Glückskekssommer: Roman
Sie benutzt dich doch nur. »Jetzt erzählst du mir erst einmal alles.« Sorry, aber ich kann kein solcher Fiesling sein. Nicht mal, wenn ich Grund dazu habe. Das Gen für Tücke, Miesigkeit und Rachegelüste ist bei mir nicht eingebaut. Wer weint ...
Kerstin Hohlfeld, 2011
3
Kleines Lexikon deutscher Wörter jiddischer Herkunft
>miirrisch, krank, maklig< (BBWb. 3, 276); mdal. >schlecht ge- launt, schlecht aussehend, niedergeschlagen< (St. 144); ugs. (Kii. 1899) . — » mies. Miesigkeit, Mieskeit, die [zu jidd. mis] jiid. fam. >Hasilichkeit, Unan- nehmlichkeit, Unwohlsein, ...
Hans Peter Althaus, 2010
4
Vergangenheit als Geschichte: Studien zum 19. und 20. ...
Kulisse und äußere Form dieser Stimmung in all ihren Schattierungen der Verbitterung, der Unlust, der »Miesigkeit«, des Pessimismus lassen sich nur schwer beschreiben. Zu ihnen gehörten die Dürftigkeit und Abgenutztheit von Kleidung ...
Rudolf Vierhaus, Hans Erich Bödeker, Benigna von Krusenstjern, 2003
5
Deutsche Wörter jiddischer Herkunft
3, 276); mdal. ›schlecht gelaunt, schlecht aussehend, niedergeschlagen< (St. 144); ugs. (Kü. 1899). —> mies. Miesigkeit, Mieskeit, die [zu jidd. mis] jüd. fam. › Hasàlichkeit, Unannehmlichkeit, Unwohlsein, schlechte Nachricht<, auch › hàlèliche ...
Hans Peter Althaus, 2011
6
Trotz Allem: Bewahre Dir Deine Herzensheiterkeit
Mir ist's ihrer Miesigkeit wegen recht lieb, aber ihr gar nicht der Patientin wegen. So, mein Liebes, heut feiert Ihr 5 1⁄2 also, und unsere Gedanken sind bei Euch. Aber ein ... Undögt ... bist Du doch mit Deiner langen Heimlichkeit! Gott befohlen  ...
Gertrud Wallis, 2005
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
'mi:nimum Minimum, %herrnometer 'miznus minus; Minus, ‚«pol u.a. mi:r mir; Mir ' mi:ra Miere mi:f Mief, Nkiste u.a.; miefen; miefig 'mi:ze Miese; Miesekatze (FV Mieze-); Miesepeter; miesepet(e)rig; Miesigkeit Mise 'mi:zal- Miselsucht 'mi:s mies; ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
... 144 Mieserich, 144 Mieserinske, 145 Mieserling, 145 miesern, 145 Miesetumpel, 145 miesetumplich, 145 miesgemacht, 145 miesgramig, 145 miesig, 145 Miesigkeit, 145 Mieskopñger, 145 Mieslìng, 145 miesmachen, 145 miesmachen, sich ...
Heidi Stern, 2000
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Menschlichkeit Mitmenschlichkeit Übermenschlichkeit Unmenschlichkeit Messbarkeit Abmessbarkeit Unmessbarkeit Mickerigkeit Mickrigkeit Miesigkeit Mischbarkeit Vermischbarkeit Unvermischbarkeit Misslichkeit Mistigkeit Mitteilsamkeit ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Publik-Forum
Jede Miesigkeit und Gemeinheit, mit denen wir andern und besonders unseren Geliebten und nicht zuletzt uns selbst das Leben schwer machen, sind letztlich Alarmsignale unseres eigenen Psy- choknasts. Sie erinnern auf verschlüsselte Art ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MIESIGKEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Miesigkeit is used in the context of the following news items.
1
"Friedensblödeleien" bei VdK und SoVD?
... unlauteren Mitteln Mitglieder vorenthalten. Was ist das Mittel der Wahl bei solchen Miesigkeiten: Die Abmahnung. Jetzt kann man nur hoffen, dass recht viele ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Oct 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Miesigkeit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/miesigkeit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN