Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pölzen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PÖLZEN

zu Bolz in der Bedeutung »Stützholz«.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PÖLZEN IN GERMAN

pölzen  [pọ̈lzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PÖLZEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
pölzen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb pölzen in German.

WHAT DOES PÖLZEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «pölzen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pölzen in the German dictionary

with posts, by shuttering or similar For example, build a wall, piling a stud. mit Pfosten, durch Verschalung o. Ä. stützenBeispieleine Mauer, einen Stollen pölzen.

Click to see the original definition of «pölzen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB PÖLZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pölze
du pölzt
er/sie/es pölzt
wir pölzen
ihr pölzt
sie/Sie pölzen
Präteritum
ich pölzte
du pölztest
er/sie/es pölzte
wir pölzten
ihr pölztet
sie/Sie pölzten
Futur I
ich werde pölzen
du wirst pölzen
er/sie/es wird pölzen
wir werden pölzen
ihr werdet pölzen
sie/Sie werden pölzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepölzt
du hast gepölzt
er/sie/es hat gepölzt
wir haben gepölzt
ihr habt gepölzt
sie/Sie haben gepölzt
Plusquamperfekt
ich hatte gepölzt
du hattest gepölzt
er/sie/es hatte gepölzt
wir hatten gepölzt
ihr hattet gepölzt
sie/Sie hatten gepölzt
conjugation
Futur II
ich werde gepölzt haben
du wirst gepölzt haben
er/sie/es wird gepölzt haben
wir werden gepölzt haben
ihr werdet gepölzt haben
sie/Sie werden gepölzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pölze
du pölzest
er/sie/es pölze
wir pölzen
ihr pölzet
sie/Sie pölzen
conjugation
Futur I
ich werde pölzen
du werdest pölzen
er/sie/es werde pölzen
wir werden pölzen
ihr werdet pölzen
sie/Sie werden pölzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepölzt
du habest gepölzt
er/sie/es habe gepölzt
wir haben gepölzt
ihr habet gepölzt
sie/Sie haben gepölzt
conjugation
Futur II
ich werde gepölzt haben
du werdest gepölzt haben
er/sie/es werde gepölzt haben
wir werden gepölzt haben
ihr werdet gepölzt haben
sie/Sie werden gepölzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pölzte
du pölztest
er/sie/es pölzte
wir pölzten
ihr pölztet
sie/Sie pölzten
conjugation
Futur I
ich würde pölzen
du würdest pölzen
er/sie/es würde pölzen
wir würden pölzen
ihr würdet pölzen
sie/Sie würden pölzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepölzt
du hättest gepölzt
er/sie/es hätte gepölzt
wir hätten gepölzt
ihr hättet gepölzt
sie/Sie hätten gepölzt
conjugation
Futur II
ich würde gepölzt haben
du würdest gepölzt haben
er/sie/es würde gepölzt haben
wir würden gepölzt haben
ihr würdet gepölzt haben
sie/Sie würden gepölzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pölzen
Infinitiv Perfekt
gepölzt haben
Partizip Präsens
pölzend
Partizip Perfekt
gepölzt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PÖLZEN


Uelzen
[ˈʏ…] 
abschmelzen
ạbschmelzen
abwälzen
ạbwälzen [ˈapvɛlt͜sn̩]
belzen
bẹlzen
bolzen
bọlzen
dahinschmelzen
dahịnschmelzen
falzen
fạlzen
filzen
fịlzen
gesalzen
gesạlzen
geschmolzen
geschmolzen
holzen
họlzen
pelzen
pẹlzen
salzen
sạlzen 
schmelzen
schmẹlzen 
stelzen
stẹlzen 
sülzen
sụ̈lzen
versalzen
versạlzen
verschmelzen
verschmẹlzen [fɛɐ̯ˈʃmɛlt͜sn̩]
walzen
wạlzen
wälzen
wạ̈lzen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PÖLZEN

polyvalent
Polyvalenz
Polyvinylacetat
Polyvinylchlorid
polyzentrisch
Polyzentrismus
polyzyklisch
Polyzythämie
pomade
Pomadenhengst
pomadig
pomadisieren
Pomelo
Pomeranze
Pomeranzenöl
Pomeschtschik
Pomestje
Pommer
Pommerin
pommerisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE PÖLZEN

Achsschenkelbolzen
Schlagbolzen
Schraubenbolzen
abholzen
aufschmelzen
balzen
durchschmelzen
einsalzen
einschmelzen
gelzen
herumwälzen
kaltwalzen
schnalzen
sulzen
umwälzen
ungesalzen
verfilzen
zerschmelzen
zusammenschmelzen
überwälzen

Synonyms and antonyms of pölzen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pölzen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PÖLZEN

Find out the translation of pölzen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of pölzen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pölzen» in German.

Translator German - Chinese

pölzen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Polzen
570 millions of speakers

Translator German - English

pölzen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

pölzen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

pölzen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

pölzen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pölzen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

pölzen
260 millions of speakers

Translator German - French

pölzen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pölzen
190 millions of speakers

German

pölzen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

pölzen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

pölzen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pölzen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

pölzen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

pölzen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

pölzen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

pölzen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pölzen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pölzen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

pölzen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pölzen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

pölzen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

pölzen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

pölzen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

pölzen
5 millions of speakers

Trends of use of pölzen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PÖLZEN»

The term «pölzen» is used very little and occupies the 182.022 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pölzen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pölzen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «pölzen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PÖLZEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pölzen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pölzen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about pölzen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PÖLZEN»

Discover the use of pölzen in the following bibliographical selection. Books relating to pölzen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
Heinsberg — Pölzen. Auf dem zu Köln in der Trankgasse unter Nummer 55 belegenen Hause haftet zu Gunsten der Rentnerin Maria Katharina Friederike v. Steindaus, Wittwe «on Theodor «, Heinsberg zu Köln, der jetzigen Eassation«kl ...
2
Oekonomische encyklopädie
»0 auf den Fuß 2 Pfund Elsen gerechnet sind. Anderes verfertigtes Eisenwert, zum Geschlagen der Scheere, des teichtscheites «nd der Zugstange, nebst den zugehörigen slügeln, Pölzen und Schließen . . Summa 7 ,6 .9 3 2»4 b 16 8 4 I l» ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1810
3
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
i, pölzen, s. Bolzen. Im Berg« und Hallenwesen - ist die Schreibart pölzen sehr gewöhnlich. Man versteht darunter einen aufrecht stehenden Stem« pel bey dem Auszimmern der Bergwerfe. Die- , " se Art. von Zimmerung heißr.auf Pölzen ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1810
4
Anfangsgründe der Artillerie
Mieth erinnert, daß man die iöcher zu diesen Pölzen nicht einbrennen , sondern durch ei« nen grossen Bohrer einbohren solle. 4) Ein oder etliche pölzen 6, so derQueere durch beyde iaffetten. wände gehen, und diese Wände desto fester ...
Karl August ¬von Struensee, 1769
5
Encyclopädisches wörterbuch der wissenschaften, künste und ...
346 Aus dem Pölzen zimmern sagt man von dem, der darauf Achtung gibt, ob ein Aufseher kommt. Auf dem Pölzen zimmern tBergb.), eine Grube im Hangenden und Liegenden mit dünnen Kretern «»«schlagen und diese an Pölzen ...
August Daniel Binzer (freiherr von), Heinrich August Pierer, 1824
6
Erste Gründe der Berg und Salzwerkskunde: Franz Ludwig ...
in j ">' z) Man lege über die Pölzen 2 bc und ö e, 5 l'«!). I>I. I5ig. 119, Unttrzüge ß K und i lc, auf diese aber die Kappen Im und n: Und wenn ü ^ l ») die Pölzen bei einer solchen Verzimmerung sehr hoch sind; So schlage man dazwischen ...
Franz Ludwig von Cancrin, 1774
7
Physikalisches Wörterbuch; oder, Erklärung der vornehmsten ...
?ouxtil>ov, Pölzen IV. 208. , l'r.clion, Ii,g V. 754. 1'rsnspsreni , durchsichtig l. 74z. »rremdle. Aitterroche V. 744. I^emblemenr 6e tvrre, Erdbeben II. l68. 'rr«rod>«ur. Zitterwels V. 752. Irisvgle cnromstique. Farbendreyeck II. 379. I'rumbo 6e mer, ...
Johann Karl Fischer, 1806
8
Polytechnisches Journal
Zwei eiserne Pölzen lassen wir nur zu ausserordentlichem Gebrauch an eisernen Kettchen am Drukstek hänge«. Der Brunnenschwengel so wie der Druk ° Etok sind an den Löchern, wo, der Molzen durchgestekt wird, mit star, kem Eisenblech ...
9
Anleitung zur Scheide oder Aufbereitungskunst der Mineralien
Auf den Schnabel dieses Trichters sielt man bei m einen 6 Zoll dikken pölzen m n , und läst ihn durch die Pritsche durchgehen, bei « aber stelt Man denselben in ein an der untern kade befeMqteS eisernes Band mit einem Gewerbe , so sich ...
Franz Ludwig von Cancrin, 1782
10
Lehrbuch der Mechanik fester Körper: ¬2. ¬Bd., welcher die ...
ein Hebel ^s, wovon der eine Theil OL von Eisen, der andere ^O, der Griff nemlich, von Holj seyn kann, < zwey eiserne Cylinder oder Pölzen, wie I, die so lang als der Baum dick, und so stark find, daß sie als Unterlagen eine große Last tragen ...
Maurus Magold, 1813

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÖLZEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pölzen is used in the context of the following news items.
1
Unfall auf Baustelle führt zur Deckungsfrage vor dem OGH
... Erdreichs und des anzunehmenden Zeit- und Arbeitsaufwands entschieden, die Künette nicht zu pölzen und die Rohre darin ohne Absicherung zu verlegen. «VersicherungsJournal Österreich, Nov 16»
2
Bezirk Sankt Pölten-Land: FF Neulengbach-Stadt ...
Bezirk Sankt Pölten-Land. Über die Bühne ging diese Ausbildungseinheit (die erste von zweien, die sich mit dem Thema Pölzen und Stützen beschäftigen) am ... «regionews.at, May 16»
3
Nö: Katastrophenschutzübung der Feuerwehr Neulengbach zum ...
Über die Bühne ging diese Ausbildungseinheit (die erste von zweien, die sich mit dem Thema Pölzen und Stützen beschäftigen) am 07.05.2016 unter einem der ... «Fireworld.at, May 16»
4
Alle Veranstaltungen im Bezirk Lilienfeld
Annaberg: Die Winterveredelung, das „Pölzen“, steht im Fokus des vierstündigen Seminars „Obstbäume veredeln“ in der Ötscher-Basis Wienerbruck. «NÖN Online, Apr 16»
5
Seminare im Naturpark Ötscher-Tormäuer
Die Winterveredelung, meist als „Pölzen“ bezeichnet, ist eine einfache Methode, Wunschsorten auf passende Unterlagsbäume zu übertragen. In einem ... «Mariazell Online, Feb 16»
6
Träger zu schwach für Mauerwerk: Einsturzgefahr
Träger zu schwach für Mauerwerk: Einsturzgefahr. Zinshaus in der Liechtensteinstraße wurde Dienstagnacht evakuiert, Feuerwehr musste Decken pölzen. «Kurier, May 15»
7
Einsturzgefahr in Wien-Favoriten: Feuerwehr sichert das Haus
... sich um einen Gewölbekeller handelt. “Die sind meist aufwendig zu pölzen”, sagte Feiler. Die Nacht müssen die Betroffenen in Ersatzwohnungen verbringen. «Vienna Online, Dec 14»
8
Weiter keine Spur vom Hochsommer
Die Feuerwehr musste das Objekt pölzen. Etwa 80 Prozent der Unwettereinsätze betrafen die Bezirke Lilienfeld, Gänserndorf und Baden. Helfer mussten aber ... «Kurier, Aug 14»
9
Wieder Unwettereinsätze in Niederösterreich
Die Feuerwehr musste das Objekt pölzen. Stromausfall. In der Gemeinde Wienerwald (Bezirk Mödling) hat ein schweres Unwetter am Sonntagabend auch für ... «Heute.at, Aug 14»
10
Bauträger ersetzt kaputte Häuser auf Rutschhang der Roglwiese
Der Magistrat ließ den Plafond mit Eisentraversen pölzen und sperrte das Haus wegen Einsturzgefahr, nachdem zwischen den Mauern faustdicke Klüfte ... «nachrichten.at, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. pölzen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/polzen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z