Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rostrot" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROSTROT IN GERMAN

rostrot  rọstrot [ˈrɔstroːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROSTROT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
rostrot is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ROSTROT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «rostrot» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

russet

Rostrot

Rostrot is the title of the ninth studio album of the Thuringian dark-metal band Eisregen and appeared in December 2011 via the label Massacre Records. In addition to the album, another CD entitled Todestage was announced. The album title consists of two composed nouns with the same initial letters: rust and the color red. Apart from the album decay, all the ice-rain publications show this alliteration. Rostrot was announced in the course of the publication of the predecessor album Schlangensonne. The complete text of the song Madenreich is printed in the booklet of the album, which is untypical for ice cream. The text is flanked by the illustration of a cemetery. Further pictures in the booklet show the band members. The album was recorded in September 2011 in Mellrichstadt in the Klangschmiede Studio E. Rostrot ist der Titel des neunten Studioalbums der Thüringer Dark-Metal-Band Eisregen und erschien im Dezember 2011 über das Label Massacre Records. Im Begleitheft zum Album wurde zudem eine weitere CD mit dem Titel Todestage angekündigt. Der Albumtitel besteht aus zwei zusammengesetzten Substantiven mit gleichem Anfangsbuchstaben: Rost und der Farbe Rot. Vom Album Zerfall abgesehen weisen alle Eisregen-Veröffentlichungen diese Alliteration auf. Angekündigt wurde Rostrot seinerseits im Zuge der Veröffentlichung des Vorgängeralbums Schlangensonne. Im Begleitheft des Albums ist der komplette Text des Lieds Madenreich abgedruckt, was für Eisregen untypisch ist. Flankiert wird der Text von der Illustration eines Friedhofs. Weitere Abbildungen im Begleitheft zeigen die Bandmitglieder. Aufgenommen wurde das Album im September 2011 in Mellrichstadt in der Klangschmiede Studio E.

Definition of rostrot in the German dictionary

brownish red like rust. bräunlich rot wie Rost.
Click to see the original definition of «rostrot» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ROSTROT


Inkarnatrot
Inkarna̲trot
amarantrot
amarạntrot
blutrot
blu̲tro̲t
glutrot
glu̲tro̲t
granatrot
grana̲trot
ochsenblutrot
ọchsenblutrot
sattrot
sạttrot [ˈzatroːt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ROSTROT

rostig
röstig
Röstigraben
Röstkartoffel
Röstkartoffeln
Rostkrankheit
Rostlaube
rostlösend
Rostock
Rostocker
Rostockerin
Röstofen
Rostow
Rostpilz
Rostra
rostral

GERMAN WORDS THAT END LIKE ROSTROT

Abendbrot
Abendrot
Brot
Butterbrot
Diderot
Fladenbrot
Morgenrot
Pierrot
Schrot
Schwarzbrot
Tarot
Toastbrot
Weißbrot
bordeauxrot
hellrot
infrarot
rosarot
rot
schwarz-rot
schwarz-weiß-rot

Synonyms and antonyms of rostrot in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rostrot» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROSTROT

Find out the translation of rostrot to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of rostrot from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rostrot» in German.

Translator German - Chinese

赤褐色
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

bermejo
570 millions of speakers

Translator German - English

russet
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

लाल सा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

اللون الخمري
280 millions of speakers

Translator German - Russian

красновато-коричневый
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

castanho-avermelhado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পিঙ্গলবর্ণ
260 millions of speakers

Translator German - French

feuille morte
220 millions of speakers

Translator German - Malay

russet
190 millions of speakers

German

rostrot
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

赤褐色
130 millions of speakers

Translator German - Korean

적갈색
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

russet
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mộc mạc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஓரளவு பழுப்பு நிறம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लालसर तपकिरी रंगाचा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sade
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ruggine
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rudy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

червонувато-коричневий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

roșiatic
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κοκκινόμαυρος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

rooibruin
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

rödbrun
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

russet
5 millions of speakers

Trends of use of rostrot

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROSTROT»

The term «rostrot» is regularly used and occupies the 73.308 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rostrot» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rostrot
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «rostrot».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ROSTROT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rostrot» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rostrot» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about rostrot

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ROSTROT»

Discover the use of rostrot in the following bibliographical selection. Books relating to rostrot and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Wirbeltiere Europas
Weichen nicht rotbraun oder rostrot gefleckt. Untere Flügeldecken lebhaft rötlichgelb. Beim alten Männchen Augenstreif, Unterseite des Kopfes und Vorderhals rostrot, ebenso der grösste Teil des Schwanzes. Oberseite und Oberflügel hell ...
Otto Schmiedeknecht, 2013
2
Die hymenopteren Mitteleuropas
Otto Schmiedeknecht. 25—28 niii'i._ N_ur in den Alpen der Schweiz und 'l'yi-ols; besucht fast ausschließlich Aconitum. B. Gerst'a'ckeri 111.11. Kopf kurz. Thorax oben rostrot bis schokaladenfarben. Hinterleib schwarz, Segment 4—6 weiß, bei  ...
Otto Schmiedeknecht
3
Die Flechtengattung Cloplaca in Gronland
18 25b Scheiben rostrot bis bräunlich oder oliv verfärbt, Ränder rostrot oder glänzend orange. Sporen meist grösser. - Auf Schiefer 26a Apothecien meist um 0,2 - 0,5 mm im Durchmesser, dünn, die Ränder rostrot, die Scheiben gleichfarben ...
4
Handbuch der Zoologie / Handbook of Zoology Band 8: Mammalia ...
Hals eisengrau pfeffersalzfarben, bei piacentinii auch ganze übrige Oberseite bis auf Beinansätze hinunter (Beine hell rostrot); bei citernii Flanken wie Beine hell rostrot und Rük- ken grau ebenso schwach überhaucht; bei erlangeri Schultern, ...
Th. Haltenorth, 1962
5
Vögel der Heimat Band 3 (XII). Familien der ...
Siehe unter d. — Kopf, Nacken und Bürzel aschgrau. Rücken und Schultern kastanienbraun Wacholderdrossel. d) Unterflügeldeckfedern weiß Misteldrossel — Unterflügeldeckfedern und Flanken rostrot Weindrossel. — Unterflügeldeckfedern ...
Johann Morbach, 1943
6
Taschenbuch für Käfersammler
Kugelig eiförmig, oben wie unten stark gewölbt; rostrot mit dunkleren Decken, diese beim 6 kahl und glänzend, beim Q matt, fein seidenhaarig. 5. 359. Hydropörus inaequälis F. Grosspunktiger Weich-Schwimmkäfer. (Taf. II, 2.) 3,5. Kurz ...
Karl Schenkling, 2014
7
Die Flechtenstoffe in chemischer, botanischer, ...
Hin und wieder konnte man sehen, daß die eine Hälfte des Thallus, die nicht überschwemmt war, noch gelbgrün, die andere überschwemmte ausgesprochen rostrot war. Die graue Parmelia вигвам (Tayl.) wird, wie H. Sandstede und ich ...
Friedrich Wilhelm Zopf, 2013
8
Die Flechtenstoffe in Chemischer, Botanischer, ...
Hin und wieder konnte man sehen, daß die eine Hälfte des Thallus, die nicht überschwemmt wär, noch gelbgrün, die andere überschwemmte ausgesprochen rostrot war. Die graue Parmelia ватага (Tayl.) wird, wie H. Sandstede und ich ...
Wilhelm Zopf
9
8. Symposium Internationale Entomofaunisticum Europae ...
1.27 0.20 hell A. subauratus normal gerade 0.8 1.24 0.25 h. rostrot L. nebulosus glatt gerade = Gast. 1.23 0.25 h. rostrot sehr fein gerade = Gast. 1.07 0.25 h. rostrot 66 F. alnus normal . 6 1.00 0.20 h- rostrot P. hispidus netzartig 6 1.00 0.20 h.
Karel Lohniský, 1982
10
Der Mann, der nicht geboren wurde: Im Zeichen des Mammuts 5
Rostrot in rostrotnun alles ringsum. Rodraegklemmte sich die Nadel zwischendieZähne wie einPirat, ergriff die Rankeneines Efeuweins und dieFugeneiner Mauer und klettertehinaufzum Fenster, lautlos, geschmeidig. Noch einen Ast und ...
Tobias O. Meißner, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROSTROT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rostrot is used in the context of the following news items.
1
Mysteriös: Das UFO-Haus lässt einer Stadt keine Ruhe
Rostrot angemalt und von oben bis unten mit Graffiti besprüht: Der Anblick des verlassenen UFO-Hauses in Homestead im US-Bundesstaat Florida ist genau so ... «20 Minuten, Nov 16»
2
Duisburg: Wie aus dem Hüttenwerk ein Park wurde
Duisburg. Peter Latz stellte gestern sein Buch "Rostrot - Der Landschaftspark Duisburg-Nord" vor. Der Band dokumentiert sein "Masterpiece" als ... «RP ONLINE, Nov 16»
3
Paulanergelände: Ab dem Frühjahr 2017 entstehen die ersten Häuser
So soll die Welfenstraße einmal aussehen: Der sogenannte »Zacherlblock« wird in Aubergine, Grün und Rostrot gestrichen. Geplant sind dort ausschließlich ... «Wochenanzeiger München, Oct 16»
4
Susanne Kaloffs 5 gute Gründe für... die Cord-Kickflare von Closed
Sie war rostrot und hatte ausgestellte Hosenbeine, weil wir knietief in den Siebzigern steckten. Seit dem sind ein paar Tage vergangen und ein paar ... «Refinery29, Oct 16»
5
Der Blick in die neue freundin (23/2016)
Von der It-Farbe Rostrot über funkelnde Glitzer-Augen und edle Haarspangen bis zu hochwirksamen Tuchmasken für einen frischen Teint: Diese ... «freundin, Oct 16»
6
Bettwanzen im Hotel: Koffer nicht auf den Boden stellen
Bettwanzen sind rostrot bis dunkelbraun, die Beine und Antennen aber eher gelblich. Die Tiere sind nur vier bis sechs Millimeter lang, ihr Körper ist auffallend ... «bluewin.ch, Aug 16»
7
Rostrot für Genosse Wehner | Jan Wiese und Hinrichs Wilkening ...
Es gibt in Dresden keine bessere Lage für dieses Projekt: Fast schon symbolisch scheint der Standort des geplanten neuen Zentrums für mehrere am ... «BauNetz.de, Jul 16»
8
Klimawandel - Sommerhitze macht den Kiefern zu schaffen
Aber die Kronen leuchten rostrot statt sattgrün, sie wirken komplett vertrocknet. Unten am Boden liegt ein dichter Teppich aus abgeworfenen dürren Nadeln. «Süddeutsche.de, Jul 16»
9
Landwirtschaft: Verwelkte Pflanzen mitten im Frühling
So rostrot, wie sie in der Frühlingssonne leuchten, fallen die betroffenen Landwirtschaftsflächen sofort ins Auge. Doch es ist kein schöner Anblick. Während ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
10
Stilkolumne: Arm dran, der Mann
Bei Bottega Veneta ist der Pullunder in Rostrot zu sehen, bei Calvin Klein Collection kommt er in einer tief ausgeschnittenen Variante. Es wird wohl nicht lange ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. rostrot [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/rostrot>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z