Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rausekeln" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RAUSEKELN IN GERMAN

rausekeln  [ra̲u̲sekeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAUSEKELN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
rausekeln is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb rausekeln in German.

WHAT DOES RAUSEKELN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «rausekeln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rausekeln in the German dictionary

beyond disgusting. hinausekeln.

Click to see the original definition of «rausekeln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB RAUSEKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ekle raus
du ekelst raus
er/sie/es ekelt raus
wir ekeln raus
ihr ekelt raus
sie/Sie ekeln raus
Präteritum
ich ekelte raus
du ekeltest raus
er/sie/es ekelte raus
wir ekelten raus
ihr ekeltet raus
sie/Sie ekelten raus
Futur I
ich werde rausekeln
du wirst rausekeln
er/sie/es wird rausekeln
wir werden rausekeln
ihr werdet rausekeln
sie/Sie werden rausekeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rausgeekelt
du hast rausgeekelt
er/sie/es hat rausgeekelt
wir haben rausgeekelt
ihr habt rausgeekelt
sie/Sie haben rausgeekelt
Plusquamperfekt
ich hatte rausgeekelt
du hattest rausgeekelt
er/sie/es hatte rausgeekelt
wir hatten rausgeekelt
ihr hattet rausgeekelt
sie/Sie hatten rausgeekelt
conjugation
Futur II
ich werde rausgeekelt haben
du wirst rausgeekelt haben
er/sie/es wird rausgeekelt haben
wir werden rausgeekelt haben
ihr werdet rausgeekelt haben
sie/Sie werden rausgeekelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ekle raus
du eklest raus
er/sie/es ekle raus
wir eklen raus
ihr eklet raus
sie/Sie eklen raus
conjugation
Futur I
ich werde rausekeln
du werdest rausekeln
er/sie/es werde rausekeln
wir werden rausekeln
ihr werdet rausekeln
sie/Sie werden rausekeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rausgeekelt
du habest rausgeekelt
er/sie/es habe rausgeekelt
wir haben rausgeekelt
ihr habet rausgeekelt
sie/Sie haben rausgeekelt
conjugation
Futur II
ich werde rausgeekelt haben
du werdest rausgeekelt haben
er/sie/es werde rausgeekelt haben
wir werden rausgeekelt haben
ihr werdet rausgeekelt haben
sie/Sie werden rausgeekelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ekelte raus
du ekeltest raus
er/sie/es ekelte raus
wir ekelten raus
ihr ekeltet raus
sie/Sie ekelten raus
conjugation
Futur I
ich würde rausekeln
du würdest rausekeln
er/sie/es würde rausekeln
wir würden rausekeln
ihr würdet rausekeln
sie/Sie würden rausekeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rausgeekelt
du hättest rausgeekelt
er/sie/es hätte rausgeekelt
wir hätten rausgeekelt
ihr hättet rausgeekelt
sie/Sie hätten rausgeekelt
conjugation
Futur II
ich würde rausgeekelt haben
du würdest rausgeekelt haben
er/sie/es würde rausgeekelt haben
wir würden rausgeekelt haben
ihr würdet rausgeekelt haben
sie/Sie würden rausgeekelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rausekeln
Infinitiv Perfekt
rausgeekelt haben
Partizip Präsens
rausekelnd
Partizip Perfekt
rausgeekelt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RAUSEKELN


abwickeln
ạbwickeln 
anekeln
ạnekeln [ˈan|eːkl̩n]
deckeln
dẹckeln
dunkeln
dụnkeln
einwickeln
e̲i̲nwickeln 
ekeln
e̲keln 
entwickeln
entwịckeln 
herumrekeln
herụmrekeln
hinausekeln
hina̲u̲sekeln 
häkeln
hä̲keln 
menetekeln
menete̲keln
rekeln
re̲keln, rä̲keln Bei der Schreibung »rekeln«: [ˈreːkl̩n] Bei der Schreibung »räkeln«: [ˈrɛːkl̩n]
ruckeln
rụckeln
schaukeln
scha̲u̲keln 
verekeln
vere̲keln
wackeln
wạckeln 
wegekeln
wẹgekeln [ˈvɛk|eːkl̩n]
weiterentwickeln
we̲i̲terentwickeln
werkeln
wẹrkeln
wickeln
wịckeln 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RAUSEKELN

rauschhaft
rauschig
Rauschmittel
Rauschnarkose
Rauschsilber
Rauschtat
Rauschtrinken
Rauschunterdrückung
Rauschzeit
Rauschzustand
rausfeuern
rausfinden
rausfischen
rausfliegen
rausfuttern
rausgehen
rausglotzen
raushalten
raushauen
rausholen

GERMAN WORDS THAT END LIKE RAUSEKELN

abdunkeln
abfackeln
aufwickeln
bröckeln
buckeln
fackeln
funkeln
makeln
nuckeln
orakeln
pickeln
pinkeln
prickeln
schnörkeln
schunkeln
umwickeln
verdunkeln
verwickeln
vorgaukeln
winkeln

Synonyms and antonyms of rausekeln in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RAUSEKELN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «rausekeln» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of rausekeln

Translation of «rausekeln» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAUSEKELN

Find out the translation of rausekeln to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of rausekeln from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rausekeln» in German.

Translator German - Chinese

冻析
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

marginar
570 millions of speakers

Translator German - English

freeze out
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बाहर फ्रीज
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

انهاك
280 millions of speakers

Translator German - Russian

отделаться
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

congelar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আউট বরফে পরিণত করা
260 millions of speakers

Translator German - French

geler
220 millions of speakers

Translator German - Malay

membekukan keluar
190 millions of speakers

German

rausekeln
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アウトフリーズ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

밖으로 동결
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

beku metu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đóng băng ra
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வெளியே உறைய
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बाहेर गोठवू
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

donacak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

freeze out
65 millions of speakers

Translator German - Polish

freeze out
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

звільнитися
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

exclude din afaceri
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

παγώσει έξω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vries uit
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

frysa ut
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fryse ut
5 millions of speakers

Trends of use of rausekeln

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAUSEKELN»

The term «rausekeln» is normally little used and occupies the 140.889 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rausekeln» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rausekeln
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «rausekeln».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RAUSEKELN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rausekeln» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rausekeln» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about rausekeln

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RAUSEKELN»

Discover the use of rausekeln in the following bibliographical selection. Books relating to rausekeln and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Im einen Fall ruiniert er sich im Nu, im anderen auf Raten; das Ergebnis ist dasselbe. rausekeln: jn. rausekeln sal ... Wie kann man seinen Vater denn derart unschön rausekeln?! – Was heißt rausekeln? – Ja, anders kann man das ja wohl  ...
Hans Schemann, 2011
2
Das letzte Sakrament: Roman
»Warum wollte er sie rausekeln?«, fragte Tamara. »Weil er ein Fanatiker ist!«, rief Frau Leuenberger-Seidler. Sie ließ sich in den Sessel fallen und nippte an ihrem Cognac. »Der Kerl hat nichts als Lügen über uns verbreitet.« »Und dann ...
Thomas Kowa, 2013
3
Missgriffe: Kriminalroman
Höchstens rausekeln.“ „Mobbing, meinst du?“ „Naja, das klingt böse, aber es ist doch gang und gäbe, dafür zu sorgen, dass die Leute von selbst gehen. Vielleicht werden die beiden auch vernünftiger, wenn sie merken, dass ihr Job in Gefahr ...
Friederike Maass, 2013
4
Ich und die Perlweißkuh
»Du musst den Typen undseine Tochter rausekeln«, schlussfolgerteOle messerscharf und machte Handstand gegen die dunkelgraue Wand. Alles in Oles Zimmerwar grau oder schwarz oder grauschwarz meliert undirgendwie ziemlich ...
Susanne Fülscher, 2013
5
wirtschafts woche
Rausekeln. Grausames. Spiel. Die. Mitarbeiter. gelten. als. wichtigste. Ressource . einer. Firma. Was. aber. passiert,. wenn. man. einen. loswerden. will? Der Mann hat gute Nerven. Seit zweieinhalb Jahren sitzt der 56jäh- rige in seinem Büro ...
Teurer statt billiger, 1990
6
PONS Deutsche Idiomatik.: Die deutschen Redewendungen im ...
Im einen Fall ruiniert er sich im Nu, im anderen auf Raten; das Ergebnis ist dasselbe. rausekeln: jn. rausekeln sal . . . Wie kann man seinen Vater denn derart unschön rausekeln?! - Was heißt rausekeln? - Ja. anders kann man das ja wohl ...
Hans Schemann, 1993
7
Made in Berlin
... wurde jetzt. Diese Lebensfreude wurde nicht geduldet im deutschen Traum von Ruhe nach der Arbeit. Es hatte ruhig zu sein. „Wir müssen sie loswerden.“, dachtensie „Solltensie nach Hause fliegen, in die Türkei.“ „Wir werden sie rausekeln.
Özgür Özata, 2011
8
Bei Landung Liebe
Und dashierwar schließlich meine Wohnung, dieich mir zwarmit meinem Bruder teilte, aber immerhin gehörte eine Hälftemir. Nein, ichwürde mich von Ryan nicht rausekeln lassen. Diesen Triumphwürde ichihm ganz bestimmt nicht gönnen.
Andrea Beetz, 2011
9
Ausgetanzt: Kriminalroman
Mich und meine Kolleginnen will er aus der alten Werkstatt rausekeln, die wir erst bewohnbar gemacht haben. Gentrifizierung heißt so was neudeutsch. Es ist immer dasselbe. Soll ich mir jetzt eine neue Bleibe suchen?« Berenike zuckte mit  ...
Anni Bürkl, 2010
10
Fritz Bauer 1903-1968: Eine Biographie
März 1946 erklärte er: «Äußerlich ist die Zeitung jetzt wirklich gut», am 13.April und 3. Mai fand er sie sogar «ausgezeichnet», dann aber kam wieder ein Einbruch. Reinowski solle alle rausekeln, die nicht auf seiner Linie seien, schrieb er am ...
Irmtrud Wojak, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAUSEKELN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rausekeln is used in the context of the following news items.
1
Streit um Flüchtlingspolitik - Öztürk droht Rauswurf bei den Grünen
Sie habe den Eindruck gewonnen, dass man sie „wegmobben und rausekeln“ wolle. Dabei schloss Öztürk nicht aus, dass sie die Grünen aus eigenen Stücken ... «Frankfurter Rundschau, Dec 16»
2
Ein Kommentar von Ujo-Ungehalten: Berlin, du gibst dich weltoffen ...
Rausekeln statt Tolerieren. Hauptstadtkinder selber ziehen nicht weg, dafür kommen Menschen aus der ganzen Welt zum Leben und Arbeiten nach Berlin. «FOCUS Online, Dec 16»
3
Fünf Jahre in Kammerl: "So wollte man mich rausekeln!"
Kein Wasser, keine Heizung im Winter, übler Gestank – mit miesen Tricks wollte man den ungeliebten Schulleiter Karl Gottwald sogar aus seiner Besenkammer ... «Heute.at, Nov 16»
4
Peter Tauber: War der CDU-Generalsekretär in ein Mobbing ...
Die Männer sollen im Jahr 2006 eine Anleitung zum Rausekeln verfasst haben - mit dem zynischen Namen "Pflegehinweise für das Kaninchen". Tauber ... «FOCUS Online, Sep 16»
5
ZDFneo steigt für "Tempel" mit den Großen in den Ring
Also nimmt er den Kampf gegen den Kiezpaten (Aleksandar Jovanovic) auf, der die komplette Nachbarschaft rausekeln will, um mit Luxussanierungen Profit zu ... «DWDL.de, May 16»
6
Wittener Islam-Kenner: Weg des IS führt zurück ins Mittelalter
Die Gemeinde war von Mekka nach Medina gezogen, weil Mohammed Schwierigkeiten mit der Bevölkerung von Mekka bekam, die ihn rausekeln wollte. «Derwesten.de, Nov 15»
7
Trendmeile Ackerstraße - Mieter erheben Vorwürfe: „Wir sollen raus ...
Die Mieter klagen: „Man will uns rausekeln.“ Früher war der Hinterhof auf der Ackerstraße 144 so etwas wie das Kulturzentrum Flingerns. Das „Theater Flin“ war ... «Express.de, Sep 15»
8
Varieté: Seifenoper im Wintergarten
Die Geschichte muss irgendwie in Kreuzberg spielen und aktuell sein, also kauft ein Engländer ein Haus und möchte die Mieter rausekeln, aber die Tochter des ... «Tagesspiegel, Jul 15»
9
Rambaeks Varieté-Show in sechs Badewannen
Die Story: Ein Mietshaus in Kreuzberg wechselt den Besitzer, der neue will die alten Mieter rausekeln. Das soll seine Tochter übernehmen. Sie lernt die ... «B.Z. Berlin, Jul 15»
10
Verwahrlostes Haus in Schöneberg Angst drinnen, Angst draußen
In der Grunewaldstraße 87 leben Wanderarbeiter unter schlechtesten Bedingungen. Es heißt, der Hauseigentümer wolle so die Altmieter rausekeln. «taz.de, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. rausekeln [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/rausekeln>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z