Download the app
educalingo
Search

Meaning of "potaż" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POTAŻ IN POLISH

potaż play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES POTAŻ MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «potaż» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
potaż

Potash

Potaż

Potassium - Contaminated form of K2CO3 potassium carbonate, a water soluble part of ash derived from the combustion of charcoal, also containing variable amounts of other potassium compounds. The name potash is sometimes used to describe any mineral containing potassium, especially in English-speaking countries. Potaż – zanieczyszczona postać węglanu potasu K2CO3, rozpuszczalna w wodzie część popiołu pochodzącego ze spalania węgla drzewnego, zawierająca również zmienne ilości innych związków potasu. Nazwa potaż używana jest czasami na określenie dowolnego minerału zawierającego potas, zwłaszcza w krajach anglojęzycznych.

Click to see the original definition of «potaż» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POTAŻ


awantaż
awantaż
balotaż
balotaż
demontaż
demontaż
fotomontaż
fotomontaż
instruktaż
instruktaż
kabotaż
kabotaż
kapotaż
kapotaż
kurtaż
kurtaż
montaż
montaż
pikietaż
pikietaż
pilotaż
pilotaż
reportaż
reportaż
sabotaż
sabotaż
staż
staż
szantaż
szantaż

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POTAŻ

potargowanie
potarka
potarmosic
potarmosic sie
potarzac
potarzac sie
potas
potasnik
potasowac
potasowce
potasowiec
potasowy
potaszczyc
potaufeu
potaz
potaz zracy
potazarnia
potaznik
potazowy
pote tin kyriaki

POLISH WORDS THAT END LIKE POTAŻ

abord
ali
ambal
arbitr
bar
bind
blam
bomb
dren
ekwip
fur
kamufl
kol
krenel
kup
kur
litr
makij
mari
metramp

Synonyms and antonyms of potaż in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «potaż» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POTAŻ

Find out the translation of potaż to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of potaż from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «potaż» in Polish.

Translator Polish - Chinese

钾肥
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

potasa
570 millions of speakers

Translator Polish - English

potash
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

पोटाश
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بوتاس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

поташ
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

potassa
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ক্ষারবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

potasse
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kalium
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Pottasche
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

カリ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

칼륨
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

potash
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chất hóa học
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பொட்டாஷ்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

पोटॅश
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

potas
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

potassa
65 millions of speakers

Polish

potaż
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

поташ
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

potasă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ποτάσσα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

potas
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kaliumklorid
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

potash
5 millions of speakers

Trends of use of potaż

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POTAŻ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «potaż» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about potaż

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POTAŻ»

Discover the use of potaż in the following bibliographical selection. Books relating to potaż and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Do wypalania popiołów na potaż, była użyta klassa ludzi budnikami zwana, a to dlatego, że miejsca gdzie robiono potaż, przyjmowano i zsypowano popioły, z całém potrzebném do tego zabudowaniem, nazywano budami. Budy były stawiane ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
2
Prace Polskiej narady ekonomicznej w Petersburgo
Następnie, wyrabia się z nich potaż zwyczajny, potaż gryzący i inne ważne produkty. Nie zagłębiając się w wymianie dalszych zastosowań soli potasowych, wskażemy tylko, że były one wydobywane w Niemczech w olbrzymiej ilości, która w r.
Polska narada ekonomiczna, Leningrad, 1919
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Pod względem chemicznym, należy potaż do ciał ługowych i ma w tém podobieństwo do amoniaku. Podobieństwo to pokazuje się także w skutkowaniu, które równie jak u amoniaku pędzi mocno wzrost roślin. Z pomiędzy znanych nawozów, ...
Adam Kasperowski, 1854
4
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Korzenie bulwiaste gatunków O. tuberosa i O. camosa są w Chili jadane pod nazwą okapatatów. Szczawikowa sól, szczawian potażu, ob. Szczawiowy kwas. , Szczawikowate (Otalideae), rodzina roślin l-dwuliścieniowych, mająca za cechy: ...
Samuel Orgelbrand, 1903
5
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Tłucze się soda, lub potaż w kawałki wielkości orzecha laskowego, w równej ilości miesza się z wapném, sypie w naczynie. Dolewa się dwadzieścia razy tyle wody; tak ma stać dopóty, póki na języku nie da się czuć słoność. Wziąć do tego oléj ...
Ludwik Zielinski, 1837
6
Wiadomosc o stanie handlu i przemyslu w polszcze w wiekach dawniejszych
Według notat P. Steinkeller umieszczonych w Bibliotecę Warszawskiej z roku 1843go wychodziło przez Gdańsk w przecięciu i rocznie, 40 tysięcy sosen 6 tysięcy desek dębowych 900 łasztów potażu i 13 tysięcy beczek popiołu; a według ...
[Anonymus AC10438698], 1846
7
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
ła ilości potażu, w miejsce którego, zechcemy użyć popiołu, a to dla tego, że nie po- . piół, lecz cząstki jego w wodzie rozpusczalne rzydatne są na mydło. Gdyby więc popio$ nie wystarczyło, dodać należy stosowną ilość potażu. Podług ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
8
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.)
bo się zostaie tylko glinka z siarczanem potażu, a uchodzi gaz kwasorodny i podkwas siarczany. Rozkłada się przez barytę, stroncyanę, wapno, magnezyą i wszystkie alkali. Pomimo dawne postrzeżenie trudniących się wyrabianiem ałunu, ...
Andreas Sniadecki, 1817
9
Anglia a Bałtyk w drugiej połowie XVI wieku: bałtycki handel kupców ...
mał wówczas z Elbląga 2 paki, 1 skrzynię, 1 fasę i 108 kóp knotów przewiezionych na 9 statkach 18. d) Popiół i potaż. Anglia była w drugiej połowie XVI w. poważnym odbiorcą bałtyckiego popiołu i potażu, zwłaszcza od 1569 r., kiedy import ...
Henryk Zins, 1967
10
Latwy sposob rozpoznawania Ziemi Ornej aby ja ulepszye, wraz z ...
W każdym razie, w którym potaż ma być użyty, zastąpienie go sodą daje nierównie piękniejszy produkt, jak np. szkło, mydło, ług do blichowania i prania i t. p. owym bagnistym gruncie sprawionym za pomocą pruchnianu potażu uzyskano ...
Teodor Torosiewicz, 1843

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POTAŻ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term potaż is used in the context of the following news items.
1
Otwarcie Centrum Naukowo-Badawczego PB w Hajnówce
Niektóre z nich, takie jak potaż i dziegieć, stanowią dzisiaj wartość historyczną. Inne takie jak owoce i grzyby leśne, surowce zielarskie czy miód stanowią nadal ... «Wrota Podlasia, Nov 15»
2
Wielkie Żarcie na ul. Zamkowej w Poznaniu proponuje: Zupa z …
W menu zupa z raków, arkas, potaż rybny i ulubione flaki króla Jagiełły. My podejrzeliśmy szefa kuchni, Piotra Skibę przy pracy. Wielkie Żarcie postanowiło ... «NaszeMiasto.pl, Nov 14»
3
Gigantyczna dziura pochłonęła fragment wioski. Dziwna katastrofa …
Potaż jest stosowany w rolnictwie jako nawóz. Zapadlisko może się jeszcze powiększać (fot. PAP/EPA/URALKALI COMPANY PRESS SERVICE) ... «TVP, Nov 14»
4
Katastrofa na Uralu. Część wsi dosłownie zapadła się pod ziemię
Do olbrzymiej katastrofy doszło w regionie Perm w centralnej Rosji, gdzie prawdopodobnie w wyniku spiętrzenia podziemnych gazów w pobliżu kopalni potażu ... «TVN24, Nov 14»
5
Oligarcha się rozwodzi, żona dostanie miliardy. Najdroższy rozwód …
47-letni Dmitrij Rybowlew fortuny dorobił się w branży chemicznej – był głównym udziałowcem Uralkali, największego producenta potażu na świecie. «Bankier, May 14»
6
Kanałem i Wisłą już tylko donikąd?
W 1618 roku w porcie gdańskim zanotowano najwyższe obroty towarowe w historii (głównie zboże, drewno, potaż, smoła drzewna). Polskę określano wówczas ... «Express Bydgoski, Jan 14»
7
Zapalmy znicze na bieszczadzkich cmentarzach
Działała prymitywna huta żelaza oraz potasznia produkująca potaż z popiołu pochodzącego ze spalania drewna i węgla drzewnego. Były też dwa młyny wodne ... «Nowiny24, Oct 10»
8
Słupsk ma swój dollar! Inauguracja hanzeatyckich monet
Słupsk, poprzez należącą do niego w tym czasie Ustkę, eksportował przede wszystkim drewno, smołę, potaż i beczki, które to produkty trafiały do odbiorców w ... «Wiadomosci 24, Jun 10»
9
Kręta i kapryśna Rawka
Zajmowali się wyrębem lasu i przerabianiem drewna na popiół, potaż (węglan potasu stosowany przy wyrobie mydła, szkła i barwników), smołę, terpentynę, ... «Gazeta Wyborcza, Oct 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Potaż [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/potaz-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż