Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Partizipialkonstruktion" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARTIZIPIALKONSTRUKTION IN GERMAN

Partizipialkonstruktion  [Partizipia̲lkonstruktion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARTIZIPIALKONSTRUKTION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Partizipialkonstruktion is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARTIZIPIALKONSTRUKTION MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Partizipialkonstruktion» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

participle

Partizip

Partizip is an infinite verb form. The term suggests the participation in the properties of both adjectives and verbs. The German term Mittelwort expresses this in the same way, because the parti- cipit stands, as it were, in the middle between the verb and the adjective. As an infinite verb form, its form is independent of grammatical verb categories. The participations are subsequently classified according to the grammatical time form by which they are formed. Whether this form of time also has a statement in the function within the sentence is language-dependent. In German, these forms of time serve only to distinguish between the two types of participles which perform different functions. More sections deal with languages ​​that do not fit into this schema. Partizip ist eine infinite Verbform. Die Bezeichnung deutet auf die Teilhabe an den Eigenschaften sowohl von Adjektiven als auch von Verben hin. Ähnliches bringt die deutsche Bezeichnung Mittelwort zum Ausdruck, weil das Partizip gleichsam in der Mitte zwischen Verb und Adjektiv steht. Als infinite Verbform ist seine Form unabhängig von grammatikalischen Verbkategorien. Die Partizipien werden nachfolgend nach der grammatischen Zeitform gegliedert, durch die sie gebildet werden. Ob diese Zeitform auch in der Funktion innerhalb des Satzes eine Aussage hat, ist sprachabhängig. Im Deutschen dienen diese Zeitformen nur zur Unterscheidung der beiden Arten von Partizipien, die verschiedene Funktionen ausüben. Weitere Abschnitte behandeln Partizipien in Sprachen, die nicht in dieses Schema passen.

Definition of Partizipialkonstruktion in the German dictionary

Construction using a participle. Konstruktion mithilfe eines Partizips.
Click to see the original definition of «Partizipialkonstruktion» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PARTIZIPIALKONSTRUKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PARTIZIPIALKONSTRUKTION

Partisanin
Partita
Partite
Partitenmacher
Partition
Partitionierung
partitiv
Partitivzahl
Partitur
Partizip
Partizipation
Partizipationsgeschäft
Partizipationskonto
partizipativ
partizipial
Partizipialbildung
Partizipialgruppe
Partizipialsatz
partizipieren
Partizipium

GERMAN WORDS THAT END LIKE PARTIZIPIALKONSTRUKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Synonyms and antonyms of Partizipialkonstruktion in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Partizipialkonstruktion» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARTIZIPIALKONSTRUKTION

Find out the translation of Partizipialkonstruktion to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Partizipialkonstruktion from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Partizipialkonstruktion» in German.

Translator German - Chinese

分词
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

participio
570 millions of speakers

Translator German - English

participle
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कृदंत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إسم الفاعل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

причастие
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

particípio
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পার্টিসিপেল
260 millions of speakers

Translator German - French

participe
220 millions of speakers

Translator German - Malay

participle
190 millions of speakers

German

Partizipialkonstruktion
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

分詞
130 millions of speakers

Translator German - Korean

분사
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

participle
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phân từ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

எச்சவினை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कृदंत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ortaç
70 millions of speakers

Translator German - Italian

participio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

imiesłów
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

причастя
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

participiu
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μετοχή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

deelwoord
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

participle
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

partisipp
5 millions of speakers

Trends of use of Partizipialkonstruktion

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARTIZIPIALKONSTRUKTION»

The term «Partizipialkonstruktion» is used very little and occupies the 164.040 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Partizipialkonstruktion» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Partizipialkonstruktion
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Partizipialkonstruktion».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARTIZIPIALKONSTRUKTION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Partizipialkonstruktion» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Partizipialkonstruktion» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Partizipialkonstruktion

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PARTIZIPIALKONSTRUKTION»

Discover the use of Partizipialkonstruktion in the following bibliographical selection. Books relating to Partizipialkonstruktion and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Grammatik des heutigen Französisch: für Schule und Studium
Partizipialkonstruktionen in der Funktion eines Relativsatzes Die Partizipialkonstruktion kann restriktive und explikative Relativsätze mit qui vertreten (vgl. 326). 3. Partizipialkonstruktionen in der Funktion einer prädikativen Ergänzung zum ...
Hans-Wilhelm Klein, Hartmut Kleineidam, 1994
2
Studien zum Jeremiabuch und andere Beiträge zum Alten Testament
sehen der ersten Partizipialkonstruktion und den zwei nachfolgenden Partizipial- konstruktionen eine unüberschreitbare Grenze verläuft, da in der ersten Partizipialkonstruktion vom Übersetzen, in der zweiten aber vom Korrigieren ( nach ...
Herbert Migsch, 2010
3
Übersetzen Englisch - Deutsch: Lernen mit System
Die unverbundene Partizipialkonstruktion ENGLISCH: Die unverbundene Partizipialkonstruktion hat ein eigenes Subjekt: Her ather being ill, she could nat leave the hause. With the mortgage paid, they could ajfard ta ga abraadfar their ...
Karin Königs, 2011
4
Gradus Extra: Erlauterungen Und Losungen. Cicero Gegen ...
149: PPP – Prädikat, Infinitiv oder Partizipialkonstruktion constrictam = Partizipialkonstruktion; interfectus = Prädikat; inclusum = Partizipialkonstruktion; interfectum = Infinitiv; con- locata = Prädikat; dissolutum = Partizipialkonstruktion; obsessus ...
‎2008
5
Grammatica tedesca con esercizi. Testheft. Per le Scuole ...
46. Die. Partizipialkonstruktion. 100 Sprachingenieur - Bilden Sie Relativsätze. 1. Der ständig die deutsche Grammatik wiederholende und sogar schwierige Partizipialkonstruktionen beherrschende Ingenieur beeindruckte seine deutschen ...
‎2000
6
Lernzirkel zu Mythen des Hygin: mit Kopiervorlagen
Partizipialkonstruktion; Zeitverhältnis: aestimantes ... occidit und traxit astrictum PPP von astringere; Partizipialkonstruktion; Zeitverhältnis: Vorzeitigkeit; mögliche Sinnrichtung: temporal; das Bezugswort Hectorem aus dem ersten Teilsatz kann  ...
‎2003
7
Gottesfürchtige und Sympathisanten: Studien zum heidnischen ...
In Acta begegnet es insgesamt 6mal, u.a. auch in der Partizipialkonstruktion oeßöuevoi TÖV Oeöv56 und als Beleg für seine besondere profangriechische Nuance in Acta 18,13 und 19,27. Der Vorgeschichte dieser Partizipialkonstruktion ist ...
Bernd Wander, 1998
8
Baseis:
78 Partizipialkonstruktionen: eingebunden – unverbunden Das Partizip kann adverbiale Bestimmungen und Objekte an sich binden; es regiert dann einen eigenen „Satz“ innerhalb des Ursprungssatzes. Subjekt einer Partizipialkonstruktion ist ...
‎2007
9
Themenschwerpunkt: Positionen (in) der Fremdsprachendidaktik
In einem zweiten Schritt bewerteten wir die Fehlerklassen im Hinblick auf ihre morphologische und syntaktische Verbindung mit der Partizipialkonstruktion. Diese Gewich- tung sollte gewährleisten, dass die Testergebnisse spezifischen ...
Frank G. Königs, Henrici, Gert/ Zöfgen, Ekkehard (Hrsg.), 2000
10
Gerundivum und Gerundium: Gebrauch im klassischen und ...
Dieser Charakter der lateinischen Partizipialkonstruktion ist besonders deutlich beim Ablativus absolutus, bei den von einer Präposition oder einem Substantiv abhängigen Partizipialkonstruktionen und beim allerdings seltenen Typus Sicilia  ...
Ernst Risch, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARTIZIPIALKONSTRUKTION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Partizipialkonstruktion is used in the context of the following news items.
1
Peter Weiss - Ein heraus gemeißeltes Jahrhundertwerk
Sie wollte vor allem Partizipialkonstruktionen auflösen und "die Begriffe schärfen", außerdem "Subjekt und Verb einander näher" bringen. Für Weiss spielte ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
Kreuzworträtsel Nr. 8352
2 Im Sinn des Teamgeists beteiligt sie sich mit ihrem Matchogehabe an der Partizipialkonstruktion? 3 Macht Frank- zum Frittensreich und fällt in Calvados nicht ... «derStandard.at, Aug 16»
3
Ist der Begriff "Flüchtling" politisch korrekt?
Kompliziertere Wort-Konstruktionen wie "Geflüchtete" schließen die nämlich aus dem Diskurs aus, so Brogiato: "Eine Partizipialkonstruktion ist genauso holprig ... «MDR, May 16»
4
Studenten & Studierende: Fichte, ein Vordenker der ...
Fichte benutzte die Partizipialkonstruktion stattdessen, um die Frage aufzuwerfen, was Studenten eigentlich tun. In Jena, wo er vor der Jahrhundertwende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
5
"Studierende" und "Geflüchtete" - Die Vorteile der Partizipienreiterei ...
Ein ähnlicher Fall, das Wort Studierende, das habe sich inzwischen mehrheitlich durchgesetzt: Es ist ebenfalls eine Partizipialkonstruktion. In den allermeisten ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
6
Krimi von Franzobel: Absturz mit Ansage
... das echte Groschenheft erlaubt – und wenn eine wenigstens witzig ist, wie der in Partizipialkonstruktionen sprechende Rechte von gegenüber („die Polizei ist ... «Tagesspiegel, Apr 16»
7
Ehemalige drücken am Ratsgymnasium die Schulbank
Partizipialkonstruktionen, Gerundium und Gerundivum, alles musste richtig übersetzt werden, und dabei scheute sich der Lehrer auch nicht seine in die Jahre ... «Derwesten.de, Nov 15»
8
Warum sind so viele Gesetzestexte unverständlich?
Partizipialkonstruktionen sind heute noch ein beliebtes Stilmittel der Rechtssprache. Allerdings sind sie nicht mehr so „weitschweifig“ wie zu Kleins Zeiten. «DIE WELT, Jul 15»
9
Die Wahrheit Nach Beistrich und Faden
(taz) Es fehlt das Komma hinter dem Relativpronomen „die“, das anzeigen würde, dass der Satz einen Schlenker macht und eine Partizipialkonstruktion ... «taz.de, Dec 14»
10
Sprachglosse : Ich dich Urban
Ihr Mitarbeiterstab nennt das „nicht zielführend“ oder „nicht zwingend“, und es spricht Bände, dass solche Adjektive oder Partizipialkonstruktionen stets in der ... «Tagesspiegel, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Partizipialkonstruktion [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/partizipialkonstruktion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z