Meaning of "Recital" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD RECITAL

englisch recital, zu: to recite = öffentlich vortragen < französisch réciter < lateinisch recitare, ↑rezitieren.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF RECITAL IN GERMAN

Recital  [rɪˈsa͜itl̩] 

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECITAL

Recital is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RECITAL MEAN IN GERMAN?

recital

Rezital

A recital, also recital, is a definite form of music. This term is used to describe a concert which is presented by a single soloist or composed of the works of a single composer. A concert by a soloist accompanied by a piano also speaks of a recital. For example, For example a piano recital by a pianist, a violin or flute recital by a violinist or flutist, possibly with piano accompaniment. The term "singing recital" is also used for vocal performances with or without piano accompaniment, other names also being used according to the content of the performance, For example. The word is derived from the English recite and the French reciter, which in turn refer to the Latin recitare.

Ein Rezital, auch Recital geschrieben, ist eine bestimmte Darbietungsform der Musik. Mit diesem Begriff bezeichnet man ein Konzert, das ▪ von einem einzigen Solisten dargeboten wird oder ▪ aus den Werken eines einzigen Komponisten besteht. Auch bei einem Konzert eines Solisten, der von einem Klavier begleitet wird, spricht man von einem Rezital. So wird z. B. ein Klavierrezital von einem Pianisten dargeboten, ein Violinen- oder Flötenrezital von einem Violinisten oder Flötisten, evtl. mit Klavierbegleitung. Auch bei Gesangsdarbietungen mit oder ohne Klavierbegleitung wird die Bezeichnung Gesangsrezital verwendet, wobei auch andere Bezeichnungen nach dem Inhalt der Darbietung verwendet werden wie z. B. Liederabend. Das Wort leitet sich aus dem englischen recite bzw. dem französischen reciter ab, die ihrerseits auf das lateinische recitare zurückgehen.

Definition of Recital in the German dictionary

a concert presented by a soloist or composed of the works of only one composer.

von einem Solisten dargebotenes oder aus den Werken nur eines Komponisten bestehendes Konzert.

TRANSLATION OF RECITAL

Find out the translation of Recital to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Recital from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Recital» in German.

• Translator German - Chinese: 演奏会
• Translator German - Spanish: recital
• Translator German - English: Recital
• Translator German - Hindi: वादन
• Translator German - Arabic: تلاوة
• Translator German - Russian: декламация
• Translator German - Portuguese: recital
• Translator German - Bengali: আবৃত্তি
• Translator German - French: récital
• Translator German - Malay: Recital
• German: Recital
• Translator German - Japanese: リサイタル
• Translator German - Korean: 독주회
• Translator German - Javanese: recital
• Translator German - Vietnamese: sự ngâm thơ
• Translator German - Tamil: ஒப்புவிப்பு
• Translator German - Marathi: गायन
• Translator German - Turkish: resital
• Translator German - Italian: recital
• Translator German - Polish: recital
• Translator German - Ukrainian: декламація
• Translator German - Romanian: recital
• Translator German - Greek: ρεσιτάλ
• Translator German - Afrikaans: oorweeg
• Translator German - Swedish: skäl
• Translator German - Norwegian: opplesning

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RECITAL»

Discover the use of Recital in the following bibliographical selection. Books relating to Recital and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Göttinger Orientforschungen. Reihe 4, Ägypten

Recital Interestingly, the recital of the title deed comprises distinct parts that are not always present in the recital of the main will or gift. The recitals of wills and gifts in our corpus consist mainly of the quotation of a locutive statement made by  ...

Synonymisches Handwörterbuch der englischen Sprache für die ...

This also thy request with caution ask'd Obtain: though to recount Almighty works, What words or tongue of Seraph can suflice, Or heart of man suflice to comprehend? (Milton's Par. Lost.) 1. RELATION, 2. RECITAL, 2. NARRATIVE ( Narratz'on) ...

H. M. Melford, 1841

Internationale Kaufverträge optimal gestalten: Leitfaden mit ...

Es ist allerdings wichtig zu wissen, dass meistens der Käufer Nutzen aus dem Whereas- Recital in einem Rechtsstreit zieht. Die Berufungen auf „weltweite Erfahrung" des Verkäufers oder seine „hochentwickelte Technologie" verkehren sich z.

James Pinnells, Arndt Eversberg, 2009

Le musicien et ses voyages: pratiques, réseaux et ...

Even then, programs often included a chamber ensemble as well as the sponsor, just as chamber-music concerts often offered songs.10 Most important of all, by 1900 recital programs had become highly canonic in their focus upon classical ...

Christian Meyer, 2003

The Human Body in Death and Resurrection

Context: Jubilees. 23:9-31. and. the. Deuteronomistic. Recital. of. History. Jub 23: 16-31 is structured according to the Deuteronomistic patterning of history. A retributive historical schema consisting of sin, punishment, penitence and salvation is ...

Tobias Nicklas, Friedrich Vinzenz Reiterer, 2009

Doppelformen in der deutschen Sprache der Gegenwart: Studie ...

Zweitplllierte u.a. Recital rt. [тетей], Recital [retsi'ta:l] mit iltltaentweehcel funn einem Snlisten цент Konzert aua 'Wetlten nur cines Knntpcrrtia'te1t'; Ifïengl. recitaL l|S.Ih.I zu recite 'öffentlich 'штанги'; lie. récital. l9.Jh.. ist aus engl. recital ...

Gustav Muthmann, 1994

Aristotelische Naturphilosophie und christliche Kabbalah im ...

2, S. 2, englisch in Corbin, Avicenna and the Visionary Recital, c. 2, S. 283f., hebräisch, Avicenna, Hay ben Meqitz, S. 2, Avicenna, Miraj-nama, persisch, S. lOlf., englisch als Muhamad's Ascent to Heaven, in: Heath, Allegory and Philosophy in ...

Bernd Roling, 2007

Festschrift für Wolfgang Fikentscher zum 70. Geburtstag

in the community context runs counter to the principle of equal treatment resulting from the prohibition of any discrimination on grounds of nationality« (Recital 5.) 6 »(W)hereas the application or non-application of such a right has a significant ...

Wolfgang Fikentscher, Bernhard Grossfeld, 1998

Medienwechsel: Erträge aus zwölf Jahren Forschung zum Thema ...

Thus, the first recension is an artificial written construct, a library piece, not fit to be enjoyed by prelection or memorised recital. It may, however, have been intended to provide written material for the latter situation. The second recension "tidies ...

Wolfgang Raible, 1998

Was heißt "Handeln Gottes"?: eine Rekonstruktion der Lehre ...

Ihren Ausgang nahm die Debatte mit dem 1952 erschienenen Buch »God Who Acts: Biblical Theology as Recital« von G. E. Wright.91 Im Kontext des in den 40er Jahren entstandenen »Biblical Theology Movement«92 vertrat Wright die ...

Reinhold Bernhardt, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECITAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Recital is used in the context of the following news items.

UPEI Wind Symphony recital set for Nov. 25 in Charlottetown

CHARLOTTETOWN, P.E.I. – UPEI Wind Symphony will perform its final recital of the fall semester on Friday, Nov. 25, 7:30 p.m., at Park Royal United Church in ... «The Guardian, Nov 16»

Die Provinz leuchtet: Markus Becker und Igor Levit spielen ein ...

Zukunftsvisionen im Fenster zur Vergangenheit: Markus Becker und Igor Levit spielen bei den Weidener Meisterkonzerten ein grandioses Max-Reger-Recital an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»

Mezzo-soprano Fink gives beautiful recital at Union

SCHENECTADY — The marvelously expressive mezzo-soprano Bernarda Fink gave her long-anticipated return recital Sunday afternoon at Union College's ... «The Daily Gazette, Nov 16»

Pianist Christopher Guzman to play four-hand recital with guest artist ...

UNIVERSITY PARK, Pa. — Penn State piano faculty member Christopher Guzman will perform a four-hand recital with guest artist Anton Nel, a piano faculty ... «Penn State News, Oct 16»

French pianist Rémi Geniet dazzles in YCA's opening recital

Taken together, these encores were like icing on the cake, a fitting but not too showy conclusion to a fine recital by an elegant young artist who, if there is justice ... «Communities Digital News, Oct 16»

Renee Fleming at the Ordway: A generous recital of varied fare

What they and 1,900 other audience members received was a generous recital of varied fare that was strongest when it delved deeply into German lieder yet ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Oct 16»

ULM VAPA faculty to present recital

Monroe, La. — Dr. James Boldin, Associate Professor of Music, and Dr. Richard Seiler, Professor of Music, will perform a recital as part of the Visual and ... «ULM NewsCenter, Sep 16»

Mustaine visitó al fan apuñalado durante el recital de Megadeth

El líder de la banda fue al hospital neuquino donde está internado Víctor Vargas, herido en un hecho de inseguridad mientras estaba viendo a su grupo favorito ... «Clarín.com, Aug 16»

Investigan la muerte de un joven durante un recital de La Renga

En pleno recital, el estudiante se desmayó y cayó al piso. Sus amigos trataron de socorrerlo y pidieron ayuda. El joven de apenas 26 años fue trasladado al ... «Clarín.com, Jul 16»

Beyonce and Jay Z support Blue Ivy at her dance recital

The sweet clip showed Beyonce and her daughter dancing and having fun in the gardens of a stunning apartment block, while Lauryn Hill's Can't Take My Eyes ... «Daily Mail, May 16»