Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pomadisieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POMADISIEREN IN GERMAN

pomadisieren  [pomadisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POMADISIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
pomadisieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb pomadisieren in German.

WHAT DOES POMADISIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «pomadisieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pomadisieren in the German dictionary

rub with pomade. mit Pomade einreiben.

Click to see the original definition of «pomadisieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB POMADISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pomadisiere
du pomadisierst
er/sie/es pomadisiert
wir pomadisieren
ihr pomadisiert
sie/Sie pomadisieren
Präteritum
ich pomadisierte
du pomadisiertest
er/sie/es pomadisierte
wir pomadisierten
ihr pomadisiertet
sie/Sie pomadisierten
Futur I
ich werde pomadisieren
du wirst pomadisieren
er/sie/es wird pomadisieren
wir werden pomadisieren
ihr werdet pomadisieren
sie/Sie werden pomadisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe pomadisiert
du hast pomadisiert
er/sie/es hat pomadisiert
wir haben pomadisiert
ihr habt pomadisiert
sie/Sie haben pomadisiert
Plusquamperfekt
ich hatte pomadisiert
du hattest pomadisiert
er/sie/es hatte pomadisiert
wir hatten pomadisiert
ihr hattet pomadisiert
sie/Sie hatten pomadisiert
conjugation
Futur II
ich werde pomadisiert haben
du wirst pomadisiert haben
er/sie/es wird pomadisiert haben
wir werden pomadisiert haben
ihr werdet pomadisiert haben
sie/Sie werden pomadisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pomadisiere
du pomadisierest
er/sie/es pomadisiere
wir pomadisieren
ihr pomadisieret
sie/Sie pomadisieren
conjugation
Futur I
ich werde pomadisieren
du werdest pomadisieren
er/sie/es werde pomadisieren
wir werden pomadisieren
ihr werdet pomadisieren
sie/Sie werden pomadisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe pomadisiert
du habest pomadisiert
er/sie/es habe pomadisiert
wir haben pomadisiert
ihr habet pomadisiert
sie/Sie haben pomadisiert
conjugation
Futur II
ich werde pomadisiert haben
du werdest pomadisiert haben
er/sie/es werde pomadisiert haben
wir werden pomadisiert haben
ihr werdet pomadisiert haben
sie/Sie werden pomadisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pomadisierte
du pomadisiertest
er/sie/es pomadisierte
wir pomadisierten
ihr pomadisiertet
sie/Sie pomadisierten
conjugation
Futur I
ich würde pomadisieren
du würdest pomadisieren
er/sie/es würde pomadisieren
wir würden pomadisieren
ihr würdet pomadisieren
sie/Sie würden pomadisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte pomadisiert
du hättest pomadisiert
er/sie/es hätte pomadisiert
wir hätten pomadisiert
ihr hättet pomadisiert
sie/Sie hätten pomadisiert
conjugation
Futur II
ich würde pomadisiert haben
du würdest pomadisiert haben
er/sie/es würde pomadisiert haben
wir würden pomadisiert haben
ihr würdet pomadisiert haben
sie/Sie würden pomadisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pomadisieren
Infinitiv Perfekt
pomadisiert haben
Partizip Präsens
pomadisierend
Partizip Perfekt
pomadisiert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH POMADISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE POMADISIEREN

polyvalent
Polyvalenz
Polyvinylacetat
Polyvinylchlorid
polyzentrisch
Polyzentrismus
polyzyklisch
Polyzythämie
lzen
pomade
Pomadenhengst
pomadig
Pomelo
Pomeranze
Pomeranzenöl
Pomeschtschik
Pomestje
Pommer
Pommerin
pommerisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE POMADISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of pomadisieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pomadisieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POMADISIEREN

Find out the translation of pomadisieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of pomadisieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pomadisieren» in German.

Translator German - Chinese

pomadisieren
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pomadisieren
570 millions of speakers

Translator German - English

pomadisieren
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

pomadisieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

pomadisieren
280 millions of speakers

Translator German - Russian

pomadisieren
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pomadisieren
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

pomadisieren
260 millions of speakers

Translator German - French

pomadisieren
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pomadisieren
190 millions of speakers

German

pomadisieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

pomadisieren
130 millions of speakers

Translator German - Korean

pomadisieren
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pomadisieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

pomadisieren
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

pomadisieren
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

pomadisieren
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

pomadisieren
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pomadisieren
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pomadisieren
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

pomadisieren
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pomadisieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

pomadisieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

pomadisieren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

pomadisieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

pomadisieren
5 millions of speakers

Trends of use of pomadisieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POMADISIEREN»

The term «pomadisieren» is normally little used and occupies the 117.149 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pomadisieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pomadisieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «pomadisieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POMADISIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pomadisieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pomadisieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about pomadisieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «POMADISIEREN»

Discover the use of pomadisieren in the following bibliographical selection. Books relating to pomadisieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Narrenspiel: Ein Erwachen. Tanz, Bajazzo, tanz!
Seit einiger Zeit hatte Vater es sich zur Gewohnheit gemacht, an den Schüttstein zu kommen, mich zur Seite zu schubsen mit den Worten : „verschwinde jetzt, pomadisieren kannst du dich nachher". Ich hatte nie etwas von pomadisieren gehört ...
Rainer Weigel, 2009
2
Frohnau - Endstation!
Davor war es eine Gegend, durch die man schnell durchfuhr, wenn man sich nicht gerade pomadisieren lassen musste. Wollankstraße, das waren genauso bröckelnde Fassaden wie in Erfurt. Das waren milchige HOLadenschilder aus Glas, ...
Michael Hertel, 2012
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... pomadisieren faradisieren medisieren invalidisieren hybridisieren methodisieren periodisieren standardisieren bastardisieren pädagogisieren logisieren dialogisieren katalogisieren ideologisieren entideologisieren theologisieren ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Potentialität; potentiell Potentiometer, potentiometrisch Poterie Potaufeu Pogatsche Pegrom, «hetze u.a. Pokal, «sieger u.a. pokulieren pomade; Pomade; pomadig; pomadisieren Pemeranze Pomelege; Pemelogie Pomuchel, «skopp polar; ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Eros' Begräbnis
Abgesehen von einer gewissen Geckenhaftigkeit in der Kleidung undeinem beständigen Kämmen und Pomadisieren, Waschen und Nägelputzen, fanden wir nichts anihm auszusetzen. Und nachdem wir ein kleines Ohrlöffelchen aus ...
Hjalmar Bergman, 2012
6
Wie aus Galliern Römer wurden: Leben im Römischen Reich
... »Gästen« brachte natürlich Unbequemlichkeiten mit sich. Bei einem Freund, der ihn um ein heiteres Gedicht auf Venus gebeten hat, beklagt sich Sidonius über die Horden von Langhaarigen, die ihre Haare mit ranziger Butter pomadisieren.
Helga Botermann, 2005
7
Star Wars. Kopfgeld auf Han Solo
Er pflegte sein schwarzes Haar mit parfümiertem Öl zu pomadisieren und zu einer Art Helm zu formen, ein Gebilde, das nicht einmal den Gedanken aufkommen ließ, man könne es zerzausen. »Ankunft bei Holowan-Labors, Inspektor Gurdun« ...
Kevin J. Anderson, 2012
8
Die Börse
... ist eine Gebrauchsanweisung beigegeben, die ihr als Hülle dient. GEBRAUCHSANWEISUNG DES KEPHALOL Es ist durchaus verlorene Liebesmüh, die Haare zu pomadisieren. Das ist nicht allein ein lächerlicher und altmodischer Unfug, ...
Honoré de Balzac, 2011
9
Eine junge Rose braucht einen alten Mist: Erinnerungen an ...
Von allen öden Tagen der öden Woche war der Sonntag der langweiligste, obwohl die Hälfte des Tages ausgefüllt war mit dem Pomadisieren der Haare und der Sonntagsschule. Aber der Nachmittag war immer grausam und da zog es mich ...
Gerd Hamann, 2008
10
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
F. SCHWAB. 595. BAYER. 387. Palmet [Pòlmat Dachstn.] m. Palme, die am Palmsonntag geweiht werden soll. pulmesquicken pomadisieren Str. Balsaminel [Palsàmínl Hf.; Pàlsominl Kerzf. Dunzenh. Ingenh.; Pèlsaminlo Hi.; Pèlsomínl Geisp.; ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POMADISIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pomadisieren is used in the context of the following news items.
1
Chewbacca? "Ein Typ im Hundekostüm"
Unter anderem sollte ich mir eine Frisur wie Elvis Presley zulegen und die Haare pomadisieren. Nein, das wollte ich wirklich nicht." seinen Flugzeugabsturz im ... «nachrichten.at, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. pomadisieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/pomadisieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z