Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Quellfassung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUELLFASSUNG IN GERMAN

Quellfassung  Quẹllfassung [ˈkvɛlfasʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUELLFASSUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quellfassung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES QUELLFASSUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Quellfassung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Quellfassung

Brunnenstube

Brunnenstube

A fountain or a spring fountain is the enclosure of a spring for drinking water. Wells as fountains of the wells prevent surface water from flowing into the well and contaminating the ground water. The structure consists of brick walls with interspaces through which the water to be collected can flow. In the subsequent water basin, solids carried in the water, through which the water is polluted, can settle. If it is more elaborate and protected by a roof or other constructions, it is traditionally referred to as a wellhouse or well house. The term "Brunnenstube" or "Brunnenkammer" is also used in today's wells. A well well of the Roman Eifelwasserleitung Brunnenhaus of the source of the health fountain in Halle Wienflussquelle Kaiserbrünndl am Pfalzberg / Pressbaum Example of a well housing entrance cover to an underground wellroom Modern wellroom made of plastic ... Als Brunnenstube oder auch Quellfassung bezeichnet man die Einfassung einer Quelle zur Gewinnung von Trinkwasser. Brunnenstuben als Abschlussbauwerke der Brunnen verhindern, dass Oberflächenwasser in den Brunnen fließt und das Grundwasser verunreinigt. Das Bauwerk besteht dabei aus gemauerten Steinen mit Zwischenräumen, durch die das aufzufangende Wasser hindurchströmen kann. Im anschließenden Wasserbecken können sich im Wasser mitgeführte Feststoffe, durch die das Wasser verschmutzt ist, absetzen. Ist sie aufwändiger gestaltet und durch ein Dach oder sonstige Konstruktionen geschützt, spricht man traditionell von einem Brunnenhäuschen oder Brunnenhaus. Der Begriff Brunnenstube oder Brunnenkammer wird auch bei heutigen Bohrbrunnen verwendet. Eine Brunnenstube der römischen Eifelwasserleitung Brunnenhaus der Gesundbrunnenquelle in Halle Wienflussquelle Kaiserbrünndl am Pfalzberg / Pressbaum Beispiel eines Brunnenhäuschen Einstiegsdeckel zu einer unterirdischen Brunnenstube Moderne Brunnenstube aus Kunststoff...

Definition of Quellfassung in the German dictionary

Version of a source. Fassung einer Quelle.
Click to see the original definition of «Quellfassung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH QUELLFASSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE QUELLFASSUNG

Quellennachweis
quellenreich
Quellensammlung
Quellenschutz
Quellensteuer
Quellenstudium
Quellentext
Quellenverzeichnis
Queller
quellfähig
quellfest
Quellfestausrüstung
Quellfluss
quellfrisch
Quellgebiet
quellklar
Quellkode
Quellkuppe
Quellmoos
Quellnymphe

GERMAN WORDS THAT END LIKE QUELLFASSUNG

Abfassung
Auflassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Synonyms and antonyms of Quellfassung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Quellfassung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUELLFASSUNG

Find out the translation of Quellfassung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Quellfassung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Quellfassung» in German.

Translator German - Chinese

源代码版本
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

versión de la fuente
570 millions of speakers

Translator German - English

source version
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

स्रोत संस्करण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

النسخة مصدر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

источник версия
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

versão de código
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সোর্স সংস্করণ
260 millions of speakers

Translator German - French

version source
220 millions of speakers

Translator German - Malay

versi sumber
190 millions of speakers

German

Quellfassung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ソースのバージョン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

소스 버전
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

versi sumber
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phiên bản nguồn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மூல பதிப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सोर्स आवृत्ती
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kaynak versiyonu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

versione fonte
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wersja źródło
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

джерело версія
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

versiune sursă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

έκδοση κώδικα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bron weergawe
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

source version
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

source versjon
5 millions of speakers

Trends of use of Quellfassung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUELLFASSUNG»

The term «Quellfassung» is regularly used and occupies the 54.213 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Quellfassung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Quellfassung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Quellfassung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUELLFASSUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Quellfassung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Quellfassung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Quellfassung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «QUELLFASSUNG»

Discover the use of Quellfassung in the following bibliographical selection. Books relating to Quellfassung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handbuch für Wassermeister: Wissenswertes für den Betrieb ...
1.3.2 Quellfassung Eine Quelle ist nur dann richtig gefaßt, wenn alles zuströmende Grundwasser genützt wird und im Bereich der Fassung die Wasserqualität nicht beeinflußt werden kann. Dies setzt voraus, daß zunächst geschürft, d. h. dem ...
‎1998
2
Handbuch der Wasserversorgungstechnik
Bild 3.3.4.01 Prinzipbild für Qucllfassungen „im Graben" und 1 Quellfassung „im Graben" 2 Quellfassung „im Stollen" 3 Qucllschacht 4 Einfache Brunnenstube 5 Sammelbrunnenstube für mehrere Quellen 6 Schutzzonen 7 Quellableitung 8 ...
‎2000
3
Technik der Wasserversorgung: Praxisgrundlagen für ...
Für die Wasserbeschaffenheit ist neben einer chemischen Untersuchung zu beachten, dass mikrobiologische Quellwasseruntersuchungen vor der sachgemäßen Quellfassung u. U. wegen möglicher sekundärer Verunreinigungen kein ...
Gerhard Merkl, 2008
4
Bohrbrunnen
Bei dem gestiegenen Wasserverbrauch und den höheren hygienischen Anforderungen an unser Trinkwasser hat die Quellfassung an Bedeutung eingebüßt. Für die öffentliche Wasserversorgung wird sie nur in Ausnahmefällen in Frage ...
Erich Bieske, Wilhelm Rubbert, Christoph Treskatis, 1998
5
Das neue Wasserrecht für die betriebliche Praxis: ...
Die Anlage der Sickergalerie beziehungsweise der Quellfassung erfordert eine entsprechend sorgfältige Freilegung des Quellwasserhorizontes, um die eigentliche Fassung und Abdichtung einzubauen. Die Ausführung im Detail bestimmen ...
Walter Zitzelsberger, 1993
6
Ein Schluck Wasser und der Sperling: Türkische Sagen, aus ...
Sie nahmen in „K rk Gözeler“ bzw. „K rk P narlar 63 “ für kurze Zeit Quartier. Sie gaben dem Kranken aus einer Quellfassung Wasser zu trinken. Nach einer Weile sahen sie, dass der Kranke sich wohler fühlte. Die Leute bei dem Kranken ...
Necati Demir, 2009
7
Ein Schluck Wasser für den Sperling: türkische Sagen in ...
„K rk P narlar63“ für kurze Zeit Quartier. Sie gaben dem Kranken aus einer Quellfassung Wasser zu trinken. Nach einer Weile sahen sie, dass der Kranke sich wohler fühlte. Die Leute bei dem Kranken gaben ihm aus jeder Quellfassung jeden ...
Necati Demir, 2008
8
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... mit z.T. gezimmerten Holzwänden wurde eine Reihe zeitlich sich überschneidender runder Brunnen bzw. Quellfassungen geborgen. Die Verfüllung einer mit Holzbohlen und Feldsteinen ge- faßten runden Quellfassung , Befund 169, ...
Johannes Hoops, 2006
9
Baudenkmäler der Technik und Industrie in Österreich: Wien, ...
Baubeschreibung Westlich von Güssing, im Gemeindegebiet der kleinen Ortschaft Sulz, liegt unmittelbar an der Straße das alte Betriebsgebäude, das Quellfassung, Abfüllanlage und Mineralwasserdepot umschließt. Das Objekt bildet einen ...
‎1984
10
Aquae Granni:
Ihre Quellfassung weicht von den sonst in Aachen üblichen stark durch ihre Größe ab. Selbst die sehr ergiebige Kaiserquelle hat nur einen Quellschacht von 1,70 m x 1,5 m innerer Kantenlänge. Die Quirinusquelle wurde als rechteckiger ...
Heinz Cüppers, 1982

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUELLFASSUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Quellfassung is used in the context of the following news items.
1
Wieder das eigene Wasser
Denn nur so habe sich die Quellfassung erholen können und sei jetzt wieder voll funktionstüchtig. „Der einzige Fehler, den wir uns eingestehen müssen“, ... «Kreisbote, Dec 16»
2
Gute Finanzlage eröffnet Perspektiven
Nicht benötigt werden im Vermögenshaushalt die für die Quellfassung "Untere Holzmatt" zunächst eingestellten 240 000 Euro. Für die Maßnahme hatte man mit ... «Badische Zeitung, Nov 16»
3
Malsburg-Marzell Kreditaufnahme für 2017 vorgesehen
Nicht benötigt werden im Vermögenshaushalt die für die Quellfassung „Untere Holzmatt“ zunächst eingestellten 240 000 Euro. Für die Maßnahme wurde mit ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Nov 16»
4
Chronologie: Was Bäume mit den Keimen zu tun haben
Die Kauferinger Quellfassung wird zweimal pro Woche beprobt. Landratsamt Wir haben uns wegen des vorliegenden Falles beim Landratsamt erkundigt. «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
5
Kostenexplosion bei Tösner Trinkwasserprojekt
Das Projekt hat eine lange Vorgeschichte: Ursprünglich war geplant, die Quellfassungen mit einem Trinkwasserkraftwerk zu verbinden. 2014 entschieden die ... «Tiroler Tageszeitung Online, Nov 16»
6
Wasser fließt übern Berg - Volkmarser Wasser für Ehringen ...
Die Quellfassung in Ehringen. Mit dem Bau der neuen Wasserleitung wird die Quelle nicht mehr benötigt. Das Wasserschutzgebiet kann im kommenden Jahr ... «Waldeckische Landeszeitung, Nov 16»
7
Das Quellwasser muss zur Inspektion
Gleichzeitig hat das Gesundheitsamt Cham die Gemeinde angewiesen, die komplette Quellfassung, einschließlich Quellstube sowie Hochbehälter nach dem ... «Mittelbayerische, Oct 16»
8
Hinweis: Die Kauferinger müssen das Wasser abkochen
Bei Sanierungsmaßnahmen der Quellfassung St. Leonhard ist es zu Verkeimungen des Trinkwassers gekommen. Das teilte Kauferings Bürgermeister Erich ... «Augsburger Allgemeine, Jul 16»
9
kurze Veschnaufpause vom Regen
Die Behörden gehen davon aus, dass wegen des Regens der letzten Tage verunreinigtes Wasser über die Quellfassung Balmgraben ins öffentliche Netz ... «Berner Zeitung, Jun 16»
10
Kreis Landsberg: Keime in der Quelle
Quellfassungen wie in Rott können bisweilen empfindlicher auf starke Niederschläge reagieren als Brunnen, in denen das Wasser aus tiefen Schichten ... «Augsburger Allgemeine, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quellfassung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/quellfassung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z