Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rot geschminkt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROT GESCHMINKT IN GERMAN

rot geschminkt  [ro̲t geschminkt, ro̲tgeschminkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROT GESCHMINKT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
rot geschminkt is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ROT GESCHMINKT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «rot geschminkt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rot geschminkt in the German dictionary

made in red. in Rot geschminkt.

Click to see the original definition of «rot geschminkt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ROT GESCHMINKT


Beschützerinstinkt
Beschụ̈tzerinstinkt
Herdeninstinkt
He̲rdeninstinkt [ˈheːɐ̯dn̩|ɪnstɪŋkt]
Instinkt
Instịnkt 
Jagdinstinkt
Ja̲gdinstinkt
Machtinstinkt
Mạchtinstinkt
Mutterinstinkt
Mụtterinstinkt
Torinstinkt
To̲rinstinkt [ˈtoːɐ̯|ɪnstɪŋkt]
Urinstinkt
U̲rinstinkt
distinkt
distịnkt
feuerverzinkt
fe̲u̲erverzinkt
gezinkt
gezinkt
ungeschminkt
ụngeschminkt

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ROT GESCHMINKT

rot
Röt
rot geädert
rot gefroren
rot gestreift
rot geweint
rot glühend
rot kariert
rot lackiert
rot unterlaufen
rot-grün
rot-rot
rot-weiß

GERMAN WORDS THAT END LIKE ROT GESCHMINKT

Adjunkt
Anhaltspunkt
Anknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
G-Punkt
Höhepunkt
Kontrapunkt
Menüpunkt
Mittelpunkt
Nullpunkt
Punkt
Sankt
Schwerpunkt
Standpunkt
Treffpunkt
Zeitpunkt
beschränkt
eingeschränkt
unbeschränkt
uneingeschränkt

Synonyms and antonyms of rot geschminkt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rot geschminkt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROT GESCHMINKT

Find out the translation of rot geschminkt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of rot geschminkt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rot geschminkt» in German.

Translator German - Chinese

红妆
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

maquillaje de color rojo
570 millions of speakers

Translator German - English

Red painted
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

लाल श्रृंगार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ماكياج أحمر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Красная краска
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

maquiagem vermelha
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

লাল মেকআপ
260 millions of speakers

Translator German - French

maquillage rouge
220 millions of speakers

Translator German - Malay

solek merah
190 millions of speakers

German

rot geschminkt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

赤メイク
130 millions of speakers

Translator German - Korean

빨간색 메이크업
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dandanan abang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trang điểm màu đỏ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சிவப்பு ஒப்பனை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लाल मेकअप
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kırmızı makyaj
70 millions of speakers

Translator German - Italian

trucco rosso
65 millions of speakers

Translator German - Polish

czerwony makijaż
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

червоний макіяж
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

machiaj roșu
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Κόκκινο ζωγραφισμένο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

rooi make-up
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Rödmålad
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

rød sminke
5 millions of speakers

Trends of use of rot geschminkt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROT GESCHMINKT»

The term «rot geschminkt» is used very little and occupies the 157.501 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rot geschminkt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rot geschminkt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «rot geschminkt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ROT GESCHMINKT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rot geschminkt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rot geschminkt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about rot geschminkt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ROT GESCHMINKT»

Discover the use of rot geschminkt in the following bibliographical selection. Books relating to rot geschminkt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Frau im alten Rom: Eine Untersuchung zur Behandlung ...
Die Wangen und Lippen wurden durch Ocker rot geschminkt und die Wimpern und Augenparteien durch Verwendung von Asche schwarz eingefärbt.136 Die besondere Betonung der Lippen, der Wimpern und der Augen bestätigt die oben  ...
Heike Büttner, 2000
2
Pferdebehandlung mit Traditioneller Chinesischer Medizin ...
Ist die Zunge verfärbt, als wäre sie rot geschminkt, so hat sich Schleim im Zwerchfell zusammengeballt. Ist das Zahnfleisch wie bepudert, deutet das auf Nässeansammlung in der Harnblase hin. Sind die Papillen wie mit Öl durchweicht, so frißt ...
Michael Heerde, 1999
3
Eros und Tod im Werk von Otto Dix: Studien zur Geschichte ...
... oder dunklen Strichen umrandet, die Augenbrauen zu starren schwarzen Bögen gezupft und der Mund ist konstrastierend hell oder dunkler rot geschminkt. lndividuelle GeSichtsmerkmale weichen stereotypen, maskenhaften Zügen.
Eva Karcher, Otto Dix, 1984
4
In süßer Ruh: Thriller
Ihre ebenmäßigen, vollen Lippen waren rot geschminkt. Er suchte nach etwas, das er sagen könnte, das in keinerlei Zusammenhang mitSex stand. »Wissen Sie ,wo Chuck ist?«,fragte er schließlich und klang dabei wie ein kleiner Junge, ...
C. E. Lawrence, 2014
5
Einige Kapitel aus dem Geschichtswerk des Fray Bernardino de ...
... Fest, stellen ihr Bild auf, breiten alles vor ihr hin; die Alten des Gemeindehauses machen ihr Musik, Opfern ihr Wachteln. Und ihr Putz ist folgender: Sie ist ganz und gar rot geschminkt, ganz und gar rot an Armen, Beinen, im Gesicht, ganz in ...
Eduard Seler, 2014
6
Lust-Poker: Erotischer Roman
»Ich wollte gerade gehen.« Sie schmollte, ein Ausdruck, der gut zu ihrer geschwungenen Oberlippe passte. Sie hatte die Lippen so glänzend rot geschminkt wie die leuchtenden Beeren auf einem Adventskranz. »Nein! Bai Lon , das wäre eine ...
Madeline Moore, 2009
7
Kirahé – Der weiße Fremde: Unterwegs zu den letzten Naturvölkern
Manche Frauen waren vollkommen nackt bis auf das Uluri, die Hüftschnur aus Rindenbast, und hatten sich wie die Kinder die Stirn rot geschminkt. Die meisten Erwachsenen aber bevorzugten die blauschwarze Farbe und schmückten sich mit ...
Roland Garve, Frank Nordhausen, 2007
8
Hinduismus fr Dummies
Leidenschaft und Dynamik (rajas) werden rot dargestellt und Charaktere, die die Finsternis (tamas) und Dämonen repräsentieren, werden schwarz und rot geschminkt. Das Auftreten der einzelnen Charaktere ist entsprechend festgelegt und ...
Johanna Buß, 2012
9
Frauenalltag und Emanzipation (1945-1968)
... als hätte sie ihn gerade erst kennengelernt.210 In den 1940er Jahre wurde die Meinung der Männer als nicht relevant übergangen.2" Ob die Fingernägel rot lackiert oder die Lippen rot geschminkt wurden hing vom Gefallen der Frau ab.
Annegret Braun
10
Erinnerungsorte der Antike: die römische Welt
Sein Gesicht war rot geschminkt - in der Farbe des höchsten Gottes, dessen uraltes Kultbild im kapitolinischen Tempel ebenfalls rot war. Diese nicht eindeutig erklärbare, aber fest etablierte Sitte und eine ganze Reihe weiterer symbolischer,  ...
Elke Stein-Hölkeskamp, Karl-Joachim Hölkeskamp, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROT GESCHMINKT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rot geschminkt is used in the context of the following news items.
1
1500 Kinder tanzen und rennen am Jugendturnfest
Sie tragen rot-weisse Gymnastikdresses, die Lippen sind rot geschminkt, die Haare zu einem Dutt frisiert. Wie Fussballer stehen sie vor ihrer Darbietung im ... «az Aargauer Zeitung, Jun 16»
2
Make-Up-Tipps eines Zombies
Ihre dunkelbraunen Haare trägt sie zum Zopf, die Lippen dezent rot geschminkt und sowohl Jeans als auch Oberteil sind sauber und gepflegt. Auch in der ... «GrenzEcho.net, May 16»
3
Die Ausstellung „Homosexualität_en" in Münster befragt ...
... die geschälte Banane an seinen rot geschminkten Mund. Er schnuppert und lutscht an der Frucht, und sein Blick aus geschminkten Augen sucht den Kontakt. «Westfälischer Anzeiger, May 16»
4
Ausstellung im Kunstpalais Erlangen - Der Künstler als Clown
Dieser Mund, dieser rot geschminkte, macht einen wieder völlig zu einer anderen Figur. Man kann einfach schwer unterscheiden: Wer ist da jetzt drunter? «Deutschlandfunk, Apr 16»
5
Beauty: 7 Fakten, wie Make-up Ihrer Haut schadet
Wer ohne rot geschminkte Lippen nicht leben kann, sollte öfters den Lippenstift gegen einen getönten Pflegestift tauschen. 6. Entstehung von Augenfältchen «Stylebook, Jan 16»
6
„La China“ soll für 180 Morde verantwortlich sein | Lover verrät ...
Auf Fotos posierte sie mit automatischen Waffen. Die Lippen rot geschminkt, der Blick leicht spöttisch. Bis zum Wochenende war Melissa Calderon (31), genannt ... «BILD, Sep 15»
7
New York Fashion Week | Schönheit kennt kein Handicap
Ihre roten Haare sind gestylt, der Mund rot geschminkt. Geheimnisvoll schlägt Madeline Stuart die Augen nieder. Sie ist 18 Jahre alt und hat einen Traum: Sie ... «BILD, Aug 15»
8
Rot, Pink oder Nude: Welcher Lippenstift passt zu mir?
Porzellanteint und Haare wie Ebenholz: Du bist der Schneewittchen-Typ? Dann sehen kräftig rot geschminkte Lippen atemberaubend aus! Für den Alltagslook ... «gofeminin.de, Jun 15»
9
Alexandra Daddario: Look des Tages
In ihrer bodenlangen rot-schwarzen Robe zog Daddario alle Blicke auf sich. ... Ihre Lippen hatte sie ebenfalls in kräftigem Rot geschminkt, die Haare zu einer ... «Gala.de, May 15»
10
Look des Tages
In ihrer bodenlangen rot-schwarzen Robe zog Daddario alle Blicke auf sich. ... Ihre Lippen hatte sie ebenfalls in kräftigem Rot geschminkt, die Haare zu einer ... «VIP.de, Star News, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. rot geschminkt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/rot-geschminkt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z