Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Neusiedler" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEUSIEDLER IN GERMAN

Neusiedler  [Ne̲u̲siedler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NEUSIEDLER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Neusiedler can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NEUSIEDLER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Neusiedler» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Neusiedler in the German dictionary

Lake Neusiedl. Settlers in previously uninhabited, newly populated or newly populated areas. Residents designation. der Neusiedler See. Siedler in bis dahin nicht besiedeltem, neu besiedeltem oder neu zu besiedelndem Gebiet. Einwohnerbezeichnung.

Click to see the original definition of «Neusiedler» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NEUSIEDLER


Adler
A̲dler 
Ansiedler
Ạnsiedler
Auspendler
A̲u̲spendler
Aussiedler
A̲u̲ssiedler 
Edler
E̲dler
Einpendler
E̲i̲npendler
Einsiedler
E̲i̲nsiedler
Fachhändler
Fạchhändler
Fiedler
Fi̲e̲dler
Großhändler
Gro̲ßhändler [ˈɡroːshɛndlɐ]
Händler
Hạ̈ndler 
Radler
Ra̲dler
Sandler
Sạndler
Siedler
Si̲e̲dler
Spätaussiedler
Spä̲taussiedler [ˈʃpɛːt|a͜usziːdlɐ]
Textilveredler
Texti̲lveredler
Trendler
Trẹndler
Umsiedler
Ụmsiedler
Vertragshändler
Vertra̲gshändler [fɛɐ̯ˈtraːkshɛndlɐ]
Übersiedler
Ü̲bersiedler

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEUSIEDLER

Neuscholastik
Neuschöpfung
Neuschottland
Neuschwanstein
Neuseeland
Neuseeländer
Neuseeländerin
neuseeländisch
Neusiedl
Neusiedl am See
Neusiedler See
Neusiedlerin
Neusilber
neusilbern
Neusprachler
Neusprachlerin
neusprachlich
Neusprech
Neuss
Neusser

GERMAN WORDS THAT END LIKE NEUSIEDLER

Almdudler
Autohändler
Bundesadler
Einzelhändler
Fischadler
Hodler
Hudler
Jodler
Mittelständler
Nadler
Paddler
Pendler
Rodler
Schlafwandler
Steinadler
Tadler
Tandler
Traumwandler
Wandler
Weinhändler

Synonyms and antonyms of Neusiedler in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Neusiedler» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEUSIEDLER

Find out the translation of Neusiedler to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Neusiedler from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Neusiedler» in German.

Translator German - Chinese

Neusiedl湖
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

neusiedl
570 millions of speakers

Translator German - English

Neusiedl
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Neusiedl
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Neusiedl
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Neusiedl
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Neusiedl
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Neusiedl
260 millions of speakers

Translator German - French

Neusiedl
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Neusiedl
190 millions of speakers

German

Neusiedler
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ノイジードル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Neusiedl에서
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Neusiedl
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Neusiedl
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Neusiedl
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Neusiedl
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Neusiedl
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Neusiedl
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Neusiedl
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Neusiedl
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Neusiedl
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Neusiedl
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Neusiedl
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Neusiedl
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Neusiedl
5 millions of speakers

Trends of use of Neusiedler

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEUSIEDLER»

The term «Neusiedler» is regularly used and occupies the 60.374 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Neusiedler» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Neusiedler
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Neusiedler».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NEUSIEDLER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Neusiedler» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Neusiedler» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Neusiedler

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NEUSIEDLER»

Discover the use of Neusiedler in the following bibliographical selection. Books relating to Neusiedler and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Burgenland: Natur und Kultur zwischen Neusiedler See und Alpen
Der Reiseführer stellt sachkundig das Burgenland mit seinen Naturschönheiten, geografischen Besonderheiten, Baudenkmälern und Weinregionen vor.
Gunnar Strunz, 2012
2
Neusiedler See: mit Leithagebirge und Rosaliengebirge ; 50 ...
Keine andere Region Österreichs unterscheidet sich auf den ersten Blick so stark vom Rest des Landes wie die steppenartigen Ebenen rund um den Neusiedler See. Hier liegt nicht nur der tiefste vermessene Punkt Österreichs, sondern mit ...
Marcus Stöckl, Rosemarie Stöckl-Pexa, 2006
3
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
Entstehung des Neusiedler Sees durch nacheiszeitliche tek- tonische Absenkung UM 4000 V. CHR. Anstieg des Grundwassers und Versumpfung 70 N . CHR. Plinius der Ältere bezeichnet den See mit Lacus Peiso 1318 See teilweise  ...
Christina Langner, 2006
4
Das östliche Österreich und benachbarte Regionen: ein ...
1.12 Nationalpark Neusiedler See - Seewinkel Genese und Struktur des Raumes - Weltkulturerbe - touristisches Leitprojekt Alois Wegleitner Thematische Schwerpunkte der Exkursion und Exkursionsroute Drei Themenkreise stehen im  ...
Harald Hitz, Helmut Wohlschlägl, 2009
5
Wissenschafterinnen in und aus Österreich: Leben - Werk - Wirken
Gyrosigma macrum - neu fur den Neusiedler See. Österr. Bot. Z. 122, 1973, S. 115- 120. Gem. m. Url, W.: Desmidiaceae, Fortbewegung durch Schleimausscheidung. Encyclopaedia Cinema- tographica, Göttingen, 1973, Film E 1913/1973.
Brigitta Keintzel, Ilse Erika Korotin, 2002
6
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Säugetiere, ...
Erhaltung vitaler Jungschilfbestände, insbesondere Entwicklung und Umsetzung eines umfassenden Konzepts für das Schilfmanagement am Neusiedler See zur Schaffung eines Mosaiks von Jung- und Altschilf. Monitoring. 4 Acrocephalus ...
Klaus Peter Zulka, 2005
7
Integration von Bildungs- und Wirtschaftsplanung in Venezuela
Das geringste Durchschnittsalter verzeichnen die Landarbeiter, während 54,9 °/o der Neusiedler und 49,1 °/o der Bauern mehr als 40 Lebensjahre zählen; dies ist vor allem bei den Neusiedlern wichtig, weil sie oft vor schwierigen Aufgaben ...
Hans Zwiefelhofer
8
Social Impacts im Tourismus: Am Beispiel Nationalpark ...
Die Entstehung des Nationalparks Der Nationalpark Neusiedler See – Seewinkel ist der einzige Steppennationalpark Mitteleuropas. Er liegt im Grenzgebiet zu Ungarn und hat ein Flächenausmaß von etwa 20.000 Hektar, wobei rund 12.000  ...
Christoph Schittenhelm, 2002
9
Sitzungsberichte: Biologie, Mineralogie, Erdkunde und ...
Am Strande des Neusiedler-Sees bei Geoys. Schoenus mucronatus L. Lido bei Venedig, Meeressand. Rhynchospora ulbu Vah l. Moorwiesen im Ennslhale ( 2000'), Torf. Holme/warm: austrialis L. Neusiedler-See-Strand. Heleocharis palustris ...
Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche klasse, 1856
10
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen ...
Cartx Oederi Rtz. Am Strande des Neusiedler-Sees bei Geoys. Schoenus mueronatui L. Lido bei Venedig, Meeressand. Rhynchospora alba V a hl. Moorwiesen im Ennsthale (2000'), Torf. Holosckoenus austrialis L. Neusiedler- See-Strand.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1856

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NEUSIEDLER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Neusiedler is used in the context of the following news items.
1
Martiniloben am Neusiedler See
Diesem alten burgenländischen Winzerbrauch haben wir es zu verdanken, dass wir von Oktober bis Dezember in der Region Neusiedler See von Keller zu ... «gastronews.wien, Oct 16»
2
Neusiedler See: Acht Menschen aus Seenot befreit
Am Sonntagabend verwandelte sich der sonst so idyllische Neusiedler See in eine lebensgefährliche Falle. Binnen kurzer Zeit bildete sich ein Gewitter mit ... «Heute.at, Sep 16»
3
Fünf Boote am Neusiedler See in Seenot geraten
Das stürmische Wetter hat im Bezirk Neusiedl am See am Dienstagnachmittag für mehrere Feuerwehreinsätze auf dem Neusiedler See gesorgt. «Kurier, Aug 16»
4
Der Neusiedler See: 15 Jahre UNESCO Weltkulturerbe
PAMHAGEN. Im Dezember 2001 hat das Welterbe Komitee der UNESCO die Kulturlandschaft Fertö-FERTÖ-Neusiedler See zum Weltkulturerbe ernannt. «Tips - Total Regional, Jul 16»
5
Neusiedler See: Zwei Senioren aus Seenot gerettet
Nachdem der Motor ihres Elektrobootes ausgefallen war, sind am Sonntag eine 77-jährige Frau und ihr 91-jähriger Begleiter am Neusiedler See in Seenot ... «Kurier, Jun 16»
6
Badeunfall im Neusiedler See: Elfjährige in Lebensgefahr
Ein elfjähriges Mädchen ist am Sonntagnachmittag im Neusiedler See bei Breitenbrunn (Bezirk Eisenstadt-Umgebung) untergegangen. Das Kind aus ... «Kurier, Jun 16»
7
Ruder brach: Wiener am Neusiedler See aus Seenot gerettet
Ein 53-jähriger Wiener ist am Sonntag auf dem Neusiedler See in Seenot geraten. Der Mann war mit seinem Kajütsegelboot unterwegs, als im Bereich von ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, May 16»
8
Rathausstüberl verkauft!
Der gebürtige Grieche Andreas Mantzaras übernimmt das Neusiedler Traditionslokal von Monika Vollath. Vergangenen Freitag unterschrieb er den Kaufvertrag. «Neue BVZ Online, May 16»
9
Starnacht am Neusiedler See
Singer-Songwriter Milow feierte sein Starnacht-Debüt und fühlte sich am Neusiedler See rundum wohl und kam so ganz ohne Starallüren ins Burgenland. Nur in ... «Neue BVZ Online, May 16»
10
Zoe bei Starnacht am Neusiedler See
In Podersdorf (Bezirk Neusiedl am See) wird es im April musikalisch. Am 29. (Generalprobe, Anm.) und am 30. April findet mit einer Burgenland-Premiere die ... «oe24.at, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Neusiedler [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/neusiedler>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z