Download the app
educalingo
niederwerfen

Meaning of "niederwerfen" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NIEDERWERFEN IN GERMAN

ni̲e̲derwerfen


GRAMMATICAL CATEGORY OF NIEDERWERFEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
niederwerfen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb niederwerfen in German.

WHAT DOES NIEDERWERFEN MEAN IN GERMAN?

Definition of niederwerfen in the German dictionary

to lay down to defeat, to defeat bedridden, to make weak, to shake hard. throw themselves downGrammatiks downcast.


CONJUGATION OF THE GERMAN VERB NIEDERWERFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich werfe nieder
du wirfst nieder
er/sie/es wirft nieder
wir werfen nieder
ihr werft nieder
sie/Sie werfen nieder
Präteritum
ich warf nieder
du warfst nieder
er/sie/es warf nieder
wir warfen nieder
ihr warft nieder
sie/Sie warfen nieder
Futur I
ich werde niederwerfen
du wirst niederwerfen
er/sie/es wird niederwerfen
wir werden niederwerfen
ihr werdet niederwerfen
sie/Sie werden niederwerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe niedergeworfen
du hast niedergeworfen
er/sie/es hat niedergeworfen
wir haben niedergeworfen
ihr habt niedergeworfen
sie/Sie haben niedergeworfen
Plusquamperfekt
ich hatte niedergeworfen
du hattest niedergeworfen
er/sie/es hatte niedergeworfen
wir hatten niedergeworfen
ihr hattet niedergeworfen
sie/Sie hatten niedergeworfen
Futur II
ich werde niedergeworfen haben
du wirst niedergeworfen haben
er/sie/es wird niedergeworfen haben
wir werden niedergeworfen haben
ihr werdet niedergeworfen haben
sie/Sie werden niedergeworfen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich werfe nieder
du werfest nieder
er/sie/es werfe nieder
wir werfen nieder
ihr werfet nieder
sie/Sie werfen nieder
Futur I
ich werde niederwerfen
du werdest niederwerfen
er/sie/es werde niederwerfen
wir werden niederwerfen
ihr werdet niederwerfen
sie/Sie werden niederwerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe niedergeworfen
du habest niedergeworfen
er/sie/es habe niedergeworfen
wir haben niedergeworfen
ihr habet niedergeworfen
sie/Sie haben niedergeworfen
Futur II
ich werde niedergeworfen haben
du werdest niedergeworfen haben
er/sie/es werde niedergeworfen haben
wir werden niedergeworfen haben
ihr werdet niedergeworfen haben
sie/Sie werden niedergeworfen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich würfe nieder
du würfest nieder
er/sie/es würfe nieder
wir würfen nieder
ihr würfet nieder
sie/Sie würfen nieder
Futur I
ich würde niederwerfen
du würdest niederwerfen
er/sie/es würde niederwerfen
wir würden niederwerfen
ihr würdet niederwerfen
sie/Sie würden niederwerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte niedergeworfen
du hättest niedergeworfen
er/sie/es hätte niedergeworfen
wir hätten niedergeworfen
ihr hättet niedergeworfen
sie/Sie hätten niedergeworfen
Futur II
ich würde niedergeworfen haben
du würdest niedergeworfen haben
er/sie/es würde niedergeworfen haben
wir würden niedergeworfen haben
ihr würdet niedergeworfen haben
sie/Sie würden niedergeworfen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
niederwerfen
Infinitiv Perfekt
niedergeworfen haben
Partizip Präsens
niederwerfend
Partizip Perfekt
niedergeworfen

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NIEDERWERFEN

Speerwerfen · abwerfen · anwerfen · aufwerfen · auswerfen · bewerfen · einwerfen · entwerfen · hinauswerfen · hinwerfen · rauswerfen · reinwerfen · umwerfen · unterwerfen · verwerfen · vorwerfen · wegwerfen · werfen · zurückwerfen · zuwerfen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NIEDERWERFEN

niederstürzen · niedertourig · Niedertracht · niederträchtig · Niederträchtigkeit · niedertrampeln · niedertreten · Niederung · Niederungsmoor · Niederungsvieh · Niederwald · Niederwalddenkmal · niederwalzen · niederwärts · Niederwasser · Niederwerfung · Niederwild · niederziehen · niederzischen · niederzwingen

GERMAN WORDS THAT END LIKE NIEDERWERFEN

Diskuswerfen · Dosenwerfen · Hammerwerfen · Hufeisenwerfen · dazwischenwerfen · entgegenwerfen · fortwerfen · herauswerfen · herumwerfen · herunterwerfen · herwerfen · hineinwerfen · hinterherwerfen · hinunterwerfen · hochwerfen · loswerfen · nachwerfen · runterwerfen · zusammenwerfen · überwerfen

Synonyms and antonyms of niederwerfen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NIEDERWERFEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «niederwerfen» and belong to the same grammatical category.

Translation of «niederwerfen» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NIEDERWERFEN

Find out the translation of niederwerfen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of niederwerfen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niederwerfen» in German.
zh

Translator German - Chinese

丢下
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

arrojar
570 millions of speakers
en

Translator German - English

throw down
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

गिरा देना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ألقى
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

повергнуть
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

jogar para baixo
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

নিক্ষেপ করা
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

jeter par terre
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

membuang ke bawah
190 millions of speakers
de

German

niederwerfen
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

投げ落とします
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

던져 버리다
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

uncalan mudhun
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ném xuống
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கீழே தூக்கி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

खाली फेकणे
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

yere atmak
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

precipitare
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

rzucać
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

повалити
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

arunca în jos
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ρίξει κάτω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

breek dit tog af
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kasta ner
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kaste ned
5 millions of speakers

Trends of use of niederwerfen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEDERWERFEN»

Principal search tendencies and common uses of niederwerfen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «niederwerfen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about niederwerfen

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «NIEDERWERFEN»

Famous quotes and sentences with the word niederwerfen.
1
Franz Kafka
Wenn Du vor mir stehst und mich ansiehst, was weißt Du von den Schmerzen, die in mir sind und was weiß ich von den Deinen. Und wenn ich mich vor Dir niederwerfen würde und weinen und erzählen, was wüsstest Du von mir mehr als von der Hölle, wenn Dir jemand erzählt, sie ist heiß und fürchterlich. Schon darum sollten wir Menschen voreinander so ehrfürchtig, so nachdenklich, so liebend stehn wie vor dem Eingang zur Hölle.
2
Franz Kafka
Wenn du vor mir stehst und mich ansiehst, was weißt du von den Schmerzen, die in mir sind und was weiß ich von deinen. Und wenn ich mich vor dir niederwerfen würde und weinen und erzählen, was wüßtest du von mir mehr als von der Hölle, wenn dir jemand erzählt, sie ist heiß und fürchterlich. Schon darum sollten wir Menschen voreinander so ehrfürchtig, so nachdenklich (...) stehen, wie vor dem Eingang zur Hölle.
3
Manfred Hinrich
Stell dich der Angst, wenn sie dich nicht niederwerfen soll.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NIEDERWERFEN»

Discover the use of niederwerfen in the following bibliographical selection. Books relating to niederwerfen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
"Drum bietet zum Bunde die Hände": rechtssymbolische Akte in ...
Der Vordere kniet mit aufrechtem, der Hintere mit zum Boden abgesenktem Oberkörper.333 Beim Niederwerfen handelt es sich wohl um eine übliche, rituelle Begrüßung eines Königs durch Vasallen oder andere Untergebene. Aufgrund der ...
Silke Knippschild, 2002
2
Das Verb im Modern-Hebräischen
... weil alle drei Zeitstufen ein Präfix haben: Infinitiv (lehapil) Gegenwart des iiif'il niederwerfen t»9tt (mapil) 0^>9)D (mapilim) n^£»Q (mapila) n^>9Q (mapilot) Zum Vergleich: ^1 i ^] Tl Chipil) schwaches Verb (ein Wurzelkonsonant fehlt) ^7 ^ y ...
Isolde Zachmann-Czalomón, 2004
3
Annalen der Verbreitung des Glaubens: Monatsschr. d. Vereins ...
Mit dem Kreuzzeichen wird begonnen; hierauf folgt fünfmaliges Niederwerfen zur Erde, wobei folgende Formeln gesprochen werden. 1. Niederwerfen: Ich glaube an Gott, und ich schwöre allen meinen vergangenen Irrthümern ab. 2.
4
Jahrbücher der literatur
-479) Von der Vollendung derselben Formel beym Niederwerfen auf die Erde. 48 «) Von der Vollendung derselben beym Aufstehen von der Erde. 4^>) Von dem Legen der Hände auf die Knie während der Körperbeugung. 482) Von der nicht ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1836
5
Sumerisches Glossar
s Nacken zur Erde beugen) jem. unterwerfen, niederwerfen (Зацепит) VR 50 50151 b (gú-bi schlechte Schreibung für gú-bi?). gú-lti-iů-lal (den Nacken erdwärts richten, vgl. unten gú .. Идя!) 1) sich beugen, vom Menschen (sadâdu . ia ami/1') ...
Friedrich Delitzsch
6
Islam (Deutsch):
Wir können uns dann auch nicht zum Gebet niederwerfen! Nicht zum Gebet niederwerfen?!... Natürlich nicht!... Denn wer nicht rein ist, kann sich nicht im Gebet niederwerfen! Wenn wir niederwerfen sagen, glauben Sie etwa, daß wir uns vor ...
Ahmed Hulusi, 2011
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Niedertrotten, v. intr«. mit sein, s. Niedertraben. D. Niedertrotten. ^ Niedertrümmern, v. tr«. zu Boden trümmern, in Trümmer oder trümmernd niederwerfen. — und trümmerte Häupter. Nieder auf HS upter. — Sonnenberg. D. Niedertrümmern.
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Hebräisches und chaldäisches Handwörterbuch über das Alte ...
ttinftlLln ( mit Verdoppelung des dritten Staminbuchstaben, wie ftlM, JTIN3. von fiN3.) fut. apoc. sinntt^ in Pausa mniS'; (Mi- lel) 1) sich beugen, niederwerfen, um jemandem seine Ehrfurcht zu bezeigen, nQogxvvüv , oft mit dem Zusätze n22"!
Wilhelm Gesenius, 1834
9
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
479) Von der Vollendung derfelben Formel behm Niederwerfen auf die Erde. 480 ) Von der Vollendung derfelben beym Aufftehen von der Erde. 481) Von dern Legen der Hände auf die Knie während der Ko'rperbeugung. 482) Von der nicht  ...
10
Hebr. und Chald. Handwörterbuch über das A. T.
Hiihp. rpnnajfi (mit Verdoppelung des dritten Stammbuchstabin, wie mt*:, niN3 von rttti) fut. apoc. sinnus* in Pausa sinnur (Mi- lel) 1) sich beugen, niederwerfen, um jemandem seine Ehrfurcht zu bezeigen, ngii^xcrtlr, oft mit dem Zusätze l"tt£* iN ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Gesenius, 1828

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIEDERWERFEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term niederwerfen is used in the context of the following news items.
1
Der Koran lädt zum Respekt vor anderen Religionen ein
... (auch) eine Gemeinschaft, die (andächtig im Gebet) steht, (Leute) die zu (gewissen) Zeiten der Nacht die Verse Gottes verlesen und sich dabei niederwerfen. «Huffington Post Deutschland, Oct 16»
2
Bangkok - Thailand befürchtet Selbstjustiz nach dem Tod des Königs
Jeweils hundert Leute dürfen schwarz gekleidet hinein und strömen in einen Pavillon, wo sie sich vor einem Porträt des Königs in Ehrerbietung niederwerfen. «Süddeutsche.de, Oct 16»
3
Russland-Politik: Über Europa kreisen die Falken
... die nicht auf Verständigung aus sind, sondern Konfrontation und Eskalation für ein probates politisches Mittel halten und ihre Gegner niederwerfen wollen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
4
"Armide": Ein Käfig voller Liebeskrieger
Ihn jedoch würde Armide ganz besonders gerne niederwerfen. Die Charakterisierung "Sie" ist in dieser Inszenierung nicht ganz korrekt. Es hat sich Regisseur ... «derStandard.at, Oct 16»
5
WEITERE ARTIKEL ZUM THEMA 'Gebet'
Die äußere Haltung kann und soll die innere Einstellung des betenden Menschen ausdrücken: Ob wir knien oder uns niederwerfen, ob wir stehen oder sitzen ... «Kath.Net, Oct 16»
6
Pilgern als Sinnsuche
Ob das Niederwerfen der Pilger wie beim Aufstieg der Buddhisten am Kang Rinpoche, ob Askese oder Völlerei - wer pilgert, muss auf jeden Fall Entbehrungen ... «Deutsche Welle, Oct 16»
7
Erdogan verschickte Demo-Aufruf per SMS an alle Türken
Erhebt euch gegen diese Kader, die das türkische Volk niederwerfen wollen, und geht auf die Straße. Ergreife Partei für das Volk und den Staat. Recep Tayyip ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Jul 16»
8
'Erhebung des Herzens - Theologie des Gebetes'
Desweiteren werden Gebetshaltung und Gesten gedeutet, wie etwa das Sich-Niederwerfen und Knien, das Sich-an-die-Brust-schlagen oder die neun ... «Kath.Net, Jul 16»
9
Warum Männer und Frauen getrennt beten müssen
Und dann folgt das immer gleiche Ritual aus Niederknien und Niederwerfen. Morgens vor Sonnenaufgang, am Mittag, am Nachmittag, am Abend nach ... «Hamburger Abendblatt, Jun 16»
10
EU und Türkei: Ein Opfer für Erdogan
Im alten China begrüßte man den Kaiser durch dreimaliges Niederwerfen auf den Boden und Berühren des Bodens mit der Stirn. In der Türkei von Tayyip ... «derStandard.at, Jun 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. niederwerfen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/niederwerfen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN