Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Myopie" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MYOPIE

spätgriechisch myōpía, zu griechisch mýōps, ↑myop.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MYOPIE IN GERMAN

Myopie  [Myopi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MYOPIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Myopie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MYOPIE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Myopie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

myopia

Kurzsichtigkeit

With myopia or myopia one describes a certain form of optical defect vision of the eye. It is usually the result either of a too long eyeball or of a too powerful power of the optically active components for its length. The result is a mismatch that makes distant objects appear more blurred than nearby ones - so the person concerned sees better in the vicinity than in the distance. The extent of myopia is determined by a determination of refraction and indicated in diopters. According to the cause and timing of their occurrence, different forms can be distinguished, for which there is in most cases no causal treatment. However, by wearing auxiliary means such as spectacles or contact lenses, the refraction error can be corrected. An operative correction, which is nowadays carried out mostly with the aid of a laser, is also possible in many cases. Mit Kurzsichtigkeit oder Myopie bezeichnet man eine bestimmte Form von optischer Fehlsichtigkeit des Auges. Sie ist zumeist Folge entweder eines zu langen Augapfels oder einer für seine Länge zu starken Brechkraft der optisch wirksamen Bestandteile. Das Ergebnis ist ein Abbildungsfehler, der weit entfernte Objekte unschärfer erscheinen lässt als nahe gelegene – der Betroffene sieht also in der Nähe besser als in der Ferne. Das Ausmaß einer Kurzsichtigkeit wird durch eine Refraktionsbestimmung ermittelt und in Dioptrien angegeben. Nach Ursache und Zeitpunkt ihres Auftretens lassen sich verschiedene Formen unterscheiden, für die es in den meisten Fällen keine ursächliche Behandlungsmöglichkeit gibt. Durch das Tragen von Hilfsmitteln wie Brillen oder Kontaktlinsen kann jedoch der Brechungsfehler korrigiert werden. Eine operative Korrektur, die heutzutage meist mit Hilfe eines Lasers durchgeführt wird, ist in vielen Fällen ebenfalls möglich.

Definition of Myopie in the German dictionary

Myopia. Kurzsichtigkeit.
Click to see the original definition of «Myopie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MYOPIE


Achsenmyopie
Ạchsenmyopie
Amblyopie
Amblyopi̲e̲
Arthroskopie
Arthroskopi̲e̲
Diplopie
Diplopi̲e̲
Dystopie
Dystopi̲e̲
Endoskopie
Endoskopi̲e̲
Entropie
Entropi̲e̲
Fotokopie
Fotokopi̲e̲, Photokopi̲e̲ [fotokoˈpiː] 
Gastroskopie
Gastroskopi̲e̲
Koloskopie
Koloskopi̲e̲
Kopie
Kopi̲e̲  , österreichisch auch: [ˈkoːpi̯ə]
Laparoskopie
Laparoskopi̲e̲
Mikroskopie
Mikroskopi̲e̲
Philanthropie
Philanthropi̲e̲
Polyopie
Polyopi̲e̲
Presbyopie
Presbyopi̲e̲
Pseudomyopie
Pse̲u̲domyopie
Sicherungskopie
Sịcherungskopie [ˈzɪçərʊŋskopiː]
Spektroskopie
Spektroskopi̲e̲
Utopie
Utopi̲e̲ 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MYOPIE

Myologie
Myom
Myomere
Myometrium
myomorph
Myon
Myonium
myop
Myoparalyse
Myopathie
myopathisch
Myope
Myorrhexis
Myosin
Myositis
Myosklerose
Myosotis
Myospasmus
Myotomie
Myotonie

GERMAN WORDS THAT END LIKE MYOPIE

Anisotropie
Arbeitskopie
Atopie
Bronchoskopie
Demoskopie
Elektronenmikroskopie
Enantiotropie
Eutopie
Fernkopie
Fototropie
Hysteroskopie
Isotopie
Isotropie
Misanthropie
Raubkopie
Rektoskopie
Sicherheitskopie
Sinopie
Stereoskopie
Woopie

Synonyms and antonyms of Myopie in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MYOPIE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Myopie» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Myopie

ANTONYMS OF «MYOPIE» IN GERMAN

The following German words mean the opposite of «Myopie» and also belong to the same grammatical category.
German antonyms of Myopie

Translation of «Myopie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MYOPIE

Find out the translation of Myopie to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Myopie from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Myopie» in German.

Translator German - Chinese

近视
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

miopía
570 millions of speakers

Translator German - English

myopia
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

निकट दृष्टि
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قصر النظر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

близорукость
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

miopia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দৃষ্টিক্ষীণতা
260 millions of speakers

Translator German - French

myopie
220 millions of speakers

Translator German - Malay

myopia
190 millions of speakers

German

Myopie
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

近視
130 millions of speakers

Translator German - Korean

근시
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

myopia
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cận thị
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கிட்டப்பார்வை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लघुदृष्टिदोष
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

miyopi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

miopia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

krótkowzroczność
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

короткозорість
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

miopie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μυωπία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

miopie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

myopi
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

nærsynthet
5 millions of speakers

Trends of use of Myopie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MYOPIE»

The term «Myopie» is quite widely used and occupies the 47.200 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Myopie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Myopie
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Myopie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MYOPIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Myopie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Myopie» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Myopie

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MYOPIE»

Discover the use of Myopie in the following bibliographical selection. Books relating to Myopie and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ueber Myopie: Ophthalmologische Inaugural-Dissertation
Ist Myopie mit Amblyopie complicirt, so ist die Diagnose zuweilen äusserst schwierig, zumal, da hier die ophthalmoscopische Untersuchlmg wegen Trübung der brechenden Medien im Stich zu lassen pflegt, höchstens wird das Erkennen der ...
Fritz Ungefug, 1868
2
Ueber Staphyloma Posticum, Conus Und Myopie
This is a reproduction of a book published before 1923.
Isidor Schnabel, 2010
3
Sekundärglaukome: komplizierte Glaukome in Theorie und ...
Tab. 3-14 Medikamente, die Winkelblockglaukome ohne Pupillarblock induzieren können. Medikamente, die mit einer transitorischen Myopie einhergehen • Sulfonamide und deren Derivate (z. B. Acetazolamid, Hydrochlorothiazid, andere) ...
Torsten Schlote, 2004
4
Medikamentöse Augentherapie: Grundlagen und Praxis ; 64 Tabellen
Die Myopie ist nur selten angeboren, meist wird sie erworben. Sie kann mit Augenkrankheiten wie Frühgeborenen- retinopathie oder mit Allgemeinerkrankungen wie der Stickler-Krankheit verbunden sein oder isoliert auftreten. Sie kann ...
Paul U. Fechner, Klaus D. Teichmann, 2000
5
Intravitreale Pharmakotherapie:
Pathogenese der choroidalen Neovaskularisation bei Myopie Das Einsprießen von Gefäßen aus der Aderhaut führt zum klinischen Bild eines schnellen Visus- verlustes und der Wahrnehmung von Metamor- phopsien. Die Myopie gilt als ...
Karl U. Bartz-Schmidt, 2008
6
Strabismus
Abb. 2.39 Patient mit beidseits hoher Myopie von ca. —38,0 sph, ausgeprägtem Innenschielwinkel mit Abduktions- und Hebungseinschränkung an beiden Augen . Die Motilitätseinschränkung führt zu einer Kopfzwangshaltung mit Fixation in ...
Heimo Steffen, Herbert Kaufmann, 2012
7
Augenheilkunde
Werden bei einer Myopie aus der Ferne parallel ankommende Strahlen durch ein vor dem Auge befindliches Zerstreuungsglas von 4 dpt so zerstreut, als ob sie aus dem Fernpunkt des Auges (25 cm = 1⁄4 m) kämen, so geben sie aufder ...
Franz Grehn, 2011
8
Augenärztliche Therapie
Colin (11) präsentierte 7-Jah- res-Ergebnisse an Clear-Lens-Exchange-Pati- enten mit hoher Myopie, die sich in mehrfacher Hinsicht von denen anderer Autoren unterscheiden: seine Patienten waren wie die von Ceschi (10) jünger als die ...
Anselm Kampik, Franz Grehn, 2002
9
Untersuchungen der augen von 10060 schulkindern, nebst ...
§1. Methode meiner Voruntersuchung 15 §2. Emmetropie und Ametropie in 33 Schulen 22 §3. Emmetropie und Ametropie bei Knaben und Mädchen . ... 23 §4. Das Verhältniss der Re fr aktions krankheiten zur Ametropie. . 25 Cap. III. Myopie.
Hermann Ludwig Cohn, 1867
10
Unerwünschte Arzneimittelwirkungen in der Augenheilkunde
14.1 Erkrankungen, die mit einer transitorischen Myopie einhergehen können. Systemische Erkrankungen Augenerkrankungen □ Diabetes mellitus □ schwere Störungen des Elektrolyt-und Wasserhaus- halts □ Ikterus □ Nephritis ...
Torsten Schlote, Ulrich Kellner, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MYOPIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Myopie is used in the context of the following news items.
1
Wie Kurzsichtigkeit, Bildung und Intelligenz zusammenhängen
Klar ist allerdings, dass bestimmte Umweltfaktoren einen merklichen Einfluss auf die Entwicklung einer Myopie besitzen. Auch eine Korrelation zwischen ... «derStandard.at, Oct 16»
2
Virtual Reality - Augenarzt warnt vor Augenschäden wie Myopie
Ein Augenchirurg aus London warnt vor den Spätfolgen einer übermäßigen Nutzung von Virtual-Reality-Headsets. Sogar neurologische Schäden zieht der ... «GameStar, Oct 16»
3
Myopie bei Kindern Mit Atropin erfolgreich gegen Sehschwäche
Die WHO listet Myopie inzwischen zu den fünf Augenerkrankungen, deren Eindämmung höchste Priorität hat– Kurzsichtigkeit ist ein Hauptrisikofaktor für ernste ... «Ärzte Zeitung, Sep 16»
4
Kurzsichtigkeit: Kind, verdirb dir nicht die Augen!
Kurzsichtigkeit, auch Myopie genannt, entsteht gewöhnlich im Schulalter, meist zwischen acht und 15 Jahren. "Je früher sie beginnt, desto stärker ausgeprägt ist ... «ZEIT ONLINE, May 16»
5
Myopie : le laser pour supprimer les lunettes (ou les lentilles)
30% de la population française est atteinte de myopie ; 228 millions de personnes en Europe. Si le port de lunettes reste la norme, la chirurgie laser est de plus ... «Sciences et Avenir, Feb 16»
6
Encore jeune et presque aveugle : quand la myopie devient une ...
-8/10 : à ce stade, la myopie est considérée comme une maladie, car elle déforme l'œil et ne peut plus être totalement corrigée par des lunettes de vue. La forte ... «Atlantico.fr, Feb 16»
7
En 2050, une personne sur deux sera myope
La myopie sera la maladie du XXIe siècle. Les projections d'une nouvelle étude, publiée dans le journal Ophthalmology et repérée par The Atlantic, font froid ... «Slate.fr, Feb 16»
8
Myopie: Les aînés de la famille sont les plus touchés
La myopie qui toucherait 1 jeune sur 4 de 16 à 24 ans, selon le Baromètre de la santé visuelle des Français de 2015, serait plus facilement contractée par l'aîné ... «20minutes.fr, Oct 15»
9
Myopie bei Kindern: Diese Kontaktlinse soll kurzsichtige Kinder heilen
Denn: Ein überdurchschnittlich langer Augapfel bedeutet Myopie. Zudem verändern die Linsen die Geometrie der Hornhaut, wodurch die Kurzsichtigkeit ... «DIE WELT, Oct 15»
10
Jouer dehors pour réduire les risques de myopie
Dans des écoles primaire chinoises, un programme quotidien de 40 minutes d'activité en plein air a permis de réduire de 23 % les risques de myopie. «Figaro Santé, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Myopie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/myopie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z