WHAT DOES NOBLESSE OBLIGE MEAN IN GERMAN?
Click to
see the original definition of «noblesse oblige» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of noblesse oblige in the German dictionary
a higher social position requires behaviors that are not necessarily expected of others. eine höhere gesellschaftliche Stellung verpflichtet zu Verhaltensweisen, die von anderen nicht unbedingt erwartet werden.
Click to
see the original definition of «noblesse oblige» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NOBLESSE OBLIGE»
Discover the use of
noblesse oblige in the following bibliographical selection. Books relating to
noblesse oblige and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Friedrich Spielhagen, 2012
2
Herr P.P. Rubens: von der Kunst, berühmt zu werden
Das Haus war ein bedeutendes Prestigeobjekt, und in seiner prachtvollen
Ausgestaltung wurde der Prestigeverbrauch ablesbar, der dem jeweiligen Stand
angemessen war. »Noblesse oblige«, sagte man, »Adel verpflichtet«, und so galt
es ...
3
Seemanns Braut War Die See
Kapitel Noblesse oblige In dieser abgeschiedenen Welt hätten wir uns sicher
fühlen können. . Von Schweden hatte ich sowieso noch nie gehört, dass man
dort Segler überfallen oder nur angemacht hätte. Wenn ich irgendwo am Steg
liege ...
Hildegard Morche, Robert Kühn, Robert R. Kühn, 2000
4
Ich bin der letzte Preusse: der politische Lebensweg des ...
... Biographin Friedrichs des Großen, in Erinnerung rufen, die in einem Beitrag zu
einem in den 1950er Jahren erschienenen Sammelband mit dem Titel „Noblesse
Oblige" schrieb: „Der Adel in einer Republik ist vergleichbar mit einem Huhn, ...
Larry Eugene Jones, Wolfram Pyta, 2006
5
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
.Noblesse oblige," Quiconque prétend être noble, doit se conduire noblement.
NoBiKssK (dcrAdcl; die Edelleute, Ritt' rtchnft) , se dit aussi collectivement deTout
le corps des hommes qualifiés nobles, on il' Г ne partie de ce corps, ,Xes trois ...
Académie Française (Paris), 1839
6
Und die Moral von der Satir' - Eine Erörterung des ...
„Adel verpflichtet“ oder wie HIGHET schreibt „noblesse oblige“, so lautet der Tenor der achten Satire Juvenals, auf deren letzten 40 Verse (V. 236–275) sich die in dieser Arbeit dargelegten Ausarbeitungen bezüglich Übersetzung, ...
7
Helfer, Verräter, Gaukler?: das Rollenbild von ...
Mary Snell-Hornby Noblesse oblige: Übersetzer, Edelmann – Erfinder?
Francesca Durantis Das Haus am Mondsee Der ehrliche Knochenarbeiter
Fabrizio Garrone, achtunddreißig Jahre alt, Spross einer alten, mittlerweile
verarmten ...
8
Umweltverträglichkeit und Menschenzuträglichkeit: die neue ...
... der Natur als auch lebendigen Partnern Existenzberechtigung zuerkennen.
Noblesse oblige, sagesse oblige: Her- ausgehobenheit und Wissen verpflichten.
Diese übergreifende Moral berücksichtigt die wechselseitige Angewiesenheit, ja,
...
9
Der Turm. Die Odyssee 1449-1994. Das Logbuch des Navigators
Es gibt eine britische Redewendung, die anerkennend vom „good hater" spricht -
noblesse oblige. Der Langzeithasser bringt noch nach Jahren den Palamedes
zum Tode, weil der taktlos genug war, ihn des verstellten Wahnsinns zu ...
... ein wenig miteinander zu streiten; ich mache Sie von vornherein darauf
aufmerksam, daß unter meinen Einrichtungen neben vielem Erprobten sich eines
und das andere findet, was allerdings nicht diskutabel ist. Indessen, noblesse
oblige!
Friedrich Spielhagen, 2012
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOBLESSE OBLIGE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
noblesse oblige is used in the context of the following news items.
Sisley, noblesse oblige
Isabelle d'Ornano, présidente du conseil de surveillance de Sisley, Christine d'Ornano, directrice générale adjointe, et Philippe d'Ornano, directeur général. «Madame Figaro, Nov 16»
[ed] Amore's noblesse oblige
Suh, whose cosmetics firm is the leader of the Korean cosmetics market, has decided to donate 300 billion won ($270 million) to set up a foundation devoted to ... «Korea Times, Sep 16»
Dynamo, Cactus Flower, Tondero Back Javier Fuentes-Leon's ...
A critique of Peru's conservative society, “Noblesse Oblige” (a working title) revolves around two wealthy matriarchs, both childhood friends and rivals, whose ... «Variety, Aug 16»
Donald Trump and Noblesse Oblige in Politics
I mean by this a sense of noblesse oblige that is perceptible in understanding the support, or even affection, of working class Americans for Trump as a business ... «American Thinker, Jul 16»
The very image of noblesse oblige
The Theomins wouldn't recognise the awful world we now live in, a world where mass shootings are the norm and the rich feel no obligation to help the poor. «Otago Daily Times, Jun 16»
Noblesse oblige – Souvenirs aus dem Schloss
Fächer, Karten und Likör sind nur einige der neuen Schloss-Souvenirs, die Petra Döhring anbietet. Quelle: Fotos: Aj. Fächer, Karten und Likör sind nur einige ... «Lübecker Nachrichten, Jun 16»
Noblesse Oblige on a Hot Subway
It was 1964. I was returning home to Riverdale, the Bronx, on the Seventh Avenue IRT after working on the Verrazano-Narrows Bridge, “spinning” the cables. «New York Times, Jan 16»
Beckham, noblesse oblige ?
C'està l'occasion de ces fêtes de fin d'année que BBC One a diffusé le documentaire "Beckham: For The Love of The Game" dans lequel David Beckham se met ... «Canal Plus, Dec 15»
[Stream] Noblesse Oblige, le premier album d'Espiiem
Deux ans après l'EP Haute Voltige, Espiiem a sorti cette semaine son premier LP intitulé Noblesse Oblige. Point de fanfaronnade dans ce titre aux allures ... «The BackPackerz, Nov 15»
"Noblesse oblige" dans Infrarouge ce soir sur France 2
Dans le cadre de sa case « Infrarouge », France 2 diffusera ce mardi dès 23h45 "Noblesse oblige", un film inédit de Chloé Mathieu et Lila Pinell. Comment faire ... «Le Zapping du PAF, Nov 15»
