Download the app
educalingo
Riemen

Meaning of "Riemen" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD RIEMEN

mittelhochdeutsch rieme, althochdeutsch riomo, wohl ursprünglich = abgerissener streifen. mittelhochdeutsch rieme, althochdeutsch riemo < lateinisch remus = Ruder.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF RIEMEN IN GERMAN

Ri̲e̲men 


GRAMMATICAL CATEGORY OF RIEMEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Riemen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RIEMEN MEAN IN GERMAN?

Definition of Riemen in the German dictionary

longer narrow band of leather, firm tissue or plastic drive belt leather laces extensive article penis. longer narrow strap made of leather, solid fabric or plastic examples a wide, narrow, long, braided strap the strap is cracked adjust a strap, make longer to strap the case strap on a strap over the shoulder slightly strapped with a strap, hold together. For a longer, with both hands moved rudder examples seize the belts, inserting the sailors put powerfully in the straps.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RIEMEN

Diemen · Fangriemen · Gewehrriemen · Giemen · Halteriemen · Keilriemen · Kinnriemen · Knieriemen · Lederriemen · Schulterriemen · Stirnriemen · Streichriemen · Striemen · Tragriemen · Transmissionsriemen · Treibriemen · Zahnriemen · priemen · stiemen · ziemen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIEMEN

Riegelstellung · Riegelwand · Riegelwerk · Riegenführer · Riegenführerin · riegenweise · rieh · Riemchen · Riemchensandale · Riemenantrieb · Riemenbandwurm · riemenförmig · Riemenpeitsche · Riemenscheibe · Riemenschneider · Riementrieb · Riemenwerk · Riemenzunge · Riemer · Riemerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE RIEMEN

Abziehriemen · Bremen · Gebetsriemen · Halfterriemen · Handschutzriemen · Jemen · Kehlriemen · Koppelriemen · Leibriemen · Schmachtriemen · Schnürriemen · Schuhriemen · Schweißriemen · Schwungriemen · Steigriemen · Sturmriemen · Themen · Wiemen · geziemen · herumpriemen

Synonyms and antonyms of Riemen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RIEMEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Riemen» and belong to the same grammatical category.
Band · Gurt · Gürtel · Ruder · Skull

Translation of «Riemen» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RIEMEN

Find out the translation of Riemen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Riemen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Riemen» in German.
zh

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

cinturón
570 millions of speakers
en

Translator German - English

belt
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

बेल्ट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حزام
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

ремень
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

correia
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

বেল্ট
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

ceinture
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

tali pinggang
190 millions of speakers
de

German

Riemen
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ベルト
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

벨트
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

sabuk
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dây lưng
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

பெல்ட்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

पट्टा
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

kemer
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

cintura
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

pas
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

ремінь
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

curea
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ζώνη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gordel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bälte
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

belte
5 millions of speakers

Trends of use of Riemen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIEMEN»

Principal search tendencies and common uses of Riemen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Riemen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Riemen

EXAMPLES

5 GERMAN QUOTES WITH «RIEMEN»

Famous quotes and sentences with the word Riemen.
1
Ödön von Horváth
Alles Denken ist ihnen verhaßt. Sie pfeifen auf den Menschen! Sie wollen Maschinen sein, Schrauben, Räder, Kolben, Riemen - doch noch lieber als Maschinen wären sie Munition: Bomben, Schrapnells, Granaten. Wie gerne würden sie krepieren auf irgendeinem Feld! Der Name auf einem Kriegerdenkmal ist der Traum ihrer Pubertät.
2
Franz Kafka
Je mehr Pferde du anspannst, desto rascher gehts - nämlich nicht das Ausreißen des Blocks aus dem Fundament, was unmöglich ist, aber das Zerreißen der Riemen und damit die leere fröhliche Fahrt.
3
Sprichwort
Aus anderer Leute Haut ist gut Riemen schneiden.
4
Sprichwort
An alten Riemen lernen die Hunde Leder fressen.
5
Sprichwort
Aus fremder Leute Haut schneidet man gute Riemen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RIEMEN»

Discover the use of Riemen in the following bibliographical selection. Books relating to Riemen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Maschinenelemente: Schraubrad-, Kegelrad-, Schnecken-, ...
Das dreibändige Werk Maschinenelemente ist längst zum Standardwerk auf dem Gebiet der Maschinenelemente geworden.
Gustav Niemann, Hans Winter, Burkhard Neumann, 1986
2
Adel des Geistes: Ein vergessenes Ideal
Rob Riemens international gefeiertes Buch zeigt uns, wie wir dieses vergessene Ideal für unser heutiges Leben fruchtbar machen können. Rob Riemen plädiert für eine Rückkehr zu den zentralen Idealen der westlichen Kultur.
Rob Riemen, 2010
3
Aus fremden Rücken ist gut Riemen schneiden - Das deutsche ...
Jan Papiór. 565, 566, 624, 627, 653 Reichtum 105, 720 Reim 46 reinfallen 665 Reise 361 Reise nach Polen 7, 27 Reise nach Posen 487, 646 reiten 8, 33, 528, 733 Reiter 248, 290 Repetschke 502 Restbestand. ...368, 369, 370, 371, ...
Jan Papiór, 2010
4
Kurze Beschreibung, wie man flüchtige Pferde vor einer ...
... so behalt der Kutscher das Leit in einer Hand, mit der andern Hand crgreiffet er zwischen seinen Beinen den Riemen V, ziehet solchen stark an, so sind die Pferde los (tz.i?.). Wenn er nun nicht qutvom Bocke kommen, und die Pferde auch ...
Johann Georg Wilhelm Wiehe, 1771
5
Einführung in die Maschinenelemente
Ein biegeweiches Zugelement (Riemen, Kette) umschlingt die Führungselemente (Scheiben, Räder) und nimmt dabei die Umfangskraft als Zugkraft auf. Man unterscheidet nach Art der Kraftübertragung reibschlüssige und formschlüssige ...
Bernd Künne, 2001
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
Der Riemen) _e) Mg. gl. oder x der Riem) *-es) Plz. -e. 1) Ein in die Länge ausgedehnter Körper bei geringer Breite und Dicke. So heißen an Wafferdeiaien die Oiuerhdlzer) welche die Pfahle mit einander verbinden) die Riegel) auch Riemen) ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Der Riemen, — s, Mz. gl, oder X der Riem, — es, Mz. — e. 1) Ein in die Länge ausgedehnter Körper bei geringer Breite und Dicke. So heißen a» Wasscrdeichcn die Querhölzer, welche die Pfähle mit einander verbinden, die Riegel, auch ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Es heißen an Wasserdeichen die Querhölzer, welche die Pfähle mit einander verbinden, die Riegel, auch Riemen, und im N. D. ist Nimm jeder Riegcl «der Querbalken, wie auch, ein Seitenbrett eines Schiffes. In den Messnghütten heißen die ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
9
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen ...
Uut'n Атлет sien' Ledder is good Reemen snien. (ns. О. St.) Aus eines Andcrn ( seinem) Leder ist gut Riemen schneiden. Aus andrer Leute Rücken ist gut Riemen schneiden. (ns. Pr.) Unt frümmeder Hunt is gut Reemen schnieden. (ns.
‎1872
10
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen
St.) Am eines Andern (seinem) Leder ist gut Riemen schneiden. Aus andrer Lente Rücken ist gut Riemen schneiden. (ns. Pr.) Unt friimmeder Hunt is gut Reemen schnìeden. (ns. W.) Ans fremder Haut ist gut Riemen schneiden . Ut Naibers Hut ...
Ida von Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1872

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RIEMEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Riemen is used in the context of the following news items.
1
Saubere Sache: Fahrrad: Der Riemenantrieb kommt
Im Vergleich zur Kette ist der Riemen nicht nur leiser und laufruhiger, er kommt auch besser mit Nässe, Dreck und winterlicher Witterung zurecht. Gereinigt wird ... «DIE WELT, Nov 16»
2
Fahrrad-Trend: Riemen statt Kette
Die Nachfrage nach Riemen ist in den vergangenen Jahren stark gestiegen - und sie wird nach Meinung von Zweirad-Experten noch weiter wachsen. «Auto-Presse.de, Nov 16»
3
Riemen: Die wartungsarme Alternative zur Kette
Leise, sauber, ohne Service: Das sind die Hauptvorteile, die Riemenantriebe gegenüber einer Fahrradkette haben. Die Nachfrage nach dem Carbongurt wächst ... «pressedienst-fahrrad, Nov 16»
4
Erschließung des neuen Gewerbegebiets „Im Riemen II“ in ...
Abstellplätze für rund 80 Autos werden derzeit in Babenhausen auf städtischem Gelände „Im Riemen“ angelegt, wo Babenhausen ein neues Gewerbegebiet auf ... «op-online.de, Aug 16»
5
Schäuble: Union muss sich am Riemen reißen
„Jeder von uns hat die verdammte Pflicht, sich am Riemen zu reißen“, so der Minister. Zugleich bekräftigte Schäuble seine harsche Kritik an der CSU. „Es gibt ... «FOCUS Online, Jun 16»
6
Arbeitsunfall auf dem Flugfeld: Brückenpfeiler fällt aus dem Riemen
Bei der Montage einer Fußgänger- und Radwegbrücke am Langen See auf dem Flugfeld ist ein 22 Tonnen schweres Bauteil aus etwa acht Meter Höhe ... «Stuttgarter Zeitung, May 16»
7
Ikea Fahrrad: Sladda – Das puristische Rad mit Riemen
Pflegeleichter Riemenantrieb statt rostanfälliger Kette. Das Ikea-Rad „Sladda“ soll pflegeleichter sein, dafür kostet das Zubehör extra. Der Normalpreis liegt bei ... «DIE WELT, Apr 16»
8
Riemen statt Kette: "Sladda" braucht keine Wartung: Das ist das ...
Riemen statt Kette: "Sladda" braucht keine Wartung: Das ist das neue Ikea-Fahrrad .... Bis zu 15.000 Kilometer soll der Riemen fahren können, verspricht Ikea. «FOCUS Online, Apr 16»
9
Rudern : RVM-Athleten reißen sich für die WM am Riemen
Am nächsten Wochenende gehen in Oberhausen die Riemen-Junioren Yannik Sacherer, Ole Kruse, John Heithoff und Mika Kohout im Zweier auf die ... «Westfälische Nachrichten, Mar 16»
10
Riemen-Experte Arntz Optibelt erweitert Werk in Rumänien
Die Experten für Antriebsriemen in den Bereichen Maschinenbau, Automotive, Landmaschinen sowie der Haushaltsgeräte-Industrie erweitern Fläche in Tauthi ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Feb 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Riemen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/riemen>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN