Download the app
educalingo
Randglosse

Meaning of "Randglosse" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RANDGLOSSE IN GERMAN

Rạndglosse [ˈrantɡlɔsə]


GRAMMATICAL CATEGORY OF RANDGLOSSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Randglosse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RANDGLOSSE MEAN IN GERMAN?

Definition of Randglosse in the German dictionary

on the edge of standing.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RANDGLOSSE

Afterflosse · Bauchflosse · Bosse · Brustflosse · Fischflosse · Flosse · Glosse · Haifischflosse · Heckflosse · Interlinearglosse · Isoglosse · Kontextglosse · Lacrosse · Marginalglosse · Monoflosse · Posse · Rückenflosse · Schwanzflosse · Schwimmflosse · Stabilisierungsflosse

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RANDGLOSSE

Randerscheinung · Randexistenz · Randfeuer · Randfigur · Randgebiet · Randgebirge · Randgruppe · Randlage · Randleiste · randlos · Randlöser · Randmeer · Randmoräne · Randnotiz · Randnummer · randomisieren · Randori · Randpersönlichkeit · Randproblem · Randschrift

GERMAN WORDS THAT END LIKE RANDGLOSSE

Altersgenosse · Artgenosse · Bundesgenosse · Eidgenosse · Genosse · Gosse · Hausgenosse · Intercrosse · Karosse · Kohlsprosse · Leidensgenosse · Parteigenosse · Provinzposse · Schosse · Sommersprosse · Sprosse · Strosse · Trosse · Zeitgenosse · Zimmergenosse

Synonyms and antonyms of Randglosse in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RANDGLOSSE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Randglosse» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Randglosse» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RANDGLOSSE

Find out the translation of Randglosse to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Randglosse from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Randglosse» in German.
zh

Translator German - Chinese

旁注
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

acotación
570 millions of speakers
en

Translator German - English

marginal note
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

सीमांत टिप्पणी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ملاحظة هامشية
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

примечание на полях
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

nota marginal
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

উপান্ত টীকা
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Note marginale
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

nota birai
190 millions of speakers
de

German

Randglosse
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

マージナルノート
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

한계 참고
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

cathetan cilik
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lưu ý bên lề
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

குறு குறிப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

किरकोळ टीप
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

derkenar
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

postilla
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

marginalna uwaga
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

примітка на полях
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

notă marginală
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

περιθωριακή σημείωση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

marginale noot
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

marginell anmärkning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

marginal notat
5 millions of speakers

Trends of use of Randglosse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RANDGLOSSE»

Principal search tendencies and common uses of Randglosse
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Randglosse».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Randglosse

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RANDGLOSSE»

Discover the use of Randglosse in the following bibliographical selection. Books relating to Randglosse and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bibliothekarische Untersuchungen
20 mini8ter ^uiäem caetei'o8 — <2men in mulli« — äe onelo — neutli eonveniret — <zun äe 2ßitur — et mil2l)i1e8 — po8- 8UNt — pernibeo äe me io80 — in eo äoitatem — ninil «liuä 8e — — 5NV ri"o»' — plelitev2tur — (Randglosse) — i8 ...
Johann Friedrich Ludwig Theodor Merzdorf, 1844
2
Entwurf Einer Vollstandigen Geschichte Der Deutschen ...
1791 (2nd Ed.) M Georg Wolfgang Panzer. Ausgabe von ,54s. Rom. l, 27. erhitzt — schale gewillt — — 18. da« ««cht tau«, — — 29. alles Vngerechtcn — — ZQ. Gottes verechler; mit der Randglosse: Sind die rechten Epicurer lc.
M Georg Wolfgang Panzer
3
Pragmatische Geschichte der bayerischen Gesetzgebung und ...
Randglosse: „Wer hats zerrütt?" 5) R. Gl.: „Der gerechte Gott würde billig seine Straft verhängen, wenn man seine Religion und die „Armen nit schützen wollte; der ManSftlder wird das Getraid schon umschlagen; und wann der Feind „ins Land ...
Maximilian Prokop von Freyberg, 1836
4
"Die schönen Gottesdienste des Herrn": Klaus Raschzok zum ...
In wenigen Fällen setzt die Randglosse Eintragungen im zwischenzeiligen Raum fort, bezieht sich dann also nicht auf rot unterstrichene Textteile. Das zunächst sehr kompliziert wirkende System erweist sich bei einiger Übung als verblüffend  ...
Wolfgang Fenske, 2004
5
Erläuterung des § 1226 des allgemeinen bürgerlichen Gesezbuches
433 in seiner Randglosse: „Bedingung derselben (uanilich der Einverleibung)". § . 687 in der Randglosse: „Bedingungen zu Errichtung eines Fideikomisses." §. 797 in der Randglosse : „Bedingungen zur rechtlichen Besiznahtne einer ...
Eduard von Larcher zu Eisegg, 1835
6
Vernunftlehre für Menschen wie sie sind, d.i. Anleitung zur ...
Randglosse: Drücke sie beyde, daß sie zu sich selbst kommen. . ' Denkspruch : Der Großpraler ist wie «in gemaltes Schwert : Beyde kbnnen nicht gebraucht werden. Randglosse : Und doch werden beyde oft in vergoldete Rahmen gefaßt.
Johann Michael Sailer, 1795
7
Kanonisten und ihre Texte (1234 bis Mitte 14. Jh.): 18 ...
Extra (ohne Grußforrnel), Apparat als Randglosse, mit Prolog; von anderer Hand: fol. 10 5"“: Explicitsecundus liber dec. Henricus de Hybernia nomine scripsit und fol.1öo"“:Hicfinis est tertii libri. Henricus nomine scripsit; bricht ab in X 5.7.11.
Martin Bertram, 2012
8
Sämmtliche Werke: Philosophische Abtheilung ; 1. Die ...
Randglosse: Drücke sie beide, daß sie zu sich selbst kommen. Denkspruch: Der Großprahler ist wie ein gemaltes Schwert; beide können nicht gebraucht werden. Randglosse: Und doch werden oft beide in vergoldete Rahmen gefaßt.
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1830
9
Huldreich Zwingli's Werke
Und gibst dem wassertouf mit vil geschwätzt« so vil zu , als ob der ouch etwas vermöge in nachlassung der su'nd ; daran du dem papst »ol dicntisi , wo du es crobrcn möchtist. Nun sag mir. ') angewandt« Reden. ») Randglosse.
Ulrich Zwingli, Johannes Schulthess, 1830
10
Kaiser Karls der Fünften Peinliche Gerichtsordnung nebst der ...
1) Randglosse wie Art. 40. 47. Item so Reisig oder sußknecht pseglich bey den wirt» ten ligen vnd zeren , Vnd nit sölich redlich Dinst hantyrung oder gult, die sie haben, anzeigen tönnen, dauon sie sölich ze» rung zymlich thun mogen, die ...
Karel V (keizer van het Heilig Rooms Duitse Rijk), 1826

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RANDGLOSSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Randglosse is used in the context of the following news items.
1
Verschiedene Zugänge zum Gedicht
... auf mit zahlreichen Zwischenüberschriften, blau hervorgehobenen Stichworten („Spitzmarken“) und Randglossen. Absätze zur „Vertiefung“ sind grau unterlegt ... «literaturkritik.de, Sep 16»
2
Aktuelle Bücher zur römischen Geschichte 2. September 2016
Randglossen erleichtern die Orientierung und schaffen inhaltliche Übersicht. Sommers von der Kritik gelobte Darstellung reicht von der Republik über die ... «börsenblatt, Sep 16»
3
Todenhöfer und das 'grausame Alte Testament'
Jesus fügt dem Kanon der biblischen Bücher nicht nur ein paar interessante Randglossen hinzu, er ist die ganze Pointe. In ihm ist die Fülle der Offenbarung. «Kath.Net, Aug 16»
4
Stichwahl war eine klare Sache
Auch die eine oder andere Randglosse auf den ungültigen Wahlscheinen. Einer schrieb "Pest oder Cholera, welche Wahl", ein anderer strich beiden Namen ... «Thüringer Allgemeine, Jun 16»
5
Eine zentrale Reflexionsfigur der Moderne
... gleich vorwegzunehmen: Klar gegliedert und mit schlagwortartigen Zusammenfassungen einzelner Abschnitte als Randglossen bietet sie in sechs Kapiteln, ... «literaturkritik.de, May 16»
6
Michail Gorbatschow wird heute 85 Jahre alt
Er selbst hat Fehler eingeräumt, bis zum Wodka-Verbot, doch das war nur eine Randglosse am Anfang. Er selber hat immer wieder betont, nie den Zerfall der ... «Thüringer Allgemeine, Mar 16»
7
DSDS 2016 3. Show am 9.1.2016, die Kandidaten und ihre Songs
Kleine Randglosse noch: Keiner der heute ausgestrahlten DSDS-Kandidaten hat sich für Michelle als Jury-Joker entschieden. Dafür sind häufiger als bisher ... «Salsango, Jan 16»
8
Infos zum neuen Höhner-Album "Alles op Anfang"
Gesagt, getan und schon war nach langer Zeit wieder ein Liebeslied an die „jecke“ Heimatstadt im Kasten, das mit kritischen Randglossen aber nicht spart. «Universal Music, Dec 15»
9
Wolfenbütteler Luther-Psalter und Septembertestament sind ...
Die zahlreichen handgeschriebenen Zeilen- und Randglossen Luthers lassen noch heute seine Theologie zu Beginn seiner Lehrtätigkeit Schritt für Schritt ... «Informationsdienst Wissenschaft, Nov 15»
10
Prof. Stefan Schreiner: Plädoyer gegen die Angst vor dem Islam
In Luthers Übersetzung von Ricoldo da Monte di Croces "Confutatio alcorani" erwiesen sich in den Randglossen zur Übersetzung Juden und Muslime als ... «Südwest Presse, Nov 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Randglosse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/randglosse>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN