Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Prosecco" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PROSECCO

italienisch prosecco, nach dem gleichnamigen italienischen Ort.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PROSECCO IN GERMAN

Prosecco  [Prosẹcco] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROSECCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Prosecco is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PROSECCO MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Prosecco» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Prosecco

Prosecco

Prosecco

Prosecco was the name of a white grape variety that grows only in the north-east of Italy in a small region of the province of Treviso in the Veneto region. It is mainly made of sparkling wine, sparkling wines and still wines. According to the Italian Minister of Agriculture of 17 July 2009, Prosecco has ceased to be the name of a grape variety since January 1, 2010, but exclusively a designation of origin. This regulation was confirmed by EC Regulation No 1166/2009 of 30 November 2009. Prosecco war der Name einer weißen Rebsorte, die nur im Nordosten Italiens in einer kleinen Region der Provinz Treviso in der Region Venetien wächst. Aus ihr keltert man hauptsächlich einen Perlwein sowie Schaumweine und Stillweine. Prosecco ist laut Dekret des italienischen Landwirtschaftsministers vom 17. Juli 2009 seit dem 1. Januar 2010 nicht mehr der Name einer Traubensorte, sondern ausschließlich eine Herkunftsbezeichnung. Bestätigt wurde diese Regelung durch die EG-Verordnung Nr. 1166/2009 vom 30. November 2009.

Definition of Prosecco in the German dictionary

Italian Foam, Pearl or White WineImprove Three Prosecco Drinks. italienischer Schaum-, Perl- oder WeißweinBeispieldrei Prosecco trinken.
Click to see the original definition of «Prosecco» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PROSECCO


Nabucco
Nabụcco
Ripresa d´Attacco
Ripre̲sa d´Attacco [- daˈtako] 
a secco
a secco
al secco
al secco
secco
sẹcco

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PROSECCO

Prosastück
Prosatext
Prosaübersetzung
Prosaübertragung
Prosawerk
Prosektor
Prosektorin
Prosektur
Prosekution
Prosekutiv
Prosekutor
Proselyt
Proselytenmacher
Proselytenmacherei
Proselytenmacherin
Proselytin
Proseminar
Prosenchym
prosenchymatisch
Proserpina

GERMAN WORDS THAT END LIKE PROSECCO

Acapulco
Casco
Chico
Disco
Fiasco
Flamenco
Francesco
Franco
Monaco
New Mexico
Pernambuco
Puerto Rico
San Francisco
Sindaco
Tabasco
Taco
arco
loco
poco
un poco

Synonyms and antonyms of Prosecco in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PROSECCO» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Prosecco» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Prosecco

Translation of «Prosecco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROSECCO

Find out the translation of Prosecco to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Prosecco from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Prosecco» in German.

Translator German - Chinese

普罗塞克
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Prosecco
570 millions of speakers

Translator German - English

Prosecco
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Prosecco
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بروسكو
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Prosecco
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Prosecco
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Prosecco
260 millions of speakers

Translator German - French

Prosecco
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Prosecco
190 millions of speakers

German

Prosecco
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

プロセッコ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

세코
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Prosecco
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Prosecco
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ப்ரோசெக்கோவை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Prosecco
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Prosecco
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Prosecco
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Prosecco
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Prosecco
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Prosecco
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Prosecco
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Prosecco
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Prosecco
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Prosecco
5 millions of speakers

Trends of use of Prosecco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROSECCO»

The term «Prosecco» is very widely used and occupies the 15.235 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Prosecco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Prosecco
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Prosecco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PROSECCO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Prosecco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Prosecco» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Prosecco

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PROSECCO»

Discover the use of Prosecco in the following bibliographical selection. Books relating to Prosecco and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Prada, Party und Prosecco: Roman
Prada, Party und Prosecco!
Jenny Colgan, 2011
2
Solange es Prosecco gibt, gibt es Hoffnung
Inspektor Stucky freut sich auf einen ruhigen August: Treviso ist leer, die meisten Italiener sind im Urlaub, auf der Polizeistation steht nichts Dringendes an.
Fulvio Ervas, 2013
3
Frauen die Prosecco trinken: Roman
Een jonge vrouw denkt dat ze het goed heeft aangepakt, met een getrouwde minnaar, maar dat valt tegen.
Marlene Faro, 2003
4
Das A&O des Weines
Fruchtiges Bouquet, feine Perlage, leicht, frisch und lebendig PROSECCO IST ursprünglich der Name einer alten Rebsorte aus Venetien. Bereits im Altertum war der Prosecco als vinum pucinum hochgeschätzt. Da der Wein den Namen einer ...
Karina Herzog-Raasch
5
Weinbau in Italien: Apulien, Brindisi, Prosecco, Veltlin, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 125. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Schaumwein: Sekt, Prosecco, Perlwein, Crémant, Champagner, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 60. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Dalmatien in seinen verschiedenen
auch noch den Cerglienak (rother Vugava), den Tribian und den Prosecco. Der erste ist dem Malaga, die beiden anderen sind dem Cyper- Weine ähnlich, nur ist der Prosecco süsser. Insel Lesina. Diese Insel liefert den Prosecco von gelber ...
Franz Petter, 1857
8
Dalmatien in seinen verschiedenen Beziehungen dargestellt: ...
auch noch den Cergh'enak (rother Vugava), den Tribian und den Prosecco. Der erste ist dem Malaga, die beiden anderen sind dem CyperWeine ähnlich, nur ist der Prosecco süsser. Insel Lesina. Diese Insel liefert den Prosecco von gelber ...
Franz Petter, 1857
9
Manuela's Rezeptesammlung: Familienrezepte
Champagner, Ananassaft - Weißwein, Aperol, Orangensaft - Prosecco, pürierte Pfirsiche - Prosecco, pürierte Erdbeeren - Rotwein, Schokoladeneis - Eierlikör, Zitronenlimonade - Ananassaft, Kokosmilch, Bacardi - Prosecco, Holundersirup ...
Manuela Vöst, 2010
10
“Der” Adler: Allgemeine Welt- und National-Chronik, ...
Im Bezirke Spalato gibt es mehrere Desertweine , die jedoch größten» theilS nur zum Konsum der erzeugenden Familien dienen. Die vorzüglichste» unter denselben sind der Marzamino, Pofip, Prosecco, Moscato biavco und der Ribolla .
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROSECCO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Prosecco is used in the context of the following news items.
1
Watch | Morrisons' Black Friday deals
From £10 kegs of beer, to half-price magnums of wine and party favourite prosecco, it's ideal for stocking up on alcohol to see you through Christmas and New ... «Telegraph.co.uk, Nov 16»
2
Boris Johnson blamiert sich mit Brexit-Plan: Prosecco gegen Fish ...
Der britische Außenminister will trotz Brexit vollen Zugang zum EU-Binnenmarkt. Die Italiener lockt er mit angeblichen Vorteilen für ihren Prosecco-Absatz. «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
3
Boris Johnson gets into Brexit row with Italian minister over prosecco ...
Brexit discussions between Boris Johnson and an Italian minister broke down into a petty squabble over whether prosecco or fish-and-chips exports would be hit ... «The Independent, Nov 16»
4
Is 'skinny prosecco' really better for you?
The Thomson & Scott Skinny Champagne collection retails at £17.99. After its launch in high-end stores in April this year, it quickly became the best-selling wine ... «Telegraph.co.uk, Oct 16»
5
Test - Welcher Prosecco schmeckt am besten?
Prosecco ist der perfekte Wein für Sommerabende. Ein Sommelier hat für uns acht verschiedene Sorten aus dem Supermarkt getestet - vom Discounter bis zum ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
6
Prosecco: Teuer oder billig
Ob Familienfeier oder gemütlicher Abend mit Freunden - ein Glas Prosecco wird gerne getrunken. Muss es der teure Marken-Prosecco sein oder schmeckt auch ... «ZDF.umwelt, Aug 16»
7
Sparkling wine sales up as Britons develop a thirst for prosecco and ...
Britain's growing thirst for prosecco and cava has created an 80 per cent rise in sparkling wine sales in the past five years, according to HM Revenue and ... «The Independent, Aug 16»
8
Brexit versetzt Italiens Prosecco-Hersteller in Panik
Rom – Die Angst geht um bei Italiens Prosecco-Produzenten: Was passiert mit den Schaumwein-Umsätzen, wenn Großbritannien die EU verlässt? Das Land ist ... «derStandard.at, Jun 16»
9
Prosecco popularity 'could see supplies run out'
Prosecco's popularity is growing so fast that experts have issued fresh warnings of possible shortages of the Italian sparkling wine, and say retailers are starting ... «Telegraph.co.uk, Apr 16»
10
Der Markt für Prosecco wächst schneller als der für Champagner
Vor allem die Konkurrenz durch Prosecco setzt Champagner in einigen wichtigen Märkten immer stärker zu. So wurde in Großbritannien laut einer von der ... «DIE WELT, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Prosecco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/prosecco>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z