Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ремонт" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЕМОНТ IN UKRAINIAN

ремонт  [remont] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЕМОНТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ремонт» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ремонт

Repair

Ремонт

Repair - a process of change, restoration, improvement of anything, bringing the object to its original characteristics. Ремонт — процес зміни, відновлення, покращення будь-чого, доведення об'єкта до початкових характеристик.

Definition of ремонт in the Ukrainian dictionary

repair, y, ch.1. Correction of damages, elimination of defects, breakdowns, repairing something. Everywhere they did repairs on the streets: they cleaned the sewage pipes, repaired tram lines, plastered and painted the houses (You., Vyborg., 1954, 226); - Can you go in? - asks the connective. - I was told that you can do a little repair of the suit ... (Yu Yanov., I, 1954, 207); In the corridors and on the steps of the conservatory there was a repair, it smelled of fresh lime and oil paint (Kucher, Road .., 1958, 58). D Major repair see ремонт, у, ч.

1. Виправлення пошкоджень, усунення дефектів, поломок, лагодження чого-небудь. Скрізь робили на вулицях ремонт: чистили каналізаційні труби, лагодили трамвайні лінії, штукатурили й фарбували будинки (Вас., Вибр., 1954, 226); — Можна зайти?запитує зв’язковий.Мені сказали, що ви зможете мені зробити невеличкий ремонт костюма… (Ю. Янов., І, 1954, 207); В коридорах і на сходах консерваторії йшов ремонт, пахло свіжим вапном і олійною фарбою (Кучер, Дорога.., 1958, 58).

Капіта́льний ремо́нт див.

Click to see the original definition of «ремонт» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РЕМОНТ


фронт
array(front)
хронт
array(khront)
яхонт
array(yakhont)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЕМОНТ

ремесничок
ремество
ремествувати
ремиґати
ремигання
ремигати
ремигнути
ремнець
ремно
ремонтантність
ремонтантний
ремонтер
ремонтик
ремонтний
ремонтник
ремонтно
ремонтований
ремонтування
ремонтувати
ремонтуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РЕМОНТ

абонемент
абонент
абсент
абсорбент
абітурієнт
агент
адресант
адсорбент
ад’ютант
азбоцемент
айлант
акант
акомпанемент
аксельбант
акцент
амарант
ангажемент
антаблемент
апартамент
аргумент

Synonyms and antonyms of ремонт in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ремонт» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЕМОНТ

Find out the translation of ремонт to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ремонт from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ремонт» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

修复
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

reparación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

repair
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मरम्मत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إصلاح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ремонт
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

reparação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মেরামত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

réparation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pembaikan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Reparatur
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

修理
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

수리
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Diposaken
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sửa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பழுது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दुरुस्ती
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

onarım
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

riparazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

naprawa
50 millions of speakers

Ukrainian

ремонт
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

reparație
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επισκευή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

herstel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

reparation
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

reparasjon
5 millions of speakers

Trends of use of ремонт

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЕМОНТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ремонт» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ремонт

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕМОНТ»

Discover the use of ремонт in the following bibliographical selection. Books relating to ремонт and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Устранение неисправностей и ремонт ПК своими руками:
Узнайте, как: провести тестирование компьютера; осуществить диагностику неисправностей ПК; самостоятельно устранить поломку ...
Артур Газаров, ‎Газаров А Ю, 2011
2
Современный экономичный ремонт
На страницах книги вы найдете уникальные советы и рекомендации о том, как очень просто, а главное - дешево и экономично добиться ...
Жмакин Максим Сергеевич, 2013
3
Ремонт и обслуживание компьютера без напряга
Самая простая и веселая книга о сложном и серьезном — неполадках компьютера и их устранении.
Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Жвалевский А В, 2013
4
Апгрейд, ремонт и обслуживание компьютера:
В этой книге рассмотрено возможное негативное влияние компьютера на организм человека. В ней также описаны полезные программы, ...
Александр Иванович Ватаманюк, ‎Ватаманюк А И, 2008
5
Ремонт двигателя своими руками: 68 моделей автомобилей "ВАЗ"
Издание предназначено для водителей, желающих самостоятельно ремонтировать автомобиль, а также всех осваивающих авторемонтные ...
Владислав Васильевич Волгин, 2013
6
Сборка и ремонт ПК своими руками
Vash komp'yuter vse chasche rabotaet so sboyami, "zavisaet" i ne spravlyaetsya s postavlennymi zadachami?
Артур Юрьевич Газаров, ‎Газаров А Ю, 2008
7
Диагностика и быстрый ремонт неисправностей легкового ...
В книге даны пошаговые инструкции по замене наиболее часто изнашиваемых узлов автомобиля, а также приведены самые ...
Maksim Sergeevich Zhmakin, 2013
8
Ремонт загородного дома
В популярной и доступной форме рассмотрены основные вопросы отделки и ремонта загородных домов и дачных домиков с применением ...
Дубневич Федор Федорович, 2011
9
Строительство и ремонт без лишних затрат: нормы, расценки, ...
Если вы собрались делать ремонт или строить дом, вам необходимо знать нормы расходов материалов, усредненные цены на них и на ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2011
10
Перепланировка и ремонт в малогабаритной квартире
Данная книга призвана помочь вам произвести перепланировку и ремонт в вашей квартире на достаточно высоком качественном уровне, ...
Il'ya Il'ich Sokolov, ‎Илья Ильич Соколов, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕМОНТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ремонт is used in the context of the following news items.
1
"Укрзалізниці" виділять додатковий мільярд на ремонт і закупи
Кабінет міністрів виділить "Укрзалізниці" до кінця 2015 року 1 млрд грн на ремонт та придбання нового рухомого складу. Про це 3 жовтня повідомив ... «Gazeta.ua, Oct 15»
2
Мінінфраструктури виділить 100 мільйонів на ремонт доріг …
Мінінфраструктури виділить 100 мільйонів на ремонт доріг західних ... вивільнені 100 мільйонів євро з кредитної угоди з ЄБРР на ремонт доріг західних ... «Економічна правда, Sep 15»
3
На ремонт українських доріг витратять $560 млн Світового банку
Робота над підготовкою проекту з ремонту доріг Мінінфраструктури спільно з Державним агентством автодоріг Укравтодор та Світовим банком тривала ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Ремонт траси Львів-Радехів-Луцьк продовжили
Роботи виконує ТОВ «Онур Конструкціон Інтернешнл». З компанією укладено угоду на поточний середній ремонт, вартість якого становить 234 млн грн. «ZAXID.net, Aug 15»
5
Грошей не вистачає навіть на ямковий ремонт - Мініфраструктури
Кардинальної зміни ситуації в автодорожній галузі в Україні поточного року не відбудеться, оскільки Держагентство автомобільних доріг України ... «Корреспондент.net, Aug 15»
6
Уряд виділив гроші на ремонт дороги "Львів-Мукачеве"
Також уряд виділив практично таку саму суму на поточний ремонт доріг місцевого значення в Івано-Франківській області. Як повідомлялося, цим самим ... «5 канал, Aug 15»
7
Кличко: На заміну та ремонт ліфтів у столиці ми виділили …
Цього року столична влада виділила рекордну суму з міського бюджету на заміну та ремонт ліфтів – понад 60 млн грн. Про це заявив мер Києва Віталій ... «espreso.tv, Aug 15»
8
Синютка пообіцяв завершити ремонт дороги «Львів-Мукачеве» у …
Ремонт автомобільної дороги «Львів-Мукачеве» завершать у серпні. Про це сказав голова Львівської обласної державної адміністрації Олег Синютка, ... «Galnet, Aug 15»
9
"Укртранснафта" домовилася з "Укрнафтою" про ремонт
ПАТ "Укртранснафта" не перекачуватиме нафту ПАТ "Укрнафта" протягом 58 годин у зв'язку із проведенням ремонтних робіт нафтопроводу ... «Економічна правда, Aug 15»
10
З понеділка на ремонт закривають частину вул. Свєнціцького
За інформацією відділу капремонту управління інженерного господарства ЛМР, з 9:00 3 серпня і до кінця року для виконання ремонтних робіт ... «Galnet, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ремонт [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/remont>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on