Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quakeln" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD QUAKELN

zu ↑quaken.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF QUAKELN IN GERMAN

quakeln  [qua̲keln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUAKELN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
quakeln is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb quakeln in German.

WHAT DOES QUAKELN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «quakeln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of quakeln in the German dictionary

blather. kakeln.

Click to see the original definition of «quakeln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB QUAKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich quakle
du quakelst
er/sie/es quakelt
wir quakeln
ihr quakelt
sie/Sie quakeln
Präteritum
ich quakelte
du quakeltest
er/sie/es quakelte
wir quakelten
ihr quakeltet
sie/Sie quakelten
Futur I
ich werde quakeln
du wirst quakeln
er/sie/es wird quakeln
wir werden quakeln
ihr werdet quakeln
sie/Sie werden quakeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gequakelt
du hast gequakelt
er/sie/es hat gequakelt
wir haben gequakelt
ihr habt gequakelt
sie/Sie haben gequakelt
Plusquamperfekt
ich hatte gequakelt
du hattest gequakelt
er/sie/es hatte gequakelt
wir hatten gequakelt
ihr hattet gequakelt
sie/Sie hatten gequakelt
conjugation
Futur II
ich werde gequakelt haben
du wirst gequakelt haben
er/sie/es wird gequakelt haben
wir werden gequakelt haben
ihr werdet gequakelt haben
sie/Sie werden gequakelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich quakle
du quaklest
er/sie/es quakle
wir quaklen
ihr quaklet
sie/Sie quaklen
conjugation
Futur I
ich werde quakeln
du werdest quakeln
er/sie/es werde quakeln
wir werden quakeln
ihr werdet quakeln
sie/Sie werden quakeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gequakelt
du habest gequakelt
er/sie/es habe gequakelt
wir haben gequakelt
ihr habet gequakelt
sie/Sie haben gequakelt
conjugation
Futur II
ich werde gequakelt haben
du werdest gequakelt haben
er/sie/es werde gequakelt haben
wir werden gequakelt haben
ihr werdet gequakelt haben
sie/Sie werden gequakelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich quakelte
du quakeltest
er/sie/es quakelte
wir quakelten
ihr quakeltet
sie/Sie quakelten
conjugation
Futur I
ich würde quakeln
du würdest quakeln
er/sie/es würde quakeln
wir würden quakeln
ihr würdet quakeln
sie/Sie würden quakeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gequakelt
du hättest gequakelt
er/sie/es hätte gequakelt
wir hätten gequakelt
ihr hättet gequakelt
sie/Sie hätten gequakelt
conjugation
Futur II
ich würde gequakelt haben
du würdest gequakelt haben
er/sie/es würde gequakelt haben
wir würden gequakelt haben
ihr würdet gequakelt haben
sie/Sie würden gequakelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
quakeln
Infinitiv Perfekt
gequakelt haben
Partizip Präsens
quakelnd
Partizip Perfekt
gequakelt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH QUAKELN


Fingerhakeln
Fịngerhakeln
abtakeln
ạbtakeln
auftakeln
a̲u̲ftakeln
aushakeln
a̲u̲shakeln
bekakeln
beka̲keln
bemakeln
bema̲keln
betakeln
beta̲keln
entwickeln
entwịckeln 
hakeln
ha̲keln
kakeln
ka̲keln
krakeln
kra̲keln
makeln
ma̲keln
orakeln
ora̲keln
ruckeln
rụckeln
spektakeln
spekta̲keln
takeln
ta̲keln
verhakeln
verha̲keln
vermakeln
verma̲keln
wickeln
wịckeln 
übertakeln
überta̲keln

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE QUAKELN

quak
Quäke
Quakelchen
quaken
quäken
Quakente
Quäker
Quäkerhut
Quäkerin
quäkerisch
Quäkertum
Quakfrosch
quäkig
Qual
quälen
Quäler
Quälerei
Quälerin
quälerisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE QUAKELN

abwickeln
aufwickeln
bröckeln
deckeln
dunkeln
einwickeln
fackeln
funkeln
häkeln
nuckeln
pickeln
pinkeln
prickeln
schaukeln
umwickeln
verdunkeln
wackeln
weiterentwickeln
werkeln
winkeln

Synonyms and antonyms of quakeln in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «QUAKELN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «quakeln» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of quakeln

Translation of «quakeln» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUAKELN

Find out the translation of quakeln to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of quakeln from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quakeln» in German.

Translator German - Chinese

quakeln
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

quakeln
570 millions of speakers

Translator German - English

quakeln
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

quakeln
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

quakeln
280 millions of speakers

Translator German - Russian

quakeln
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

quakeln
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

quakeln
260 millions of speakers

Translator German - French

quakeln
220 millions of speakers

Translator German - Malay

quakeln
190 millions of speakers

German

quakeln
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

quakeln
130 millions of speakers

Translator German - Korean

quakeln
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

quakeln
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

quakeln
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

quakeln
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

quakeln
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

quakeln
70 millions of speakers

Translator German - Italian

quakeln
65 millions of speakers

Translator German - Polish

quakeln
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

quakeln
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

quakeln
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

quakeln
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

quakeln
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

quakeln
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

quakeln
5 millions of speakers

Trends of use of quakeln

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUAKELN»

The term «quakeln» is used very little and occupies the 182.247 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quakeln» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quakeln
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «quakeln».

Examples of use in the German literature, quotes and news about quakeln

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «QUAKELN»

Discover the use of quakeln in the following bibliographical selection. Books relating to quakeln and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: in Beziehung auf ...
quaken — Qualster. quaken (woher quakeln und quakscn), einen Schall, Ton hören lassen, welcher eintönig und abgestoßen ist, wie z. B. das Schreien der Frösche ist; engl, ^«ao^, schwz. «?«a?e», »«Ase», lat. oo«krare, quaken. Im Griech.
Konrad Schwenck, 1838
2
Versuch einer allgemeinen teutschen Idiotikensammlung: ...
Holland, klein. verquaken, krechzen, plaudern: : quakeln. ^ quakel, f. Niderl. Wachtel, quaken, quakeln, hangend wanken, zittern. verqUN- kein, vertändeln, quakeler, unbeständiger Mensch, quaker, 3<tl« rer» > quak, alt, vixie; quiken. Niderl.
Friedrich Carl Fulda, 1788
3
Deutsch-slovenisches wörterbuch
Quackeln, v. n., quakeln, «elzu8t»ti, KI«. K»s»ti, xovorili »epremishen«; wackeln, eev- e»ti, «,n»n«v»li, izugoti »e, KI»moteriti, mo- toviliti »e, otroczi diti; quackelnd herankom» Nie», pri,zug»ti «e, prioeno»ti. Ouackenlraut, s. Barwinde. Quackler ...
M. Cigale, 1860
4
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Ad. hat das Wort von quakeln , dem verkleinernden quaken, abgeleitet , und es daher Quakelchen ge. ?our krae 171 schrieben. Wein wenn Göthe diese Abstammung in Sinne gehabr hätte, so würde der Zusatz: seines Alters , nicht recht zu ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Qnadrupeh 111. (1111111081111110; - 11111'. 6e116108111111. Quakeln; 11. 11. 11111-111j1111, b12be11111. Quaken. 11. 11. 111e11011111. Quäken. 11. 11. 5111(!1111; 01111111111; 117e>311. Quäker. Quaker.111.1111111;c1.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
6
Sämmtliche Werke: Wielands Leben ; 3, V. und VI. Buch
Sechfies Buch. 193 männlichen-Wilken_ die zwifchen den Büfch-en rufen und unter den Difieln fammeln!" -ä- *k Schon aus dem boden-lofen Grund-x auf dem all' die Bemühungen Wweben. aus dem uni'ichernß" quakeln-den Gang-'- den' fie  ...
Christoph Martin Wieland, Johann Gottfried Gruber, 1828
7
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache. (fortgesetzt ...
Grabbeln, quacksalbern, quakeln, quaken, quäken, qualmen, qualster», quarren, quatschen^. Quellen. 1. Der Leig ist gequollen, die iLrbsen sind gequollen; das Holz ist gequollen; das Wasser ist aus der Erde gequollen. 2. Das Wasser hat ...
Carl Philipp Moritz, Balthasar Stenzel, Johann Ernst Stutz, 1793
8
Berliner Revue
Nur Unsinn das Orakel sprach: SS fing zu plappern an und ach! zu quakeln! Wer immer wegen etwas zu ihm geht, ES schwatzet oder lügt nun der Prophet, Daß Alle ganz verwundert stunden. Wo war die Prophezeiung hingeschwunden?
9
Vollständiges Taschen-Wörterbuch der slovenischen und ...
Pyramidenpappel, f, jsgnjecl. Pyrometer, m. oznjomkr. Quabbelig, o. iib,v, ti- epetsj6e. Quabbeln, v. ». «Kst! se, tresti Quacksalber, »i. m»?,ll»r , Quader, ^ stein, m. slu-il». Zur» vozlst lisinen, Quadrat, ». öetverovvßlin«. Quakeln, v, n KleKetsli, ...
Anton Janežić, 1850
10
Vorlesungen über den Styl oder praktische Anweisung zu einer ...
c dre zu wenig gefagth» und die Lebhaftigkeit des Ve“griffes wäre verloren gegangen. , Das,Diminutivum mildert wieder ,den Begriff* des Verächtlichem der fonfi mit dem Ausdruck quakeln verknüpft iii/ und Quakelchen ifi alfo in jeder ...
Carl Philipp MORITZ, Johann Joachim ESCHENBURG, 1808

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUAKELN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term quakeln is used in the context of the following news items.
1
Kurt Scheel über Europa und das Rauchen "Denken muss sein wie ...
Die Leute, die Sollensvorstellungen vertreten, sind mir durch die Bank unsympathisch. Mit denen möchte ich nicht befreundet sein, die quakeln so rum, tun sich ... «taz.de, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. quakeln [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/quakeln>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z