Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Rechtssetzung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RECHTSSETZUNG IN GERMAN

Rechtssetzung  [Rẹchtssetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECHTSSETZUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rechtssetzung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RECHTSSETZUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Rechtssetzung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

lawmaking

Rechtsetzung

Legislation is the creation of legal norms and decisions. It creates a legal system which is exercised by the legal authorities. It is done by legislative or legal authorities, as far as laws are concerned in the formal sense. However, in the area of ​​public law, legal provisions, statutes and regulations for individual cases are also regulated by administrative acts. In the area of ​​private law, the right is typically set by contract or by unilateral legal transactions. The public-law contract comes from the private law. With its double-sided obligation, it is an alternative to unilateral statutory regulation by law, regulation or administrative act. Unter Rechtsetzung versteht man die Schaffung von rechtlichen Normen und Entscheidungen. Mit ihr wird eine Rechtsordnung geschaffen, die von der Rechtspflege ausgeübt wird. Sie erfolgt durch gesetzgebende oder rechtsprechende Instanzen, soweit es um Gesetze im formellen Sinne geht. Recht wird aber im öffentlich-rechtlichen Bereich zusätzlich durch Rechtsverordnungen, Satzungen und für die Regelungen von Einzelfällen auch durch Verwaltungsakte gesetzt. Im privatrechtlichen Bereich erfolgt die Setzung von Recht typischerweise durch Vertrag oder durch einseitige Rechtsgeschäfte. Der öffentlich-rechtliche Vertrag stammt aus dem Privatrecht. Er ist mit seiner zweiseitigen Verpflichtung eine Alternative zur einseitigen hoheitlichen Rechtsetzung durch Gesetz, Verordnung oder Verwaltungsakt.

Definition of Rechtssetzung in the German dictionary

Set of legal norms. Setzung rechtlicher Normen.
Click to see the original definition of «Rechtssetzung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RECHTSSETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RECHTSSETZUNG

Rechtssache
Rechtssatz
Rechtsschnitt
Rechtsschrift
Rechtsschuss
Rechtsschutz
rechtsschutzversichert
Rechtsschutzversicherung
rechtsseitig
Rechtssicherheit
Rechtssoziologie
Rechtssprache
rechtssprachlich
Rechtsspruch
Rechtsstaat
rechtsstaatlich
Rechtsstaatlichkeit
Rechtsstandpunkt
Rechtsstellung
Rechtsstreit

GERMAN WORDS THAT END LIKE RECHTSSETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Synonyms and antonyms of Rechtssetzung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Rechtssetzung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECHTSSETZUNG

Find out the translation of Rechtssetzung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Rechtssetzung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Rechtssetzung» in German.

Translator German - Chinese

立法
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

legislativo
570 millions of speakers

Translator German - English

legislative
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

विधायी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تشريعي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

законодательные
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

legislativo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিধানিক
260 millions of speakers

Translator German - French

législatif
220 millions of speakers

Translator German - Malay

perundangan
190 millions of speakers

German

Rechtssetzung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

立法
130 millions of speakers

Translator German - Korean

입법
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

legislative
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lập pháp
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சட்டமன்ற
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

विधान
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yasama
70 millions of speakers

Translator German - Italian

legislativo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ustawodawczy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

законодавчі
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

legislativ
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

νομοθετικές
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

wetgewende
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

lagstiftnings
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

lovgivende
5 millions of speakers

Trends of use of Rechtssetzung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECHTSSETZUNG»

The term «Rechtssetzung» is regularly used and occupies the 94.113 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Rechtssetzung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Rechtssetzung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Rechtssetzung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RECHTSSETZUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Rechtssetzung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Rechtssetzung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Rechtssetzung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RECHTSSETZUNG»

Discover the use of Rechtssetzung in the following bibliographical selection. Books relating to Rechtssetzung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Governance-Ansätze und Rechtssetzung - Was sind Grundlagen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Deutsche Hochschule fur Verwaltungswissenschaften Speyer, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Anhang (Tabellen - Ubersichten - Handout) in der Druckversion ...
Pierre Anders, Pierre Anders, 2009
2
Die Rolle des Bundesverfassungsgerichts in der Rechtssetzung
I. EINLEITUNG Das Bundesverfassungsgericht ist ein Verfassungsorgan im politischen System der BRD, das sich auf der Gratwanderung zwischen Recht und Politik bewegt.
Anke Pipke, 2001
3
Methoden des internationalen Einheitsrechts
Der Rechtssetzung wird erst in neuerer Zeit größere Aufmerksamkeit gewidmet.1 Die methodische Untersuchung der Rechtssetzung wirft besondere Schwierigkeiten auf. Eine Schwierigkeit besteht zunächst darin, dass im Falle der  ...
Urs Peter Gruber, 2004
4
Von Allahs Gesetz zur Modernisierung per Gesetz: Gesetz und ...
Die unbestritten zentrale Rolle der Verwaltung bei der Schaffung neuer Rechtsnormen oder bei der Korrektur bestehender Normen, lässt jedoch noch nicht auf die Befugnisse zur Rechtssetzung im Sinne der Setzung geltenden Rechts ...
Gottfried Plagemann, 2009
5
Normative Ordnungsstruktur und private Wirkungsmacht
In Bezug auf Beispiele für diese Art externer Rechtssetzung durch internationale Organisationen kann zunächst im Rahmen der WTO auf die Befugnis der Ministerkonferenz nach Art. IX:3 WTO-Übereinkommen, unter außergewöhnlichen ...
Karsten Nowrot, 2006
6
Internationales Wirtschaftsrecht
... sondern auch die Gewährung von Ausnahmen von einer im Gründungsvertrag der Organisation vorgesehenen Verpflichtung der Mitglieder als externe Rechtssetzung qualifiziert.268 Diese Einordnung erscheint deswegen als zulässig, ...
Christian Tietje, 2009
7
Normdurchsetzung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften ...
Rechtsgeschichte, Rechtssetzung, Richter, Verfassungsrecht RÄcz, ATTILA: A jogalkalmazöi normakontroll kerdese (Die Frage der Normenkontrolle durch die Rechtsanwender), in: Jogtudomänyi Köz- löny 1982/4, S. 246-254 Der ...
Heinz Mohnhaupt, Hans-Andreas Schönfeldt, 1997
8
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Im allgemeinen erfolgt die Kompetenzausscheidung dergestalt, daß nur die Rechtssetzung und unter Umständen die Rechtsprechung bei der Organisation liegt, hingegen die Verwaltung, also der Vollzug, bei den Mitgliedstaaten (Prinzip der ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
9
Das Europa des "Dritten Reichs": Recht, Wirtschaft, Besatzung
Dazu gehörten u. a. Durchführungsverordnungen und -bestimmungen, Tarifordnungen, Anordnungen oder Bekanntmachungen. Diese Zuständigkeiten basierten auf der Ermächtigung für die Rechtssetzung der Vorschriften niederen Grades ...
Johannes Bähr, Ralf Banken, 2005
10
Das intertemporale Strafrecht
Die Unterscheidung zwischen Rechtssetzung und Rechtsanwendung wird mit den unterschiedlichen Funktionen im Verfassungssystem begründet: „Für die Rechtsanwendung ist das an einem vorgegebenen Maßstab orientierte Entscheiden ...
Gerhard Dannecker, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECHTSSETZUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Rechtssetzung is used in the context of the following news items.
1
Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt macht sich für eine ...
Letzter Punkt seiner Strategie, die er „Aussaat 2017“ nennt, sind eine praxisnahe Rechtssetzung der Gemeinsamen Agrarpolitik der EU und die ... «top agrar online, Dec 16»
2
Merkel warnt vor zu restriktivem Datenschutz
Man brauche auch im Bereich der Rechtssetzung und der Rechtsprechung Fachwissen, „damit die Urteile auch entsprechend der neuen Zeit gefällt werden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Ausschreibungen für KWK-Anlagen
... leider nicht viel übrig geblieben. Bei der KWK klafft damit ein großes Loch zwischen Erkenntnissen der Bundesregierung und Umsetzung in Rechtssetzung.“. «Solarify - Energie für die Zukunft, Oct 16»
4
Verordnungsveto: Verwischte Verantwortung
Das Verordnungsveto verwischt die Verantwortung von Parlament und Regierung in der Rechtssetzung in unzulässiger Weise. (Bild: Christoph Ruckstuhl / NZZ). «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
5
Angela Merkel Kanzlerin drängt auf schnellere Digitalisierung in ...
... die Veränderung der Anwendungsmöglichkeiten und die Geschwindigkeit europäischer Rechtssetzung klaffen meilenweit auseinander", sagte Merkel. «Horizont.net, Oct 16»
6
Eilverfahren: Bundesverfassungsgericht überprüft CETA
Besonders im Fokus: Die Ausschüsse, die an den Parlamenten Rechtssetzung betreiben können. Bei den Schiedsgerichten dürfte es dagegen keine Probleme ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Sep 16»
7
SVP will «Schweizer Recht statt fremde Richter»
Die Rechtssetzung sei «alleine Sache des Volkes und der Stände». Jüngstes Beispiel der unangemessenen Einmischung der Richter sei der Beschluss des ... «Telebasel, Aug 16»
8
Freihandelsabkommen: "TTIP ist faktisch tot"
"Die Öffentlichkeit hat das Gefühl, es droht Rechtssetzung in so weitreichendem Maße ohne wirklichen parlamentarischen Gesetzgeber", sagte er der Zeitung. «ZEIT ONLINE, Jul 16»
9
Willy Wimmer: "System-Neige" im Westen
So etwa ließ der erste Vizepräsident der EU-Kommission und EU-Kommissar für „Bessere Rechtssetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit ... «RT Deutsch, May 16»
10
Diese Folgen hätte ein Brexit für Europa: drei Szenarien
Bei der Rechtssetzung der EU dürfte Großbritannien aber nicht mehr mitreden. Das zweite Szenario wäre eine Regelung nach dem Vorbild der Schweiz. «XING Blog, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rechtssetzung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/rechtssetzung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z