Download the app
educalingo
Minderung

Meaning of "Minderung" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD MINDERUNG

mittelhochdeutsch minnerunge.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MINDERUNG IN GERMAN

Mịnderung


GRAMMATICAL CATEGORY OF MINDERUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Minderung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MINDERUNG MEAN IN GERMAN?

reduction

The reduction is an institute of guarantee in German civil law. In the case of mutual contracts, it shall maintain the relationship to the agreed consideration in case of a defective performance. This is due to the fact that due to such a power failure, the claim for the consideration is partly extinguished: whoever receives a lower benefit is also to pay less for it. This effect can - as in tenancy law - be governed by law or be dependent on the exercise of a corresponding design right. Other mutual contracts do not know the reduction. Therefore, the reduction is not governed by rescission in the general debt law, but in the respective types of contract.

Definition of Minderung in the German dictionary

reducing the mitigating.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MINDERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MINDERUNG

Minderheitsbeteiligung · Minderheitsrecht · Minderheitsregierung · Minderheitsvotum · minderjährig · Minderjährige · Minderjähriger · Minderjährigkeit · Minderleistung · mindern · minderqualifiziert · Minderqualifizierte · Minderqualifizierter · Minderungslauf · Minderwert · minderwertig · Minderwertigkeit · Minderwertigkeitsgefühl · Minderwertigkeitskomplex · Minderzahl

GERMAN WORDS THAT END LIKE MINDERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Synonyms and antonyms of Minderung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MINDERUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Minderung» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Minderung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MINDERUNG

Find out the translation of Minderung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Minderung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Minderung» in German.
zh

Translator German - Chinese

减少
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

reducción
570 millions of speakers
en

Translator German - English

reduction
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

कमी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

انخفاض
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

сокращение
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

redução
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

হ্রাস
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

réduction
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

pengurangan
190 millions of speakers
de

German

Minderung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

削減
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

축소
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

abang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giảm
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

குறைப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

कपात
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

indirgeme
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

riduzione
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

redukcja
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

скорочення
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

reducere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μείωση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vermindering
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

reduktion
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

reduksjon
5 millions of speakers

Trends of use of Minderung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MINDERUNG»

Principal search tendencies and common uses of Minderung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Minderung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Minderung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MINDERUNG»

Discover the use of Minderung in the following bibliographical selection. Books relating to Minderung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Minderung beim Kauf
Ulrich Korth ruckt diese Frage in das Zentrum seiner Arbeit uber die Minderung beim Kauf.
Ulrich Korth, 2010
2
Programme zur Minderung aggressiven Verhaltens bei Grundschülern
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,5, Universitat Luneburg (Psychologie), 41 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 'Aggression und Gewalt an Schulen' ist ein ...
Isabell Kallis, 2007
3
Das Interventionskonzept von Dan Olweus - ein Programm zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,5, Universitat Luneburg (Institut fur Psychologie), 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Anschluss an eine ...
Isabell Kallis, 2007
4
Die Minderung der Schadensersatzpflicht im spanischen Recht: ...
(2) Minderung der Vertragsstrafe im Fall vollständiger Nichterfüllung zwischen dem Geschäftsführer und dem Geschäftsherrn sowie die Absicht Schäden zu vermeiden, berücksichtigen. Auswirkungen hätten diese Faktoren jedoch nur auf den ...
Stefanie Finke, 2005
5
Fragmente über Filosofie der Jurisprudenz und filosofisch ...
... dem denkenden Teil eines menschenfreundligen Publikums, in disen wenigen Blättern einige abgerissinc, Gedanken, teils über das notwendige Band zwischen WeltweiHeitj lunl» RechtsgelWheit, teils uber Minderung eines Uebels vorzu» ...
Gerhard F. Pauli, 1779
6
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
(2) Die Minderung tritt nicht ein, soweit es der Reisende schuldhaft unterläßt, den Mangel anzuzeigen. Übersicht Rdn. [. Bedeutung der Vorschrift 1 II. Voraussetzungen der Minderung . . . 2 — 5 1. Mangelhaftigkeit der Reise 2 2. Anzeige des ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
7
Analyse des Least-Cost-Planning-Ansatzes zur rationellen ...
30 % Minderung .35 % Minderung 20 % Minderung 15°. Minderung 10% Minderung 5 % Minderung DSM-Fall Fall l Anfangs ist der Bezug teurer als die Eigenerzeugung. Zur Emissionsminderung wird aber mit zunehmendem Minderungsgrad ...
Holger Schöttle, 1998
8
Internationales Steuerrecht
Möglichkeiten zur Vermeidung bzw. Minderung der Doppelbesteuerung Möglichkeiten zur Vermeidung bzw. Minderung der Doppelbesteuerung Abbildung 11: Möglichkeiten zur Vermeidung bzw. Minderung der Doppelbesteuerung ...
Christiana Djanani, Gernot Brähler, Marc Steffen, 2006
9
Reiserecht in der anwaltlichen Praxis
7 Minderung des Reisepreises Sofern die Reise teilweise oder ganz mit einem Mangel behaftet ist, kann der Reisende den Reisepreis mindern. Einer Erklärung des Reisenden bedarf es nicht, da die Reisepreisminderung kraft Gesetzes ...
Mark Niehuus, 2008
10
383-424:
Die Ansprüche gegen den Spediteur wegen Verlustes, Minderung, Beschädigung oder verspäteter Ablieferung des Gutes verjähren in einem Jahre. Die Verjährungsfrist kann durch Vertrag verlängert werden. Die Verjährung beginnt im Falle ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MINDERUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Minderung is used in the context of the following news items.
1
Zirpende Zikaden auf Zypern: Kein Reisemangel, sondern ...
Grundsätzlich besteht für Reisende die Möglichkeit einer Minderung des Reisepreises, wenn ein Mangel vorliegt. Ob dies der Fall ist, muss stets im konkreten ... «Legal Tribune Online, Oct 16»
2
VDI fordert flächendeckende Messung von Ruß im Feinstaub sowie ...
Daher fordert der VDI die Minderung des Ausstoßes von Rußemissionen und eine flächendeckende Messung von Ruß, sowohl in Form des elementaren und ... «Informationsdienst Wissenschaft, Oct 16»
3
Keine Hartz IV Minderung auf Entschädigung
Erhalten Hartz-IV-Bezieher neben einer Opferentschädigung auch darauf angefallene Zinsen nachgezahlt, darf das Jobcenter diese nicht als Einkommen ... «gegen-hartz.de, Sep 16»
4
Mietertag: Minderung bei kaputtem Aufzug
Voraussetzung ist, dass sie sich die Minderung gegenüber der GBW schriftlich vorbehalten haben, erklärt Anja Franz, Rechtsexpertin des Mietervereins ... «tz.de, Sep 16»
5
Minderung von Stickstoffverlusten mittels optimaler Kalkversorgung ...
Bild: top agrar Forscher der TU Berlin und der CAU Kiel wollen gemeinsam nachweisen, dass der Pflanzennährstoff Stickstoff (N) im Ackerbau effektiver genutzt ... «top agrar online, Aug 16»
6
Reisemängel: Urlauber-Rechte, Entschädigung, Höhe der Minderung
In Zeiten, in denen Billigflieger, Last-Minute-Angebote und „Superschnäppchen“ Hochkonjunktur haben, sehen sich Urlauber immer öfter mit erheblichen ... «FOCUS Online, Jun 16»
7
Minderung des Reisepreises bei Baustellenlärm, eingeschränktem ...
Das Amtsgericht München hat mit Urteil vom 06.04.2016 (Az.: 274 C 18111/15) entschieden, dass Einschränkungen des Reisenden durch Baustellenlärm, ein ... «anwalt.de, Jun 16»
8
Rücktritt oder Minderung bei zu großem Benzinverbrauch
Bei einer Abweichung von unter 10 Prozent kommt möglicherweise eine Minderung des Kaufvertrages in Betracht. Rechtlich gesehen kann man mit diesen ... «anwalt.de, Feb 16»
9
Schlechter Reiseleiter rechtfertigt Preisminderung
Ein fehlender Reiseleiter bei einer Rundreise rechtfertigt eine Minderung des Reisepreises. "Wenn im Katalog oder in der Reisebeschreibung ein Reiseleiter ... «Derwesten.de, Jan 16»
10
Minderung eines Ladenmieters wegen nahe gelegener Baustelle
Mit Urteil vom 11.02.2015 hat das OLG Frankfurt Mietern eines Ladengeschäftes zwar eine Minderung wegen einer nahen Baustelle zugesprochen. Gleichzeitig ... «anwalt.de, Nov 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Minderung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/minderung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN