Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Rechtszug" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RECHTSZUG IN GERMAN

Rechtszug  [Rẹchtszug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECHTSZUG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rechtszug is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RECHTSZUG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Rechtszug» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Instance (right)

Instanz (Recht)

The instance is a procedural stage before a particular court from the hierarchical structure of the jurisdiction of a particular court. Whoever is seeking legal protection before the German courts, usually a multi-stage appeal is opened, thus the possibility of a review of the decision made by a court of higher authority. Access to the jurisdiction of a particular court is called legal action. There is, however, no claim to several bodies guaranteed by the Constitution. Such a claim also does not follow from Article 19 (4) of the Basic Law, which guarantees effective legal protection. In the opinion of the constitutional court, this does not presuppose several instances. In order to get to the next instance, an appeal is required. These are in German law appeal, revision and complaint. Each process is generally limited to a maximum of three instances. Only the constitutional complaint before the Federal Constitutional Court is possible in Germany against the last-instance judgments. However, constitutional judicialism is not part of the appeal process. Die Instanz ist ein Verfahrensabschnitt vor einem bestimmten Gericht aus dem hierarchischen Aufbau der Gerichtsbarkeit eines bestimmten Gerichtszweigs. Wer vor den deutschen Gerichten Rechtsschutz sucht, dem ist in der Regel ein mehrstufiger Instanzenzug eröffnet, also die Möglichkeit einer Überprüfung der getroffenen Entscheidung durch ein Gericht höherer Instanz. Den Zugang zur Gerichtsbarkeit eines bestimmten Gerichtszweigs nennt man Rechtsweg. Einen durch die Verfassung garantierten Anspruch auf mehrere Instanzen gibt es jedoch nicht. Ein solcher Anspruch folgt auch nicht aus Art. 19 Abs. 4 GG, der den effektiven Rechtsschutz garantiert. Nach Ansicht der Verfassungsgerichtsbarkeit setzt dies nämlich nicht mehrere Instanzen voraus. Um zur nächsthöheren Instanz zu gelangen, bedarf es eines Rechtsmittels. Dies sind im deutschen Recht Berufung, Revision und Beschwerde. Jedes Verfahren ist in der Regel auf maximal drei Instanzen begrenzt. Gegen die letztinstanzlichen Urteile ist in Deutschland nur die Verfassungsbeschwerde vor dem Bundesverfassungsgericht möglich. Die Verfassungsgerichtsbarkeit gehört jedoch nicht zum Instanzenzug.

Definition of Rechtszug in the German dictionary

Instance of special legal process; Chain of command. Instanz spezieller Rechtsweg; Instanzenweg.
Click to see the original definition of «Rechtszug» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RECHTSZUG


Arbeitszug
Ạrbeitszug
Auszug
A̲u̲szug 
Demonstrationszug
Demonstratio̲nszug [demɔnstraˈt͜si̯oːnst͜suːk]
Entlastungszug
Entlạstungszug
Faschingszug
Fạschingszug [ˈfaʃɪŋst͜suːk]
Fastnachtszug
Fạstnachtszug [ˈfastnaxt͜st͜suːk]
Gebirgszug
Gebịrgszug
Gesichtszug
Gesịchtszug [ɡəˈzɪçt͜st͜suːk]
Hochgeschwindigkeitszug
Ho̲chgeschwindigkeitszug
Hochzeitszug
Họchzeitszug [ˈhɔxt͜sa͜it͜st͜suːk]
Karnevalszug
Kạrnevalszug [ˈkarnəvalst͜suːk]
Klavierauszug
Klavi̲e̲rauszug
Kontoauszug
Kọntoauszug 
Namenszug
Na̲menszug
Rosenmontagszug
Rosenmo̲ntagszug [roːzn̩ˈmoːntaːkst͜suːk]
Sanitätszug
Sanitä̲tszug
Siegeszug
Si̲e̲geszug
Spielmannszug
Spi̲e̲lmannszug
Strafregisterauszug
Stra̲fregisterauszug
Vorortszug
Vo̲rortszug [ˈfoːɐ̯|ɔrt͜st͜suːk]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RECHTSZUG

Rechtsvertreter
Rechtsvertreterin
Rechtsverweigerung
Rechtsvorgänger
Rechtsvorgängerin
Rechtsvorschlag
Rechtsvorschrift
Rechtsvorstellung
Rechtsweg
Rechtswendung
Rechtswesen
rechtswidrig
Rechtswidrigkeit
rechtswirksam
Rechtswirksamkeit
Rechtswissenschaft
Rechtswissenschaftler
Rechtswissenschaftlerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE RECHTSZUG

Anschlusszug
Diebeszug
Eroberungszug
Expresszug
Farbauszug
Heereszug
Hilfszug
Intercityexpresszug
Katasterauszug
Kriegszug
Leidenszug
Listenauszug
Munitionszug
Museumszug
Nahschnellverkehrszug
Nahverkehrszug
Sommertagszug
Tagesauszug
Tageszug
Wesenszug

Synonyms and antonyms of Rechtszug in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RECHTSZUG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Rechtszug» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Rechtszug

Translation of «Rechtszug» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECHTSZUG

Find out the translation of Rechtszug to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Rechtszug from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Rechtszug» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

instancia
570 millions of speakers

Translator German - English

instance
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

उदाहरण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مثل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

пример
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

instância
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

উদাহরণ
260 millions of speakers

Translator German - French

exemple
220 millions of speakers

Translator German - Malay

contoh
190 millions of speakers

German

Rechtszug
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

インスタンス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Kayata
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trường hợp
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உதாரணமாக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उदाहरणार्थ
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

örnek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

esempio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

instancja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

приклад
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

instanță
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

παράδειγμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

byvoorbeeld
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

exempel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

f.eks
5 millions of speakers

Trends of use of Rechtszug

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECHTSZUG»

The term «Rechtszug» is regularly used and occupies the 70.509 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Rechtszug» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Rechtszug
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Rechtszug».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RECHTSZUG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Rechtszug» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Rechtszug» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Rechtszug

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RECHTSZUG»

Discover the use of Rechtszug in the following bibliographical selection. Books relating to Rechtszug and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Rechtsanwaltsvergütung
Gebührentatbestand Nr.VV RVG Höhe 1. Rechtszug, Sozialgericht Nr.3102 i.V.m. 3401 20 – 230a 1. Rechtszug, Verwaltungsverfahren Nr. 3103 i.V.m. 3401 10 – 160a 2. Rechtszug Nr. 3200 i.V.m. 3401 0,8 2. Rechtszug, vorzeitige ...
Sabine Jungbauer, 2010
2
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
§119 ZPO Bewilligung für jeden Rechtszug Die Bewilligung der Prozeßkostenhilfe erfolgt für jeden Rechtszug besonders. In einem höheren Rechtszug ist nicht zu prüfen, ob die Rechtsverfolgung oder Rechtsverteidigung hinreichende ...
Hans-Werner Fehmel, 1992
3
Die Stellung der Beschwerde im funktionalen Zusammenhang der ...
Vielmehr gehört zum jeweiligen Rechtszug auch die Beschwerdeentscheidung, denn das Beschwerdegericht erläßt (für den jeweiligen Rechtszug) „die in der Sache erforderliche Entscheidung" (§ 309 II).9 Würde die h.M., die dem „ersten ...
Jürgen Weidemann
4
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
Umfang und Ende der Bestellung des Prozessbevollmächtigten a) Der Rechtszug. Der Begriff des Rechtszuges wird im Gesetz nicht definiert. 22 Im Sinne des ä172 beginnt er mit der Einreichung des verfahrenseinleitenden Schriftstücks ...
‎2012
5
Gerichts-Satzung für den Canton Bern von 1761: Nebst einem ...
Satzung. Wie der Rechtszug ertheilt werden solle. Wann dann derjenige , so de» RechtSzug begehrt, e» »ch«t« zeigen mag , daß der angesetzte Tag seiner Gegenpart genug* ^ * sam kund gethan worden : so soll der Richter , ohne fernere ...
‎1810
6
Die Soester Stadtrechtsfamilie: mittelalterliche Quellen und ...
D. Privilegien, Statuten, Urteile und die Soester Stadtrechtsfamilie Die Beobachtungen zu Übereinstimmungen und Unterschieden zwischen den Stadtrechten dieser Stadtrechtsfamilie einerseits und dem Rechtszug andererseits fügen sich zu ...
Stephan Dusil, 2007
7
Unseren fruntlichen grus zuvor: deutsches Recht des ...
Der spezifisch lübischrechtliche Rechtszug Der lübischrechtliche Rechtszug weist gegenüber etwa dem Magdeburger freilich einige Besonderheiten auf, die eine singuläre Geschlossenheit der Städte Lübischen Rechts begründen.
Friedrich Ebel, Andreas Fijal, Hans-Jörg Leuchte, 2004
8
Gerichtskostengesetz: Kommentar
Anm. 1 S 70 Gebührensätze im ersten Rechtszug (1) Für das Verfahren im ersten Rechtszug werden erhoben bei Verurteilung zu Freiheitsstrafe bis zu zwei Wochen 20,- Deutsche Mark von mehr als zwei Wochen bis zu einem Monat 40, — ...
Hermann Markl, 1967
9
Arbeitsgerichtsverfahren: eine systematische Darstellung ...
Rechtszug. Literatur: Peter Arens, Zur Aufklärungspflicht der nicht beweisbelasteten Partei im Zivilprozeß. ZZP 96,1 (1983) -Joachim von der Behrens, Das Urteilsverfahren 1. Instanz. Die Arbeitsgerichtsbarkeit, Festschrift zum 100jährigen ...
Eberhard Wieser, 1994
10
Das gesamte Strafrecht: Mit Richtlinien zum Straf- und ...
Auszug aus: GVG § 74f (Zuständigkeit im ersten Rechtszug) Diese Fassung gilt ab dem 01.01.2011 § 74f (Zuständigkeit im ersten Rechtszug) (1) Hat im ersten Rechtszug eine Strafkammer die Anordnung der Sicherungsverwahrung ...
Walhalla Fachredaktion, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECHTSZUG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Rechtszug is used in the context of the following news items.
1
Der Kapitalmarkt hofft auf den VfGH
... vorgesehen sein muss.“ Das wäre für die österreichische Rechtsordnung kein Novum. Auch in Kartellsachen gibt es einen Rechtszug zum Kartellgericht. «DiePresse.com, Nov 16»
2
WEG-Streitigkeiten – und die Kostenentscheidung zulasten des ...
Gegen eine im ersten Rechtszug erfolgte Kostenentscheidung, mit der die Kosten des Rechtsstreits gemäß § 49 Abs. 2 WEG dem Verwalter der ... «Rechtslupe, Oct 16»
3
Nebenbeteiligung ei-nes Verfallsinteressierten – und die sofortige ...
304 Abs. 4 StPO ist mit dem Gesetz zur allgemeinen Einführung eines zweiten Rechtszuges in Staatsschutz-Strafsachen vom 08.09.1969 eingeführt worden. «Rechtslupe, Sep 16»
4
Doppelte Zustellung – zuerst an den Anwalt, dann an den Mandant
Gemäß §§ 113 Abs. 1 Satz 2 FamFG, 172 Abs. 1 ZPO sind Zustellungen in Familienstreitverfahren an den für den Rechtszug bestellten Bevollmächtigten ... «Rechtslupe, Jun 16»
5
PKH-Antrag, Rechtsmittelfrist – und der PKH-Vordruck
Da die Bewilligung der Prozesskostenhilfe für jeden Rechtszug gesondert erfolgt (§ 119 Abs. 1 Satz 1 ZPO), ist die Erklärung nach § 117 Abs. 2 i.V.m. Abs. 4 ... «Rechtslupe, May 15»
6
Der im Betreuungsverfahren nicht hinzugezogene Angehörige
Der im ersten Rechtszug nicht hinzugezogene Angehörige kann durch Einlegung einer Beschwerde gegen die getroffene Betreuungsentscheidung keine ... «Rechtslupe, Feb 15»
7
Sachliche Zuständigkeit für eine Restitutionsklage
... von der im finanzgerichtlichen Verfahren nicht vorgesehenen Berufungsinstanz- ausschließlich zuständig das Gericht, das im ersten Rechtszug erkannt hat; ... «Rechtslupe, Feb 15»
8
Klageänderung – und der Gebührenstreitwert
Nach § 39 Abs. 1 GKG werden in demselben Verfahren und in demselben Rechtszug die Werte mehrerer Streitgegenstände zusammengerechnet, soweit nichts ... «Rechtslupe, Nov 14»
9
Beschwerdebefugnis naher Angehöriger – und die Frage der ...
... im ersten Rechtszug an dem Verfahren beteiligt wurden. Eine ausdrückliche Beschränkung der Beschwerdebefugnis naher Angehöriger auf bestimmte Arten ... «Rechtslupe, May 14»
10
Die konkludente Beteiligung an einem Betreuungsverfahren
Für die Beschwerdebefugnis nach § 303 Abs. 2 Nr. 1 FamFG kommt es allein darauf an, dass die Tochter tatsächlich im ersten Rechtszug beteiligt worden ist. «Rechtslupe, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rechtszug [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/rechtszug>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z