Download the app
educalingo
Renovierung

Meaning of "Renovierung" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RENOVIERUNG IN GERMAN

Renovi̲e̲rung


GRAMMATICAL CATEGORY OF RENOVIERUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Renovierung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RENOVIERUNG MEAN IN GERMAN?

renovation

As a renovation, Swiss renovation, one calls for measures for the repair of buildings. Damage due to wear and tear is removed by ordinary use and restores the original state of usability - or a better state closer to or corresponding to the current state of the art; The latter is called rehabilitation. In rented accommodation, renovation is synonymous with beauty repairs. According to the pre-printed lease agreements customary in Germany, this is usually the responsibility of the tenant; According to high-ranking jurisprudence, this standard clause is not permissible for pure repair work. The restoration of a building object with a monument value is deducted from the renovation.

Definition of Renovierung in the German dictionary

the renovation.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RENOVIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RENOVIERUNG

Renografie · Renoir · Renommage · Renommee · renommieren · Renommierstück · Renommiersucht · renommiert · Renommist · Renommisterei · Renommistin · Renonce · renoncieren · Renovatio Imperii Romanorum · Renovation · renovieren · renovierungsbedürftig · Renseignement · Rent-Seeking

GERMAN WORDS THAT END LIKE RENOVIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Synonyms and antonyms of Renovierung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RENOVIERUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Renovierung» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Renovierung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RENOVIERUNG

Find out the translation of Renovierung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Renovierung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Renovierung» in German.
zh

Translator German - Chinese

装修
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

renovación
570 millions of speakers
en

Translator German - English

renovation
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

नवीकरण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تجديد
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

ремонт
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

renovação
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

নবীভবন
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

rénovation
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

pengubahsuaian
190 millions of speakers
de

German

Renovierung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

更新
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

혁신
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

mbenake
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhật
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

சீரமைப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

नूतनीकरणाच्या
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

yenileme
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

rinnovamento
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

renowacja
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

ремонт
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

renovare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανακαίνιση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

opknap
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

renovering
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

oppussing
5 millions of speakers

Trends of use of Renovierung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RENOVIERUNG»

Principal search tendencies and common uses of Renovierung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Renovierung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Renovierung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RENOVIERUNG»

Discover the use of Renovierung in the following bibliographical selection. Books relating to Renovierung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Steuern sparen bei Renovierung und Kauf von Immobilien und ...
-Datum des Abschlusses der Arbeiten l:l Renovierung binnen 5 Jahren nach dem Erwerb einer Wohnung NotarielleUrkunde:Datum:_____flfl_ 4„_..._ N: 4 Notar: Name ______ _. . ____ . Amtssitz _____ .. .. .. ._ . Datumdesßaubeginns ..........--.
Paul Bleser, 2002
2
Chronik der Pfarrgemeinde St. Ludwig
1970 war eine gründliche Renovierung fällig. Der Kaplan sagte: 'Wir müssen der Kirche eine unverwechselbare Gestalt geben, die sich den Menschen, vor allem den Kindern und Jugendlichen, so einprägt, dass sie mit in ihr Leben geht.
Alfred Hovestadt
3
Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik aktuell: ...
7. sie mir versprochen hatte, rechtzeitig zu kommen. c) Das Hallenbad wurde nicht renoviert, obwohl / obgleich / obschon 1. die Renovierung dringend notwendig war. 2. es nicht mehr genutzt werden konnte. 3. die Renovierung für dieses Jahr ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2009
4
Versus balnearum: die antike Dichtung über Bäder und Baden ...
B. Epigramme über Errichtung, Renovierung und Unterhalt von Bädern In diesem Abschnitt sind die Epigramme zusammengestellt, die von Errichtung, von Renovierung oder Umbau eines Bades handeln (oder auch nur von einem ...
Stephan Busch, 1999
5
Wie partizipative Demokratie zu politisch-administrativen ...
ERZIEHUNG (SMED) a) Kindererziehung - 0 bis 6 Jahre: Verträge für öffentliche Kinderkrippen; Renovierung von Schulen; b) Grundschule - 1. bis 8. Klasse: Vergrößerung, Renovierung und Bau von Schulgebäuden; c) Erziehungs- und ...
Carsten Herzberg, 2001
6
Reparatur von Entwässerungleitungen und Kanälen durch ...
... die Kanalsanierung Rohrleitungssanierungs- verband e.V. In dieser Reihe sind bereits erschienen: RSV Merkblatt 1 Renovierung von drucklosen Abwasserkanälen und Rohrleitungen mit vor Ort härtendem Schlauchlining 2006 , 27 Seiten, ...
Rohrleitungssanierungsverband e.V. (RSV) (Hrsg.), 2007
7
Der Renovierungsplaner
Schritt-für-Schritt-Guide Die Renovierung planen Diese Schritt-für-Schritt- Anleitung führt Sie durch die erste wichtige Phase rund um die Renovierungsvorbereitung. In dieser Phase machen Sie zunächst eine Bestandsaufnahme, um ...
Stefan Onischke, Harald Spöth, 2010
8
Augsburger Altäre zwischen Reformation (1537) und 1635: ...
Sein Gesuch im Jahr 1570 bezog sich also wohl auf ein kleineres Epitaph,397 das er zusätzlich zu dem in Eichstätt errichten wollte. Das Augsburger Kapitel suchte damals aber gerade Geldgeber für die Renovierung der Chorkapellen.
Freya Strecker, 1998
9
Familie Waitz ein Hund und ein Bezi
13. Renovierung. auf. Hochtouren. Bis zur vereinbarten Abholung unserer Chanel arbeitete ich fleißig weiter an unserem Haus. Langsam aber sicher bekam das ganze Handeln schon ein Gesicht. Wir haben schon unsere Tische, Stühle, ...
Clementine Waitz, 2010
10
Die Unbelehrbaren
Die. Renovierung. des. Hausflurs. "Es ist die falsche Farbe!" stöhnte Hanna. Wir standen zu zweit in der unteren Küche. Die Morgensonne fiel durch die beiden hohen Fenster herein und kündigte einen wunderschönen Samstag an.
Wolf T. Mannstolz, Nico Lauser, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RENOVIERUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Renovierung is used in the context of the following news items.
1
Nach Renovierung: Würzburger Staatsgalerie wieder geöffnet
Die Staatsgemäldesammlung in der Würzburger Residenz hat nach 18 Monaten Renovierung wieder geöffnet. 300.000 Euro wurden investiert, um die rund 50 ... «Bayerischer Rundfunk, Dec 16»
2
Groß und Klein freuen sich über Renovierung
Feiern den Abschluss der Kindergarten-Renovierung (von links): Praktikantin Mimoza Kelmendi, Kinderpflegerin Martina Braun, Zweite Elternbeiratsvorsitzende ... «Passauer Neue Presse, Nov 16»
3
Renovierung des Buckingham Palace Friede den Hütten, Klick den ...
Denn die Royal Family plant, die Renovierung aus dem dafür vorgesehenen Topf an jährlichen staatlichen Zuwendungen für das Königshaus zu bezahlen. «taz.de, Nov 16»
4
Renovierung oder Neubau: Studie über Zukunft des Ernst-Happel ...
Eine sich derzeit noch in der Fertigstellung befindliche Studie soll klären, wie die Zukunft des Ernst-Happel-Stadions aussehen wird. Eine Renovierung wie vor ... «Vienna Online, Nov 16»
5
Berlin: Letztes Benefizkonzert für Renovierung der Staatsoper mit ...
Jahrelang hat sich die Renovierung der Staatsoper Unter den Linden verzögert - jetzt sollen bald die Handwerker aus- und die Künstler wieder einziehen. «Wetter.de, Oct 16»
6
Linzer Theater-Renovierung verzögert sich: Zwei Premieren betroffen
Schauspielhaus-Wiedereröffnung erfolgt zwei Monate später, Probleme bei der Renovierung kosten zudem bis zu 1,2 Mio. Euro. "Der Sturm" wird verschoben, ... «derStandard.at, Oct 16»
7
Bilsteinturm in Großalmerode nach Renovierung wieder betretbar
Grossalmerode. Am Samstag wird der Bilsteinturm nach der Renovierung wiedereröffnet - inklusive der mittleren Aussichtsebene, die 20 Jahre gesperrt war. «HNA.de, Sep 16»
8
Renovierung einer Kirchenruine auf landwirtschaftlichem ...
Der 7. Senat des Finanzgerichts Münster hat mit Urteil vom 24. August 2016 (Az. 7 K 1039/14 E) entschieden, dass Aufwendungen für die Renovierung einer ... «DATEV eG, Sep 16»
9
Markthalle wird Ende August renoviert
Ende August schließt die Markthalle für drei Wochen. Eine Renovierung solle helfen, mehr Wohlfühlatmosphäre zu schaffen, sagte Andreas Dominguez. «Südwest Presse, Jul 16»
10
Schönheitskur für Queen Mary II: "ZDF.reportage" über die ...
Die "ZDF.reportage" hat die umfangreichste Renovierung in der Geschichte des zwölf Jahre alten Oceanliners exklusiv begleitet. Am Sonntag, 17. Juli 2016 ... «Presseportal.de, Jul 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Renovierung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/renovierung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN